Wir in Dorstfeld - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine
Wir in Dorstfeld - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine
Wir in Dorstfeld - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WIR IN DORSTFELD · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE DEZEMBER 2012<br />
ATV ehrt<br />
langjährige Mitglieder<br />
Der „Blaue Salon“ des Schulte-<br />
Witten-Hauses <strong>in</strong> <strong>Dorstfeld</strong><br />
war e<strong>in</strong> würdiger Rahmen für die<br />
Jubilarehrung des 1878 gegründeten<br />
<strong>Dorstfeld</strong>er Traditionsvere<strong>in</strong>s.<br />
Die Ehrungen wurden vom Vere<strong>in</strong>svorsitzenden<br />
Karl-Otto Galler<br />
und Hans Urbaniak vorgenommen.<br />
Seit 85 Jahren gehört Willi<br />
Bredebusch dem ATV an, bereits<br />
im Jahr 1927 wurde er Vere<strong>in</strong>smitglied.<br />
75 Jahre Mitglied ist<br />
Gerhard Oberschulte. Helga Bredebusch,<br />
Günter Glowacz und<br />
Guenter Lichtefeld können auf 65<br />
Mitgliedsjahre zurückblicken.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gas-Check<br />
<strong>Wir</strong> überprüfen<br />
für Ihre Sicherheit!<br />
Für e<strong>in</strong>e Mitgliedschaft von 60<br />
Jahren wurde Lothar Scheele geehrt;<br />
seit 50 Jahren gehört Volker<br />
Lange dem Vere<strong>in</strong> an. 40 Jahre<br />
halten Roselies Bachmann, Ingrid<br />
Downar, Ursula Krumbe<strong>in</strong>, Nobert<br />
Leiske, Elke Piur und Ursula<br />
Scheele dem ATV die Treue, und<br />
seit 25 Jahren s<strong>in</strong>d Robert Deipenwisch,<br />
Margrit Katt<strong>in</strong>g, Ursula Keiter,<br />
Christian Nötzel, N<strong>in</strong>a Pöser,<br />
Ute Schrieber, Christian Specht,<br />
Gerda Stief und Gisela Wenn<strong>in</strong>ghoff<br />
dem ATV verbunden.<br />
ATV-Vorsitzender Karl-Otto Galler (ganz rechts) und Hans Urbaniak (ganz l<strong>in</strong>ks<br />
im Bild) ehrten die zahlreichen Jubilare.<br />
Alle Jubilare erhielten Ehrennadeln<br />
und Präsente.<br />
wD-Jugend des ATV wird<br />
ohne Torfrau Vierter<br />
In der Vorrunde der Stadtmeisterschaften<br />
konnte sich die Mannschaft<br />
mit vier Siegen verlustpunktfrei<br />
für die Endrunde qualifizieren.<br />
Die Mannschaft besiegte <strong>in</strong> Bestbesetzung<br />
den ASC 09, VFL Aplerbeckermark,<br />
BVB 2 und Saxonia<br />
Dortmund.<br />
Für die Endrunde rechnete sich die<br />
Mannschaft e<strong>in</strong>iges aus, zumal die<br />
Spiele <strong>in</strong> der eigenen Halle „Hölle<br />
West“ stattfanden. Kurz vor Beg<strong>in</strong>n<br />
musste leider der krankheitsbed<strong>in</strong>gte<br />
Ausfall der Torfrau verkraftet<br />
werden. Die Mannschaft<br />
zeigte <strong>in</strong> den Gruppenspielen e<strong>in</strong>e<br />
tolle Moral und wurde trotzdem<br />
erneut Gruppensieger. Diesmal<br />
konnten sich die Mädels des ATV<br />
gegen Westfalia Hörde und erneut<br />
Peter Prassek<br />
· Heizung, Wartung und Sanitär<br />
· Gebäudeenergieberater (HWK)<br />
· Zentralheizungs- und Lüftungsbauer-Meister<br />
· Gas- und Wasser<strong>in</strong>stallateurmeister<br />
· Gebäudeenergieausweis<br />
gegen den VFL Aplerbeckermark<br />
sicher durchsetzen. Als Gruppensieger<br />
trafen sie nun im Halbf<strong>in</strong>ale<br />
auf die Mannschaft vom BVB 1.<br />
Die ATV-Mädchen g<strong>in</strong>gen direkt <strong>in</strong><br />
Führung und bauten diese auf 10<br />
zu 6 aus. Alles sah nach dem E<strong>in</strong>zug<br />
<strong>in</strong>s F<strong>in</strong>ale aus, doch der BVB<br />
Die Mädels vom ATV bedanken sich bei ihren Tra<strong>in</strong>ern Ulla und Norbert, bei<br />
den fleißigen Helfern und für die Spende von Erler Hören und Sehen aus Dortmund<br />
Hörde. Auf e<strong>in</strong> Neues im nächsten Jahr.<br />
konnte kurz vor Schluss glücklich<br />
zum 11 zu 11 ausgleichen. Im<br />
anschließenden 7-Meter-Werfen<br />
war der ATV ohne se<strong>in</strong>e Torfrau<br />
chancenlos. Im kle<strong>in</strong>en F<strong>in</strong>ale fehlte<br />
nach der unglücklichen Niederlage<br />
trotz sichtlicher Bemühungen<br />
e<strong>in</strong> wenig die Motivation, um den<br />
VFL Aplerbeckermark beim Spiel<br />
um Platz 3 noch e<strong>in</strong>mal zu bezw<strong>in</strong>gen.<br />
Verdienter Stadtmeister wurde die<br />
Mannschaft vom DJK Oespel Kley.<br />
p.prassek@arcor.de · Tel. 0172-2 33 80 77 · Wörthstraße 24 · 44149 Dortmund-<strong>Dorstfeld</strong><br />
DSC bleibt weiter im Aufstiegsrennen<br />
Unsere erste Mannschaft bleibt<br />
weiter Verfolger des Spitzenreiters<br />
aus Brackel. Am 09. Dezember<br />
wäre es zum Topspiel <strong>in</strong><br />
Brackel gekommen, dieses musste<br />
jedoch aufgrund der Witterungsverhältnisse<br />
abgesagt werden.<br />
Das Nachholspiel erfolgt erst im<br />
Frühjahr des nächsten Jahres.<br />
Zum Saisonausklang empfangen<br />
wir am 16.12.12 Husen-Kurl am<br />
Bummelberg. Ohne große Pause<br />
stehen dann die <strong>Dortmunder</strong><br />
Hallenstadtmeisterschaften an,<br />
die Vorrunde wird zwischen den<br />
Feiertagen <strong>in</strong> der Halle Huckarde<br />
gespielt. Ziel ist die Endrunde,<br />
welche diesmal <strong>in</strong> der Helmut-<br />
Körnig-Halle stattf<strong>in</strong>den wird.<br />
Die DLRG OG-<strong>Dorstfeld</strong> richtete<br />
ihre Weihnachtsfeier <strong>in</strong><br />
der „Alten Schmiede“ <strong>in</strong> Huckarde<br />
aus.<br />
Rund 90 Gäste, bestehend aus<br />
aktiven, passiven und ehemaligen<br />
Helfern und Vere<strong>in</strong>smitgliedern -<br />
die Bandbreite des Alters lag zwischen<br />
13 und 75 Jahren - feierten<br />
e<strong>in</strong> erfolgreiches Jahr 2012.<br />
Die Weihnachtsfeier galt als kle<strong>in</strong>es<br />
Dankeschön an alle Aktiven<br />
für die geleistete ehrenamtliche<br />
Tätigkeit des letzten Jahres und<br />
für die passiven Mitglieder war<br />
es e<strong>in</strong>e Netzwerkpflege. Es wurde<br />
zurückgeblickt auf e<strong>in</strong> Jahr erfolgreicher<br />
Schwimmausbildung<br />
sowie auf zahlreiche Aktivitäten<br />
auch außerhalb des eigenen Hallenbades.<br />
Unsere zweite Mannschaft konnte<br />
leider <strong>in</strong> den letzten Spielen den<br />
Saisonstart nicht bestätigen und<br />
hat unnötig Punkte liegen gelassen.<br />
Hier gilt es den vorderen Mittelfeldplatz<br />
zu stabilisieren.<br />
Die dritte Mannschaft bef<strong>in</strong>det<br />
sich im Mittelfeld der Kreisliga B,<br />
auch hier soll nach der W<strong>in</strong>terpause<br />
das Saisonziel erreicht werden.<br />
Die Umbauarbeiten am Grillstand<br />
s<strong>in</strong>d fast beendet, ebenso wurde<br />
noch e<strong>in</strong> Lagerraum für die Jugendabteilung<br />
errichtet - vielen<br />
Dank an die ehrenamtlichen Helfer/<strong>in</strong>nen,<br />
welche bei teilweise<br />
sehr schlechtem Wetter diese Arbeit<br />
erledigt haben.<br />
Weihnachtsfeier schließt<br />
erfolgreiches Jahr ab<br />
Im Rahmen ihrer Weihnachtsfeier ehrte die DLRG<br />
OG-<strong>Dorstfeld</strong> langjährige Mitglieder.<br />
Die DLRG OG-<strong>Dorstfeld</strong> ist e<strong>in</strong>e<br />
Ortsgruppe mit ca. 190 Mitgliedern,<br />
die im Westbad <strong>in</strong> <strong>Dorstfeld</strong><br />
Anfängerschwimmausbildung, Jugend-<br />
und Rettungsschwimmausbildung<br />
sowie Tauchausbildung<br />
durchführt.<br />
Im Verlauf des Abends wurden<br />
langjährige Vere<strong>in</strong>smitglieder geehrt:<br />
Julia Staar, Lars Hülsmann<br />
und Patrick Konieczny für 10-jährige<br />
Mitgliedschaft sowie Theo-<br />
Bernd Hauschulz für 40-jährige<br />
Mitgliedschaft.<br />
Der Vorsitzende bedankte sich<br />
ebenfalls bei den Vere<strong>in</strong>smitgliedern<br />
Silke Woche, Beate und Dirk<br />
Neumann sowie Gordon Mai für<br />
ihre tatkräftige Unterstützung im<br />
H<strong>in</strong>tergrund. Peter Hirsch, DLRG<br />
OG-<strong>Dorstfeld</strong><br />
WIR IN DORSTFELD · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE DEZEMBER 2012<br />
Im November haben wir die Endspiele<br />
des Ruhr-Nachrichten-Pokals<br />
im Jugendbereich ausgerichtet,<br />
hier gab es spannende Spiele<br />
zu sehen. Im Januar richtet die Jugendabteilung<br />
am 5/6.01.2013 <strong>in</strong><br />
der Halle Kreuzstraße e<strong>in</strong> Turnier<br />
aus, E<strong>in</strong>zelheiten folgen auf unserer<br />
Internetseite.<br />
<strong>Wir</strong> möchten uns an dieser Stelle<br />
bei allen Sponsoren und Förderern<br />
sowie ehrenamtlichen Helfern/<strong>in</strong>nen<br />
bedanken, ohne die<br />
Vere<strong>in</strong>sarbeit nicht mehr möglich<br />
wäre.<br />
<strong>Wir</strong> wünschen e<strong>in</strong>e bes<strong>in</strong>nliche<br />
Weihnachtszeit und e<strong>in</strong>en guten<br />
Start <strong>in</strong> das Jahr 2013, mögen<br />
Seit 25<br />
Jahren<br />
✩<br />
Ihre Wünsche <strong>in</strong> Erfüllung gehen.<br />
<strong>Wir</strong> würden uns freuen, Sie bei<br />
bester Gesundheit auch im neuen<br />
Jahr am Bummelberg begrüßen<br />
zu dürfen.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Thorsten Kam<strong>in</strong>ski<br />
Ex-Boxer Hans Mühlbauer<br />
wurde 80 Jahre alt<br />
Im November feierte der ehemalige<br />
DBS-Weltergewichtler Hans<br />
Mühlbauer im Kreise vieler Freunde<br />
se<strong>in</strong>en 80.Geburtstag.<br />
Mit 20 Jahren kam er 1952 zum<br />
damaligen Boxsport 20 und bestritt<br />
<strong>in</strong> se<strong>in</strong>er aktiven Zeit über 30<br />
erfolgreiche Kämpfe. Der Filigrantechniker<br />
holte sich bei den Meisterschaften<br />
immer nur den Vizetitel.<br />
Se<strong>in</strong> großer Widersacher, der<br />
mehrfache Deutsche-Boxmeister<br />
Karl-He<strong>in</strong>z Johannpeter aus<br />
Hamm, war nicht zu bezw<strong>in</strong>gen.<br />
Schon früh hängte Mühlbauer die<br />
Boxhandschuhe an den berühmten<br />
Nagel und bildete sich beruflich<br />
weiter. Viele Jahre war er<br />
Braumeister bei der <strong>Dortmunder</strong><br />
Unionbrauerei. Mit se<strong>in</strong>er Ehefrau<br />
Christel ist er schon über 50 Jahre<br />
glücklich verheiratet. Se<strong>in</strong> Sohn<br />
Heiko, zwei Enkelk<strong>in</strong>der und se<strong>in</strong>e<br />
Schwiegertochter Antje bereiten<br />
ihm viel Freude. Am DBS-Vere<strong>in</strong>sleben<br />
nimmt er noch heute regelmäßig<br />
teil. Se<strong>in</strong>e Freunde schätzen<br />
se<strong>in</strong>e ruhige, kameradschaftliche<br />
Art und haben ihn gern an ihrem<br />
Stammtisch. Im Rahmen der Feier<br />
zeichnete DBS-Vorsitzender Dieter<br />
Schumann Mühlbauer für se<strong>in</strong>e<br />
60-jährige Vere<strong>in</strong>smitgliedschaft<br />
mit der „Goldenen DBS-Ehrennadel“<br />
aus.<br />
✩<br />
<strong>Wir</strong> wünschen Frohe Weihnachten<br />
und e<strong>in</strong> gutes Neues Jahr!<br />
✩<br />
✩<br />
✩<br />
www.logopaedie-dortmund.de<br />
26 WWW.DO-STADTMAGAZINE.DE WWW.DO-STADTMAGAZINE.DE<br />
27<br />
✩