News - PFI Germany Fairs and Trade Shows

The life cycle of products is considered on awarding the
Blue Angel. Attention is paid to as many as possible aspects
of environmental and health protection relating to
the product in question. The final criteria strictly limit or
completely exclude precisely those environmental burdens
which feature as the most important ones in the claims
made for the product in question. The award criteria for
textiles and footwear were drawn up on the basis of the
2009 European Commission Decisions 2009/567/EC (Ecological
Criteria for the Award of the Community Ecolabel
for Textile Products) and 2009/563/EC (Ecological Criteria
for the Award of the Community Ecolabel for Footwear).
The basic award criteria for a product are laid down in de tail
for each pro duct group and can be viewed and downloaded
from the home page of the Federal Environment Agency.
Scope of the “Footwear Product Group”
The scope of the “footwear product group” covers all
articles or items of clothing intended for protecting or
covering the feet, which have a firm outsole and whose
upper material is leather, textile, and/or plastic. Use of
poly(vinyl chloride) (PVC) is inadmissible. The footwear
may not contain any electrical or electronic components.
The term “end product” refers to a pair of shoe.
Covering the entire life cycle of footwear means that
demands have to be placed on the origin and production
of the raw materials as well as on the processes involved
in its manufacture. Specific requirements are therefore
defined for raw materials and materials constituting more
than ten per cent by weight of the total product. The
demands placed on footwear manufacture apply to all
components accounting for more than two per cent by
weight of the final product and materials coming into
contact with the skin (mostly inner materials). General
bans apply to materials that are classed as “toxic” or
“highly toxic”, carcinogenic, mutagenic, reprotoxic, persistent,
bioaccumulable and toxic, or highly persistent and
highly bioaccumulable, and for R 50/53 substances. Specific
demands concerning chromium(VI) in leather, total
N E W S L E T T E R
Bei der Vergabe des Blauen Engels wird eine Betrachtung
des Lebensweges der Produkte vorgenommen.
Dabei werden möglichst viele für das jeweilige Produkt
in Betracht kommende Gesichtspunkte des Umwelt- und
Gesundheitsschutzes berücksichtigt. In den Kriterien werden
anschließend insbesondere diejenigen Belastungen
besonders beschränkt oder ausgeschlossen, die für das
jeweilige Produkt als die wichtigsten ausgewählt wurden.
Auf der Basis der 2009 revidierten Richtlinien 2009/567/
EG (Textilien) und 2009/563/EG (Schuhen) wurden die
Vergabekriterien für Textilien und Schuhe erarbeitet. Die
Vergabegrundlagen für ein Produkt sind im Einzelnen für
jede Produktgruppe festgelegt und können auf der Homepage
des UBA nachgelesen und heruntergeladen werden.
Geltungsbereich der „Produktgruppe Schuhe“
Der Geltungsbereich für die Produktgruppe „Schuhe“
umfasst alle Artikel oder Kleidungsstücke, die dazu bestimmt
sind, die Füße zu schützen oder zu bedecken, die
mit einer festen Außensohle versehen sind und deren
Schaftmaterial aus Leder, Textil und/oder Kunststoff besteht.
Die Verwendung von Polyvinylchlorid (PVC) ist nicht
zulässig. Die Schuhe dürfen keine elektrischen und elektronischen
Komponenten enthalten. Der Begriff „Endprodukt“
bezeichnet ein Schuhpaar.
Den kompletten Zyklus beim Schuh zu erfassen, das
bedeutet auch, Anforderungen an die Herkunft und
Erzeugung von Rohmaterialien festzulegen, sowie Anforderungen
an deren Herstellungsprozesse. Für Rohstoffe
beziehungsweise Materialien mit mehr als zehn Gewichtsprozent
am Gesamtprodukt sind somit spezielle Anforderungen
definiert. Die festgelegten Anforderungen an
die Endfertigung (Schuherstellung) beziehen sich auf alle
Bestandteile des Endproduktes (Schuh) mit mehr als zwei
Gewichtsprozent und Materialen mit Hautkontakt (vor
allem Innenmaterialien). Es gelten allgemeine Stoffverbote
bei Eigenschaften wie „giftig“ oder „sehr giftig“, krebserzeugend,
erbgutverändernd, fortpflanzungsgefährdend,
persistent, bioakkumulierbar und toxisch oder sehr persis-