SICHERHEIT-SPEZIAL - fachpresse.com
SICHERHEIT-SPEZIAL - fachpresse.com
SICHERHEIT-SPEZIAL - fachpresse.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Was kann ein Streugerät schon viel anderes<br />
machen als Streugut zu streuen? Kugelmann<br />
gibt die Antwort mit ihren multifunktionalen<br />
Geräten darauf, die dank<br />
einzigartiger Präzision sowohl Zeit als auch<br />
Streugut sparen. Erklärtes Ziel des deutschen<br />
Herstellers ist, kompromisslose<br />
Sicherheit im Strassenverkehr auf sparsamstem<br />
und effi zientestem Weg zu erreichen.<br />
Das Doppelkammersystem kann<br />
je nach Bedürfnis auch asymmetrisch für<br />
unterschiedliche Mengen von Splitt oder<br />
Auftaumitteln bestellt werden. Das Zweischneckensystem<br />
erlaubt das Ausbringen<br />
und stufenlose Mischen von Streugütern.<br />
Ob bei Aufbau- oder Dreipunkt-Streumaschinen,<br />
bei Kugelmann stehen mit der<br />
MCSS- und der K-tronic-Steuerung zwei<br />
Modelle zu Auswahl, die voll wegabhängig<br />
arbeiten. Trotz Hightech-Lösung mit<br />
Rückmeldung ist die MCSS-Steuerung<br />
leicht verständlich und die Bedienung in<br />
kürzester Zeit Routine. Die K-tronic-Steuerung<br />
begeistert durch einfachste und<br />
komfortable Bedienung und bietet zusätzliche<br />
Sonderfunktionen und Datenaufzeichnungen<br />
zur Weiterverarbeitung<br />
in Softwarsystemen verschiedener Hersteller.<br />
Jede Kugelmann-Streumaschine<br />
kann zum Einsatz mit Feuchtsalz mit zusätzlichen<br />
Tanks ausgestattet werden.<br />
118 SKR 4/10<br />
WERKHOF Winterdienst<br />
Kugelmann für mehr<br />
Effizienz im Winterdienst<br />
Durch die hohe Verarbeitungsqualität in Kombination mit Know-how und der Liebe zum Detail setzt Kugelmann<br />
neue Massstäbe bei Streugeräten. Das Doppelkammersystem, der tiefe Schwerpunkt und die bedienerfreundliche<br />
Steuerung zeichnen die Kugelmann Streuer besonders aus. Als Option können Aufbau- wie Dreipunkt-Streumaschinen<br />
mit einer Soleanlage ausgerüstet werden.<br />
Ein Kugelmann Aufbaustreuer auf einem<br />
Holder Kommunal-Geräteträger<br />
Eine speziell konzipierte Zahnradpumpe<br />
ermöglicht die pulsfreie Zuführung der<br />
Sole zur gleichmässigen Mischung mit<br />
dem Streusalz am Streuteller. Das Mischverhältnis<br />
Salz und Sole ist selbstverständlich<br />
in einem separaten Regelkreis<br />
stufenlos einstellbar, die eine perfekte<br />
Dosierung auch bei kleinster Streumenge<br />
ermöglicht.<br />
Kugelmann Duplex<br />
Dreipunkt-Streumaschinen<br />
Speziell am Traktor ist dieser Streuer eine<br />
wirtschaftliche Lösung für Lohnunternehmer<br />
oder Kommunen. Sämtliche Antriebsteile<br />
und Leitungen sind an der Heckpartie<br />
verkleidet, also geschützt vor mechanischer<br />
Beschädigung und vor Spritzwasser.<br />
Der nahe Anbau am Traktor sorgt<br />
einerseits für den optimalen Schwerpunkt<br />
und andererseits für hohe Zulademöglichkeiten.<br />
Die Duplex-Inox-Konstruktion ist<br />
serienmässig in Edelstahl (VA-Qualität)<br />
ausgeführt und dadurch absolut säure-<br />
und laugenbeständig. Das Streugut ist mit<br />
einer komplett geschlossenen Plane gegen<br />
Regen und Spritzwasser auch von unten<br />
bestens geschützt. Erhältlich in 12 verschiedenen<br />
Grössen von 0,35 bis 1,9 m 3 .<br />
Kugelmann-Aufbau-Streumaschinen<br />
Die niedrige Bauweise dieser Aufbau-<br />
Streumaschine – erhältlich in Duplex oder<br />
Duplex Inox – bietet grosse Sicherheit, weil<br />
eine freie Rundumsicht gewährleistet und<br />
der Gewichtsschwerpunkt tief ist. Das<br />
Standardmodell Duplex verfügt über eine<br />
hochwertige Speziallackierung und einen<br />
grossen Edelstahlanteil, beim Duplex Inox<br />
ist der Streustoffbehälter komplett aus<br />
Edelstahl gefertigt. Für nahezu jedes Trägerfahrzeug<br />
eignet sich die Kugelmann<br />
Aufbaustreumaschine. Die Kombination<br />
von drei Wannenhöhen und jeweils acht<br />
Ein Kugelmann Dreipunkt-Streuer<br />
an einem Traktor<br />
Wannenlängen ergibt in Verbindung mit<br />
drei verschiedenen Hecklängen ein Baukasten-System<br />
mit 72 Varianten. Somit<br />
sind die Möglichkeiten fast unbegrenzt, die<br />
Kugelmann-Aufbau-Streumaschine dem<br />
jeweiligen Trägerfahrzeug anpassen zu<br />
können. Kugelmann stellt Aufbau-Streumaschinen<br />
von 0,4 bis 5,0 m 3 her.<br />
Kugelmann-Streuer erfüllen für einen modernen<br />
und professionellen Winterdienst<br />
alle Anforderungen. Sie garantieren nicht<br />
nur einen problemlosen und zuverlässigen<br />
Kampf gegen Schneeglätte und Eis, sondern<br />
auch eine hohe Betriebssicherheit<br />
und eine lange Lebensdauer bei geringer<br />
Wartung.<br />
Vertrieb:<br />
A. Leiser AG<br />
Maschinen und Fahrzeuge<br />
CH-6260 Reiden<br />
www.leiserag.ch<br />
Zimmermann AG<br />
Kommunaltechnik<br />
CH-7013 Domat-Ems<br />
www.zimmermannag.net