prima! Magazin – Ausgabe März 2024
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KOLUMNE<br />
Im Garten<br />
mit Regina<br />
GESUNDER GENUSS<br />
von Karin Weingrill MA<br />
Diätologin, www.enjoi.at<br />
Gefüllte Teigtaschen<br />
mit Spinat & Käse<br />
Zutaten für 4 Portionen:<br />
Für den Teig:<br />
350 g Dinkelmehl<br />
1 Teelöffel Salz<br />
1 Esslöffel Olivenöl<br />
150 ml warmes Wasser<br />
Vegan, laktosefrei<br />
Zubereitung<br />
1. Den Teig zubereiten: In einer großen Rührschüssel Mehl und<br />
Salz vermischen. In der Mitte eine Mulde machen und das<br />
Olivenöl und warmes Wasser hinzufügen. Rühren bis ein Teig<br />
entsteht, dann den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche ca.<br />
5-7 Minuten kneten, bis er glatt und elastisch wird. Den Teig mit<br />
einem feuchten Tuch abdecken und 30 Minuten ruhen lassen.<br />
2. Die Füllung zubereiten: Zwiebel und Knoblauch in Olivenöl<br />
glasig dünsten. Spinat klein schneiden, in die Pfanne geben und<br />
so lange dünsten, bis er zusammengefallen ist. Mit Paprikapulver,<br />
Salz und Pfeffer würzen, vom Herd nehmen und abkühlen lassen.<br />
3. Die Teigtaschen füllen: Den Teig vierteln und jede Portion<br />
auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu einem dünnen Kreis<br />
ausrollen. Die Spinatfüllung gleichmäßig auf der Hälfte jedes<br />
Kreises verteilen, dabei einen kleinen Rand an den Rändern<br />
lassen. Geriebenen veganen Käse über den Spinat streuen. Die<br />
andere Hälfte des Teigs über die Füllung falten, sodass ein<br />
Halbkreis entsteht und die Ränder sehr fest andrücken.<br />
4. Die Teigtaschen zubereiten: Eine leicht geölte Pfanne oder<br />
Grillplatte bei mittlerer Hitze erhitzen. Die gefüllten Teigtaschen<br />
vorsichtig einzeln in die Pfanne geben und auf jeder Seite ca. 3-4<br />
Minuten backen, bis sie goldbraun und knusprig sind. Die<br />
warmen Teigtaschen mit veganer Joghurtsauce servieren.<br />
ENJOI!<br />
Foto © Karin Weingrill<br />
Für die Füllung:<br />
250 g Spinat frisch<br />
1 kleine Zwiebel, fein gehackt<br />
2 Knoblauchzehen, gehackt<br />
1 EL Olivenöl, 1 TL Paprika<br />
Salz und Pfeffer<br />
Käse/Schafskäse vegan, gerieben<br />
Pflanzideen für das Hochbeet<br />
Welche Pflanzen soll ich in meinem Hochbeet wohin setzen?<br />
Meine Hochbeete sind mit 100% Bio Schwarzerde oder der Bio<br />
Hochbeeterde gefüllt. Damit ich nicht jedes Jahr Erde nachfüllen<br />
muss, verzichte ich auf den schichtweisen Aufbau des Hochbeets.<br />
Durch die richtige Kombination der verschiedenen<br />
Pflanzen kann die Erde noch besser genutzt werden. Es gibt viele,<br />
viele Möglichkeiten, wie man ein Hochbeet bepflanzen kann.<br />
Ich bevorzuge die Methode der Mischkultur!<br />
Das bedeutet: Es gibt Pflanzen, die sich gegenseitig pushen und<br />
im Wachstum fördern oder auch Schädlinge fernhalten und<br />
andere wiederum, die sich gar nicht ausstehen können und sich<br />
gegenseitig beim Wachstum hindern.<br />
Einige Beispiele, die sich mögen und unterstützen sind:<br />
• Karotte mit Zwiebel/Lauch<br />
• Tomate mit Basilikum, Kohlrabi, Petersilie, Sellerie<br />
• Karfiol mit Sellerie<br />
• Gurke mit Basilikum, Dill<br />
• Bohnen mit Rote Rüben<br />
• Rotkohl, Weißkohl mit Sellerie<br />
Einige Beispiele, die sich nicht mögen:<br />
• Salat nicht neben Petersilie, Sellerie<br />
• Schnittlauch nicht mit Petersilie<br />
• Bohnen nicht mit Zwiebel, Lauch<br />
• Rote Rüben nicht neben Lauch<br />
• Gurke nicht neben Radieschen/Rettich<br />
• Tomate, Paprika, Kartoffel, Melanzani nicht nebeneinander<br />
setzen (gehören alle zur selben Familie)<br />
Mehr dazu im Sonnenerde-Videokanal ErdGeflüster:<br />
SONNENERDE „ErdGeflüster“-Video, 25.03.19:<br />
www.sonnenerde.at/de/erdgefluester<br />
Der monatliche Gartentipp von<br />
SONNENERDE-Chefin Regina Dunst<br />
32 MÄRZ <strong>2024</strong><br />
www.<strong>prima</strong>-magazin.at