HOTELmagazin offline 03-2023

Weitere Magazine

Info

SAO TOME i PRINCIPE 56 Unberührter Regenwald auf allen Inseln. © Club Santana Beach &Resort Das Wahrzeichen von São Tomé: der Pico Cão Grande. © Club Santana Beach &Resort Auch auf São Tomé gibt es Wellness am Strand. © Club Santana Beach &Resort Restaurant mit Meerblick. © Club Santana Beach &Resort Der hoteleigene Strand. © Livia List Unsere Redakteurin Livia vor einem der zahlreichen Wasserfälle im Regenwald von Principe. © Club Santana Beach &Resort Terrasse des Restaurant. Nr. 3-23 SEPTEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE
57 © Livia List Bacardi-Feeling am Praia Boi. ideal zu kombinieren, sollte der Aufenthalt im Club Santana gebucht werden. Hier lassen sich Wassersportarten wie Schnorcheln und Tauchen ebenso verwirklichen wie das Chillen am hoteleigenen Strand mit Pool und Whirlpool. Ich begebe mich nach fünf Tagen auf der Hauptinsel zurück zum Flughafen, um mit einem Mini-Flieger nach Principe zu fliegen. Auf Principe gibt es zwar keine größere Stadt, allerdings hat die Natur hier noch viel mehr zu bieten, als auf der etwas größeren Hauptinsel: Ein Nationalpark, der sich über mehr als die Hälfte der Insel erstreckt, ein riesiger Regenwald, Wasserfälle und unberührte Strände. Einige der schönsten Strände der Welt befinden sich hier, Praia Boi, Praia Macao und Praia Banana sind einfach paradiesisch - abgelegen, unberührt und wunderschön. Und sie kommen auch regelmäßig in die heimischen Wohnzimmer - als Barcadi-Werbung! Des Weiteren bietet sich ein Tagesausflug zu der Roca Belo Monte machen, ein Herrenhaus samt großer Anlage, auf welcher damals die Portugiesen wohnten. Mittlerweile ist das Ganze ein Hotel und ein Museum. Ein besonderes Erlebnis war der Bootsausflug auf die winzige Insel Ilhéu das Rolas. Hier befindet sich ein besonderer Punkt der Erde - nämlich der Null-Null-Punkt. Es ist der Schnittpunkt zwischen Äquator und Nullmeridian und Ausgangspunkt sowohl der nördlichen und südlichen Breiten- als auch der östlichen und westlichen Längengrade. Das war`s dann auch schon mit den Sehenswürdigkeiten von Sao Tome i Principe. Grundsätzlich darf man nicht erwarten, ds der Inselstaat ähnlich touristisch erschlossen ist, wie etwa Mauritius oder die Seychellen. Die Bevölkerung lebt gegenüber europäischen Ansprüchen in sehr armen und einfachen Verhältnissen. Als noch unerfahrene Globetrotterin musste ich mich erst an diese Bilder gewöhnen. Wobei der Aufenthalt in den Hotels durchaus europäisch ist. Besonders das Essen dort ist ausgezeichnet. Insgesamt hängt es davon ab, welche Art von Urlaub bevorzugt wird. Für reine Badeurlauber ist es sicher Top, wobei die Saison im europäischen Winter wettermäßig zu bevorzugen ist. Ebenso kommen Wanderer und Fans des Öko-Tourismus voll auf ihre Kosten. Eines muss man sich aber im Klaren sein: Auf Sao Tome i Principe hat der Over- Tourism definitv noch nicht begonnen und wird wahrscheinlich auch nicht ankommen. Dafür fehlt eindeutig die Infrastruktur. Aber es bietet Afrika-Neulingen einen besonderen Einblick in die Kultur und Lebensweise der Zentralafrikaner. www.saotome.st www.clubsantana.com www.diogovaz.pt Nr. 3-23 SEPTEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE
Seite 1 und 2:
1 HOTEL DAS UNABHÄNGIGE REISE MAGA
Seite 3 und 4:
HEREINSPAZIERT 3 Abzocke im Urlaub
Seite 5 und 6: 5 NIEDERÖSTERREICH 5 Energietankst
Seite 7 und 8: 7 eln Namen tragen Blick auf das Ho
Seite 9 und 10: STEIERMARK 9 Steiermark trifft Süd
Seite 11 und 12: 11 Tiroler Karwendel Schloss Tratzb
Seite 13 und 14: Wir waren dort! DAS UNABHÄNGIGE RE
Seite 15 und 16: 15 Nachhaltig: die stilvolle Bar mi
Seite 17 und 18: 17 Ganz spontan kam die Einladung z
Seite 19 und 20: Wir waren dort! 19 Wohlfühlen im B
Seite 21 und 22: OBERÖSTERREICH 21 Aktiv in Freista
Seite 23 und 24: ITALIEN 23 Wir waren dort! HOTEL DA
Seite 25 und 26: 25 wirken zu lassen. Der Wasserfall
Seite 31 und 32: 31 Zu Besuch bei Bär, Fuchs & Wolf
Seite 33 und 34: 33 re: Platzangst ist hier fehl am
Seite 37 und 38: DAS UNABHÄNGIGE REISE DEUTSCHLAND
Seite 39 und 40: 39 Park im romantischen Barockschlo
Seite 41 und 42: DAS UNABHÄNGIGE REISE 41 Wir waren
Seite 43 und 44: ITALIEN 43 Gar nicht am Sand Die be
Seite 45 und 46: 45 HOTEL DAS UNABHÄNGIGE REISE MAG
Seite 47 und 48: 47 Texas entdecken Dreizehn Stunden
Seite 49 und 50: 49 Ein Denkmal für die Gefallenen
Seite 51 und 52: 51 Buckhorn Saloon & Museum sind se
Seite 53 und 54: 53 Wohnen am Fluss Das Palacio del
Seite 55: 55 Dort wo sich die Null-Meridiane
Seite 59 und 60: 59 Genussmomente Der Ort Hua Hin is
Seite 61 und 62: 61 61 DAS UNABHÄNGIGE REISE HOTELM
Seite 63 und 64: ANBIETERVERZEICHNIS 63 Promotion Pr
Alle anzeigen

HOTELmagazin offline 03-2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?