Gemeindeblatt Nr. 46 (2,45MB) (0 bytes)

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 20 Freitag, 19. November 2004 Gemeindeblatt Tagesordnung der Gemeinderatssitzung vom 25.11.2004 um 18.00 Uhr 1. Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 21.10.2004. 2. Mitteilungen des Bürgermeisters. 3. Anfrage des Ratsmitgliedes Reinhard Gaiser (Die Freiheitlichen) betreffend die öffentliche Beleuchtung bei der neu errichteten Zufahrtstraße nach St. Pauls. 4. Anfrage des Ratsmitgliedes Reinhard Gaiser (Die Freiheitlichen) betreffend Rechtsstreitigkeiten der Gemeinde. 5. Berichterstattung des Gemeindeausschusses über die bisherige Verwaltungstätigkeit im Jahre 2004. 6. Festsetzung des Tarifes der Gebühr für die Ableitung und Klärung der Abwässer ab 01.01.2005. 7. Festsetzung der Tarife der Müllentsorgungs-gebühr ab 01.01.2005. 8. Abänderung der Verordnung über die Besetzung von öffentlichem Grund und Raum und über die Anwendung der entsprechenden Gebühr. 9. Genehmigung der Verordnung über die Einhebung der Aufenthaltsabgabe. 10.Abänderung der Verordnung über die Gemeindeliegenschaftssteuer. 11.Genehmigung der Verordnung über die Anwendung der Werbesteuer und die Durchführung des Dienstes der öffentlichen Plakatierung. 12.Gemeindesteuer auf Immobilien - Festlegung des Steuerfreibetrages 2005 für die Erstwohnung. 13.Festlegung des Steuerzuschlages auf die Einkommenssteuer für natürliche Personen (IRPEF) für das Jahr 2005. 14.Ergänzung des Reglements für die Verleihung von Urkunden/Ehrungen. 15.Territoriale Abgrenzung der Fraktionen. 16.Territoriale Abgrenzung der Einzugsgebiete der Kindergärten der Gemeinde. 17.Genehmigung des Durchführungsplanes für das Gewerbegebiet für industrielle Viehhaltungsbetriebe in der Örtlichkeit „Egat“. 18.Gutachten des Gemeinderates zum Entwurf des Luftqualitätsplanes des Landes. 19. Ausgliederung von Grundstücken der Straßendomäne der Gemeinde und Überführung derselben in das verfügbare Vermögen der Gemeinde. 20.Übertragung von Grund in das öffentliche Straßengut und Klassifizierung als Gemeindestraße. GEMEINDE EPPAN 21.6. Änderung am Haushaltsvoranschlag 2004. 22.Allfälliges. Alle interessierten Bürger sind herzlich eingeladen bei der Gemeinderatssitzung teilzunehmen. Der Bürgermeister Dr. Franz Lintner Tagesordnung der zu überprüfenden Bauvorhaben für die 16. Sitzung der örtlichen Baukommission vom 23.11.2004 um 14 Uhr 1) Gemeinde Eppan, Rathausplatz 1, 39057 St. Michael/Eppan: Wiedervorlage des Projektes für die Erweiterung des Altersheimes St.Pauls, St.-Justina-Weg 10; Bp. 991, 2079, 2617 K.G. Eppan 2) Gemeinde Eppan, Rathausplatz 1, 39057 Eppan/St. Michael: Projekt für die Verlegung des öffentlichen Stiegenaufganges beim öffentlichen Durchgang zwischen der Wohnanlage der Fa.Toma und der WBG „Frangart“ in Frangart, Sigmundskroner Straße; Gp. 4265 K.G. Eppan 3) Wohnanlage St. Martin K.G. d. Niedermayr Josef & Co., Jesuheimstraße 15, 39050 Girlan: II.Varianteprojekt zur Errichtung eines Weinverkaufslokales mit Verkostung und den Bau einer Wohnanlage mit 29 Wohneinheiten und dazugehörender Tiefgarage mit 58 Autoabstellplätzen in Girlan, Jesuheimstraße 23; Bp. 1829 K.G. Eppan 4) Spitaler OHG des Spitaler Alfred, Sigmundskroner Straße 24, 39010 Frangart: Varianteprojekt für die qualitative Erweiterung des Hotel „Spitaler“ sowie die Erweiterung des landwirtschaftlichen Geräteraumes in Frangart, Sigmundskroner Straße 24; Bp. 2393, Gp.4264/3, 4268/5 K.G. Eppan 5) Rauch Werner, GaiderWeg 12, 39057 Eppan/Gaid; Romen Herbert, Matschatscher Weg 12/E, 39050 St. Pauls/Berg: Projekt für die Verlegung des landwirtschaftlichen Wohn-und Wirtschaftsgebäudes Bp.534 K.G.Eppan in Gaid, Gaiderweg Nr.12 auf die Gp.5584/1 der K.G.Eppan in Girlan, Lammweg bei Erweiterung der Wohnkubatur auf 850m 3 ; Bp. 534, Gp. 5584/1 K.G. Eppan 6) Trettl Stefan, J.-Innerhofer-Straße 33, 39057 Eppan; Trettl Monika, Bahnhofstraße 101, 39057 Eppan; Trettl Wilfried, Goldgasse 15, 39057 Eppan: Projekt für die Errichtung eines Ein-und Doppelwohnhauses (Reihenhaus) im Baulos „B“ der neuen Erweiterungszone „Maria Rast II“ (T1,T2 und T3) in St. Michael, Maria-Rast-Weg; Gp. 167/3 K.G. Eppan 7) Trettl Ernst, Sillweg 72, 39057 St. Michael/Eppan: IV. Varianteprojekt für den Bau eines Wohngebäudes mit Erweiterung auf 850 m3 in Girlan, Girlaner Straße; Gp. 5616/1 K.G. Eppan 8) Kostner Arthur, Max-Sparer-Straße 83, 39057 Eppan/obere Gand: I. Varianteprojekt zum Ausbau des bestehenden Dachgeschosses zu Wohnzwecken (interne Änderungen) in St. Michael, St.-Anna- Weg 21; Bp. 142/2 K.G. Eppan 9) Buratti K.G.d.Buratti Maurizio & Co., Weinstraße 13, 39040 Tramin: Varianteprojekt für die Umgestaltung und qualitativen Erweiterung der Pension „Grazia“ in St. Michael, St.-Antonius- Weg 21; Bp. 1798 K.G. Eppan 10) Plunger Georg, Feldweg 5, 39050 St. Pauls: Varianteprojekt für die Errichtung eines landwirtschaftlichen Wohnhauses (neue Hofstelle) mit Urlaub auf dem Bauernhof in St. Pauls, Feldweg; Gp. 3106/1 K.G. Eppan 11) Gaspari Stefania, Max-Sparer- Straße 163, 39057 Eppan/obere Gand: Varianteprojekt für den Umbau des Dachgeschosses sowie Errichtung einer Außentreppe an der Nordseite des bestehenden Wohnhauses in der oberen Gand, Max-Sparer-Straße 163; Bp. 2127 K.G. Eppan 12) Putti Alessio, Weingüterweg 2/A, 39057 Eppan/untere Gand: Projekt für die Wiedergewinnung einer Wohnung im Untergeschoss des Wohnhauses in der unteren Gand, Rittsteinweg 5; Bp. 1117 K.G. Eppan 13) Putti G.m.b.H., Rittsteinweg 9, 39057 Eppan/St. Michael: III. Varianteprojekt für die Errichtung eines Betriebsgebäudes im Baulos K des neuen Gewerbegebietes „Pillhof II“ in Frangart, Pillhofstraße; Gp. 6898 K.G. Eppan 14) Meraner Christoph, J.-G.-Plazer- Straße 11, 39057 St. Michael/Eppan: Projekt für die Umgestaltung und Sanierung des bestehenden Wohnhauses in St.
Gemeindeblatt Freitag, 19. November 2004 Seite 21 Michael, J.-G.-Plazer-Straße 11; Bp.87 K.G. Eppan 15) Pfeifer Christine, Max-Sparer- Straße 97, 39057 Eppan/obere Gand: Varianteprojekt für die Errichtung eines Wohnhauses in der neuen Erweiterungszone „C-Sill 4“ in St. Michael, Sillweg; Bp. 3054, 2987 K.G. Eppan 16) Spitaler Gerhard, Lavardi 1, 39052 Kaltern: II. Varianteprojekt für die Errichtung eines Wohnhauses in der neuen Erweiterungszone „C-Sill 4“ in St. Michael, Sillweg; Bp. 3055, 2987 K.G. Eppan 17) Cisterzienserfrauenkloster Mariengarten St.Pauls, Schloss-Warth-Weg 31, 39050 St. Pauls: Projekt für die Neugestaltung (Abbruch und Neubau) des Schwimmbades beim Areal des Klosters Mariengarten in St. Pauls, Schloss-Warth- Weg 31; Gp. 2521 K.G. Eppan 18) Giuliani Helmut, Bergweg 48/A, 39057 Eppan/Berg: Projekt für den Ausbau des Dachgeschosses zu Wohnzwecken im bestehenden Wohnhaus in Eppan/Berg, Bergweg 48/A; Bp. 2464 K.G. Eppan 19) Dal Pai Renata, Bergweg 27, 39057 St. Michael/Eppan: Projekt für die Errichtung einer Tiefgarage mit 3 Autoabstellplätzen in St. Michael, Andreas-Hofer-Straße 14; Bp. 1111, Gp. 65ß7/21 K.G. Eppan 20) Almobau GmbH, Handwerkerzone 7, 39052 Kaltern: Projekt für den Abbruch des bestehenden Wohngebäudes auf der Bp.1480 und die Errichtung einer Wohnanlage mit 11 Wohneinheiten und einer Tiefgarage mit 9 Autoabstellplätzen bei der ex-Pizzeria Panorama in St. Pauls, Unterrainer Strasse 36; Bp. 1480, 1728 K.G. Eppan 21) Wohnbaugenossenschaft „Wohnen 2000“ Gen.m.b.H., Lambrechtsweg 29, 39057 Eppan/untere Gand: Varianteprojekt für die Errichtung einer Wohnanlage mit 12 (zwölf) Wohneinheiten und einer Tiefgarage in der Erweiterungszone „C- St.Michael V“, Madoos Nr.18-30; Gp. 446/3 K.G. Eppan 22) Creaplan K.G.d.Tschimben Egon & Co., Pillhofweg 47, 39010 Frangart: Varianteprojekt für den Bau eines Gewerbegebäudes mit Büros und dazugehörender Dienstwohnung in der neuen Gewerbezone „Pillhof II“ in Frangart, Pillhofstraße 105; Gp. 6895 K.G. Eppan 23) Baurechner K.G. d.Gaisch Erna & Co., Cadornastraße 6/E, 39100 Bozen: Projekt für den Umbau des Erdgeschosses im neuen Dienstleistungsbetrieb der Gewerbezone „Pillhof II“ in Frangart, Pillhofstraße 53; Bp. 3082 K.G. Eppan 24) Etschwerke A.G., Zwölfmalgreienerstraße 8, 39100 Bozen: Projekt für die Errichtung einer Elektrokabine in St. Michael, Kalterer Straße; Bp. 1110 K.G. Eppan 25) Wohnbaugenossenschaft „St. Michael 2001“, Bahnhofstraße 13, 39057 Eppan/St.Michael: unwesentliche Abänderung des Durchführungsplanes der Erweiterungszone „C-St.Antoniusweg II“ in St. Michael, St.-Antonius-Weg; Gp. 137/2, 137/7 K.G. Eppan 26) Mair Jakoba, Tschötsch 100, 39042 Brixen: Varianteprojekt für die Aufstockung des Wohnhauses zwecks Schaffung einer Wohnung in St. Pauls, Feldweg 30/A; Bp. 2332 K.G. Eppan 27) Avalon K.G.d. Leimgruber Ruth & Co., Paulserstraße 36/H, 39050 St.Pauls: Projekt für die Umwidmung der Zweckbestimmung von Büro,-Archivund Hobbyräumen in Wohnräume im I., II., III. Untergeschoss sowie Erdgeschoss der Wohnanlage Residence Uli in St. Pauls, Paulser Straße 36/H; Bp. 2725 K.G. Eppan 28) Mayr Markus, Unterrainer Straße 27, 39050 St. Pauls: Projekt für den Umbau und die Erweiterung der Wohnkubatur im I. Obergeschoß des Wohnhauses in St. Pauls, Unterrainer Straße 27; Bp. 1732 K.G. Eppan 29) Wörndle Walburga, Turmbachweg 4, 39057 Eppan/Berg: Varianteprojekt für den Bau einer neuen Hofstelle mit Urlaub auf dem Bauernhof in Eppan/Berg, Matschatscher Weg 10/A; Gp. 1558/1 K.G. Eppan 30) Pro Invest K.G.des Roland Trojer & Co., Handwerkerstraße 13, 39057 Eppan/Maria Rast: Varianteprojekt für die Umgestaltung des Gebäudes zwecks Errichtung von Wohnungen, Geschäftslokalen, Büros und 15 Autoabstellplätzen im Kellergeschoss (überwachungspflichtige Tätigkeit Nr.92 des M.D.) in St. Michael, Bahnhofstraße 157; Bp. 1212, 980 K.G. Eppan 31) Braunhofer Christina und De Filippi Vito Bergweg 69, 39057 Eppan/Berg: Projekt für die Errichtung eines Holzlagers im Sinne des Art.46 der DFVO zum Landesraumordnungsgesetz in St. Michael, Bergweg 69; Bp. 2906 K.G. Eppan 32) Allfälliges Gemeinde Eppan an der Weinstraße Lust auf eine Arbeit im öffentlichen Dienst? Die Gemeinde Eppan sucht zwei spezialisierte Köchinnen / Köche mit Teilzeitarbeitsverhältnis über 50 % in der 4. Funktionsebene. Die Stellen sind der deutschen Sprachgruppe vorbehalten und werden durch einen Wettbewerb vergeben. Der zuständige Assessor Dr. Adolf Spitaler Aus der Ratsstube Beschlüsse des Gemeindeausschusses In seinen letzten Sitzungen besprach und beschloss der Gemeindeausschuss unter anderem folgende Punkte: - Öffentliche Beleuchtung: In der Andreas-Hofer-Straße wird ein Abschnitt öffentlicher Beleuchtung erneuert. Die Elektrikerarbeiten übernimmt die Fa. Ebner Josef aus Eppan, die Grabungsarbeiten die Fa. Bonell aus Kaltern. Die Fortsetzung nächste Seite Voraussetzungen: - Abschluss der Mittelschule oder der Grundschule und zweijährige Schul- oder gleichwertige Berufsausbildung oder Gesellenbrief oder fachspezifische, theoretisch-praktische Ausbildung von mindestens 300 Stunden; oder: - mittels vertikaler Mobilität: 4 Jahre Dienst in der 3. Funktionsebene - Zweisprachigkeitsnachweis für die Laufbahn „D“ Die Gesuche um Teilnahme am Wettbewerb müssen bis Mittwoch, 08.12.2004 um 12 Uhr, in der Gemeinde einlangen. Für weitere Auskünfte setzen Sie sich bitte mit dem Generalsekretariat der Gemeinde Eppan (Tel. 0471 66 75 41) in Verbindung. E
Seite 1 und 2: Einzelnummer 0,60 2 Versand im P.A.
Seite 3 und 4: Gemeindeblatt Freitag, 19. November
Seite 19: Gemeindeblatt Freitag, 19. November

Gemeindeblatt Nr. 46 (2,45MB) (0 bytes)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?