News - PFI Germany Fairs and Trade Shows

Pirmasens School for Vocational Education:
Dual Vocational Training
Footwear Maker and Specialist
Leatherworker
Pirmasens School for Vocational Education
(Berufsbildende Schule Pirmasens, BBS) offers
two vocational training courses for the footwear
industry, viz. Footwear Maker and the
new job definition of “Specialist Leatherworker”,
which evolved out of the former job
description of footwear and leather goods
stitcher. The training programme for a Footwear
Maker takes three years, and that for
Specialist Leatherworker two years. These
times can be shortened in some cases (university
entrance qualification, good performance
at vocational school or within company).
Training for these skilled trades is accomplished in the
dual system, i.e. practical training takes place in a company
providing apprenticeship training and is interspersed
with theoretical study blocks of two to three weeks at
a time at the Pirmasens School for Vocational Education.
Yet practical work also has to be performed during the
theory sessions. This is done on the ultramodern production
line of the “training factory” of ISC Germany,
where the German College of Shoe Design and Tech nology
(“Deutsche Schuhfachschule”, DSF) has also been
located since March 2009, because the specialist subject
teachers of the college also teach footwear-relevant
subjects at the School for Vocational Education. Moreover,
accommodation in vacation apartments is available
for vocational students during the theoretical study
blocks.
N E W S L E T T E R
Berufsbildende Schule Pirmasens:
Duale Ausbildung
Schuhfertiger/in und Fachkraft für
Lederverarbeitung
Die Berufsbildende Schule Pirmasens (BBS)
bietet zwei Ausbildungsgänge im Bereich der
Schuhindustrie an, und zwar die Ausbildung
zum Schuhfertiger sowie das neue Berufsbild
„Fachkraft für Lederverarbeitung“, das aus der
ehemaligen Ausbildung zur Schuh- und Lederwarenstepperin
hervorgegangen ist. Die Ausbildung
zum Schuhfertiger dauert drei, die zur
Fachkraft für Lederverarbeitung zwei Jahre.
Eine Verkürzung ist unter Umständen möglich
(Abitur, gute Berufsschul- oder betriebliche
Leistungen).
Beide Lehrberufe werden im Rahmen der dualen Ausbildung
realisiert, das heißt der praktische Teil findet im
Ausbildungsbetrieb statt und der theoretische Teil wird in
Unterrichtsblöcken von jeweils zwei bis drei Wochen an
der BBS in Pirmasens vermittelt. Doch auch während der
Theoriephasen muss praktisch gearbeitet werden. Dazu
steht die hochmoderne Fertigungsstraße der „Lernfabrik“
des ISC Germany zur Verfügung, an dem seit März 2009
auch die Deutsche Schuhfachschule (DSF) beheimatet ist,
denn die Fachlehrer der DSF unterrichten auch die schuhrelvanten
Fächer an der Berufsschule. Für die Unterbringung
der Berufsschüler während des Blockunterrichts
stehen übrigens Ferienwohnungen bereit.
Anmeldungen für die Ausbildung zum Schuhfertiger/in
und zur Fachkraft für Lederverarbeitung müssen über den
Ausbildungsbetrieb an die BBS Pirmasens erfolgen. Ein