Deutschland 1:2 (1:1)
Deutschland 1:2 (1:1)
Deutschland 1:2 (1:1)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
30 · Nummer 138 Aus dem Landkreis Montag, 18. Juni 2012<br />
Gebenbach<br />
Gemeinderat zur<br />
Vereinsförderung<br />
Gebenbach. (dpe) Eine öffentliche<br />
Sitzung des Gemeinderates<br />
in Gebenbach findet am Montag,<br />
25. Juni, um 19 UhrimRathaus in<br />
Gebenbach statt.<br />
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:<br />
Bauanträge, OberdeckensanierungGemeindeverbindungsstraße<br />
nach Burgstall, Vereinsförderung<br />
2012 undVerschiedenes.<br />
Eine nichtöffentliche Sitzung<br />
schließt sich an.<br />
Vilseck<br />
Stadtrat tritt heute<br />
zusammen<br />
Vilseck. (zip) Heute beginnt um<br />
19 Uhr imSitzungssaal des Rathauses<br />
Vilseck eine öffentliche<br />
Stadtratssitzung. Auf der Tagesordnung<br />
stehen folgende Punkte:<br />
AOVE-Geschäftsführerin Waltraud<br />
Lobenhofer wird aktuelle<br />
Aktivitäten der AOVE vorstellen.<br />
Weiter erfolgt eine Entscheidung<br />
über die Messungen auf dem Gebiet<br />
der Stadt Vilseck als Folgeprojekt<br />
zur Messung elektromagnetischer<br />
Felder (FEE-2-Projekt).<br />
Für das Gebiet „ImWeidenstock“<br />
soll ein Bebauungsplan aufgestellt<br />
werden.<br />
Mit der Firma Adkomm GmbH<br />
(Stammham) muss der Softwarepflegevertrag<br />
für die in der Stadtverwaltung<br />
eingesetzte Kommunalsoftware<br />
verlängert werden.<br />
Ferner wirddas Ferienprogramm<br />
vorgestellt.<br />
Abschließend stellt der Stadtrat<br />
den Jahresabschluss 2011 der<br />
Wasserversorgung der Stadt Vilseck<br />
fest.<br />
Termine<br />
Freihung<br />
Radfahrverein Eintracht Elbart.<br />
Holzholen für das Johannisfeuer<br />
ist am Dienstag und Mittwoch.<br />
Treffpunkt jeweils um 18 Uhr am<br />
Spielplatz in Elbart. Alle Helfer<br />
willkommen.<br />
Seniorenstammtisch Seugast.<br />
Dienstag, 17 Uhr, auf dem Zimmergirglrangl,<br />
bei Schlechtwetter<br />
in der Schützenstube.<br />
Vilseck<br />
TuS. Heute, 17bis 18 Uhr, Rope<br />
Skipping (ab 4. Klasse); 18 bis 20<br />
Uhr, Taekwondo, Vilsecker Turnhalle;<br />
19 bis 20 Uhr, Tischtennis<br />
(Jugend) und Turnen Damen II;<br />
20 bis 21.30 Uhr, Faustball.<br />
Freiwillige Feuerwehr Vilseck.<br />
Morgen, 19.30 Uhr, Übung Technische<br />
Hilfeleistung für alle Aktiven.<br />
Freiwillige Feuerwehr Schlicht.<br />
Donnerstag Übung Gruppen<br />
Aund B.<br />
Ausstellungseröffnung inden Räumen der Raiffeisenbank: Das Bild zeigt<br />
(von links) Regina Wurzer, Vorstand Frank-E. Kirchhof sowie die Teamleiterin<br />
für Service, Inge Iberl. Bild: prö<br />
Die Mädchen und<br />
Buben der zwei<br />
ersten Klassen der<br />
GrundschuleVilseck<br />
besuchten die Stadtund<br />
Pfarrbücherei.<br />
Das Bild zeigt (hinten,<br />
von links) die<br />
Lehrerinnen Agnes<br />
Maul und Jutta<br />
Gebhardt, Rektor<br />
Franz Dirmeier,<br />
Bürgermeister Hans-<br />
Martin Schertl,die<br />
Leiterin der Pfarrbücherei<br />
in Sorghof,<br />
Theresia Kraus, Stadtpfarrer<br />
Dietmar<br />
Schindler,Büchereileiterin<br />
Sieglinde<br />
Winkelmaier und<br />
Lehrerin Irmgard<br />
Rosenblatt. Bild: zip<br />
Nach Kundenwunsch<br />
Regina Wurzer fertigt Töpfer-Unikate –Ausstellung<br />
Freihung. (prö) „Passend zum internationalen<br />
Jahr der Genossenschaften<br />
wollen wir unseren gewerbe- und<br />
handeltreibenden Kunden die Möglichkeit<br />
geben, ihre Arbeiten im Ausstellungsraum<br />
unserer Bank der breiten<br />
Öffentlichkeit zu präsentieren“,<br />
betonte Frank E. Kirchhof, Vorstand<br />
der Raiffeisenbank Auerbach-Freihung,<br />
anlässlich der Eröffnung der<br />
Ausstellung.<br />
Als Chef des Instituts freue er sich,<br />
gemeinsam mit der Künstlerin Regina<br />
Wurzer aus Thansüß, die Präsentation<br />
vornehmen zu können. Bereits<br />
seit den 90er Jahren entstehen in<br />
Wurzers kleiner Werkstatt Töpferunikate.<br />
Die liebevoll und nach indivi-<br />
duellen Wünschen gestalteten Figuren<br />
sind –passend zur Jahreszeit –<br />
ein Schmuckstück für jeden Garten.<br />
Neben fossil anmutenden Schnecken<br />
zieren noch allerlei Steckfiguren und<br />
auch „Geldmäuse“ die Ausstellungsfläche<br />
der Bank. Mit dieser Ausstellung<br />
gibt die Künstlerin einen kleinen<br />
Einblick in ihre kreative Welt, so<br />
Kirchhof.<br />
„Formen und Vorlagen gibt es bei<br />
mir nicht, alle Figuren werden individuell<br />
und nach den Wünschen der<br />
Kunden gestaltet“, betonte Regina<br />
Wurzer. Die Töpferunikate können<br />
bis Mitte Juli während der Öffnungszeiten<br />
bestaunt und auch käuflich erworben<br />
werden.<br />
Vier Fälle vonKindesmissbrauch<br />
Polizei legt Bürgermeistern vonVilseck und Freihung Kriminal- und Unfallstatistik für 2011 vor<br />
Vilseck/Freihung. (zip) Bei einem<br />
Besuch im Vilsecker Rathaus<br />
stellten Erster Hauptkommissar<br />
Karlheinz Escher und<br />
Hauptkommissar Roman Markert<br />
den Bürgermeistern Hans-<br />
Martin Schertl (Vilseck) und<br />
Norbert Bücherl (Freihung) die<br />
Kriminal- und Verkehrsunfallstatistik<br />
2011 vor. Sie gingen dabei<br />
insbesondere auf die Fälle in<br />
beiden Gemeinden ein. Schertl<br />
begrüßte die Beamten und versicherte,<br />
die Kommunen würden<br />
auch weiterhin mit der Polizei<br />
Hand in Hand zur Aufrechterhaltung<br />
der Sicherheit und Ordnung<br />
arbeiten.<br />
Im Bereich der Inspektion Auerbach<br />
und der Dienststelle Vilseck seien<br />
laut der neuesten Statistik im vergangenen<br />
Jahr 571 Verbrechen und Vergehen<br />
registriert worden. Im Vergleich<br />
zu 2010 sank die Anzahl der<br />
Straftaten im Bereich der Inspektion<br />
Auerbach um sieben Fälle, rund um<br />
Vilseck gab es einen Fall weniger. Auf<br />
ähnlich hohem Stand wie 2010 wurde<br />
im Inspektionsbereich die Aufklärungsquote<br />
mit 68,3 Prozent (Vorjahr<br />
68,6) gehalten. Oberpfalzweit liegt<br />
die Quote bei 64,7, in ganz Bayern<br />
bei 64 Prozent.<br />
18 von 19Delikten geklärt<br />
Erfreulicherweise sei es zu keinem<br />
Tötungsdelikt gekommen, allerdings<br />
schlugen Taten gegen die sexuelle<br />
Selbstbestimmung mit 19 Fällen<br />
kräftig zu Buche,darunter vier,indenen<br />
sich an Kindern vergangen wurde.<br />
Ebenso zählten Delikte wie die<br />
Verbreitung pornografischer Schriften<br />
und exhibitionistische Handlungen<br />
dazu. 18 dieser Straftaten wurden<br />
aufgeklärt werden, das sind 94,7<br />
Prozent.<br />
Rohheitsdelikte wie Raub, Körperverletzung,<br />
Bedrohung und Nötigung<br />
stiegen gegenüber dem Vorjahr auf<br />
105 (plus elf) Taten. 96,2 Prozent<br />
wurden geklärt, eine außerordentlich<br />
gute Quote. Indiesen Bereich fallen<br />
13 Fälle von schwerer und gefährli-<br />
cher Körperverletzung. Es müsse leider<br />
festgestellt werden, dass gerade<br />
in diesem Bereich mittlerweile aggressivere<br />
Verhaltensweisen durch<br />
die Täter an den Taggelegt werden,<br />
die nicht selten Folge übermäßigen<br />
Alkoholkonsums sind, so die Beamten.<br />
Es gab auch ein Raubdelikt, das<br />
durch die Kriminalpolizei bearbeitet<br />
und geklärtwurde.<br />
Dank des Kontrolldrucks<br />
Diebstähle wurden 2011 insgesamt<br />
146 bearbeitet (Vorjahr 135). Im Vergleich<br />
zum Vorjahr blieb die Anzahl<br />
von Vermögens- und Fälschungsdelikten<br />
nahezu gleich (2010: 119, 2011:<br />
116). Zudem wurden 87 Sachbeschädigungen<br />
(Vorjahr 96) registriert.<br />
Auch acht Drogenvergehen mussten<br />
geahndet werden. DieZahl ist im Vergleich<br />
zu den Vorjahren rückläufig,<br />
was die Kommissare auf den steten<br />
Kontrolldruck zurückführten.<br />
Zusammenfassend sprachen sie<br />
davon, dass die Kriminalitätsbelastung<br />
in unserer Region nach wie vor<br />
als äußerst niedrig einzustufen ist.<br />
Die Verkehrsunfallstatistik belegt,<br />
dass 2011 im Inspektions- und<br />
Dienststellenbereich 474 Unfälle aktenkundig<br />
geworden sind. Gegen-<br />
über 2011 bedeutet dies einen Rückgang<br />
von 15,51 Prozent. Beim Großteil<br />
(304) handelte es sich um Bagatellunfälle.<br />
Waren 2009 und 2010<br />
glücklicherweise keine Toten zu verzeichnen,<br />
so mussten 2011 auf den<br />
Straßen im Inspektionsbereich zwei<br />
Menschen ihr Leben lassen. Die Zahl<br />
der Unfälle mit Verletzten sank hingegen<br />
um neun, auf nunmehr 79 Unfälle.<br />
Rückläufig war auch die Zahl<br />
der Verletzten –von 126 auf 102.<br />
Einnoch deutlicheres Minus ist bei<br />
den Verkehrsunfällen mit größeren<br />
Sachschäden zu verbuchen. Wurden<br />
2010 noch 119 solcher Unfälle aufgenommen,<br />
so waren es 2011 insgesamt<br />
91. Während es in beiden Vorjahren<br />
keinen Schulwegunfall gegeben<br />
hatte, musste 2011 ein solcher<br />
aufgenommen werden. Der betroffene<br />
Schüler wurde zum Glück nur<br />
leicht verletzt.<br />
Weniger Unfallfluchten<br />
Als besonders erfreulich erachteten<br />
es die Beamten, dass 65 Unfallfluchten<br />
einen deutlichen Rückgang von<br />
26,1 Prozent darstellten. Fahranfänger<br />
verursachten 40 Unfälle mit Personen-<br />
oder schwerwiegendem<br />
Sachschaden. Hauptursachen bei<br />
dieser Klientel waren das Rechtsfahr-<br />
Die Leiter der Polizeiinspektion<br />
Auerbach,<br />
Karlheinz Escher<br />
(links) und Roman<br />
Markert (rechts),<br />
stellten den Bürgermeistern<br />
(von<br />
links) Hans-Martin<br />
Schertl (Vilseck) und<br />
Norbert Bücherl<br />
(Freihung) die Kriminal-undVerkehrsunfallstatistik<br />
der<br />
beiden Gemeinden<br />
und der Inspektion<br />
Auerbach vor.Bild: zip<br />
gebot (20 Prozent), nicht angepasste<br />
Geschwindigkeit und Fehler beim<br />
Abbiegen (je 12,5 Prozent).<br />
Durch Kontrollen konnten 53<br />
Kraftfahrzeugführer (Vorjahr 33) „aus<br />
dem Verkehr gezogen werden“, bevor<br />
es zu einem Unfall kam. 13-mal verhinderte<br />
die Polizei Trunkenheitsfahrten,<br />
indem sie vorher den<br />
Schlüssel sicherstellte. DreiVerkehrsteilnehmer<br />
standen unter Drogeneinfluss,2010<br />
waren es zwei.<br />
Auch Punkte in Flensburg<br />
Zur Bekämpfung der Unfallursache<br />
nicht angepasste Geschwindigkeit<br />
war das Laser-Handmessgerät der<br />
Inspektion Auerbach im Jahr 2011<br />
insgesamt 153 Stunden im Einsatz.<br />
Gegen 169 Fahrer wurden Bußgeldanzeigen<br />
erstattet. Damit einher gingen<br />
auch Punkte in Flensburg und<br />
teilweise Fahrverbot.<br />
Im Jahr 2011 kontrollierte die Auerbacher<br />
Polizei 42 „Brummis“, davon<br />
mussten 18 beanstandet werden.<br />
Die beiden Bürgermeister bedankten<br />
sich für die ausführliche Information<br />
und versicherten auch weiterhin<br />
die Bereitschaft zur guten Zusammenarbeit.<br />
Ein ganzes Jahr gratis<br />
Erstklässler auf Visite in der Stadt- und Pfarrbücherei<br />
Vilseck. (zip) Die Kinder der beiden<br />
ersten Klassen der Grundschule Vilseck<br />
besuchten mit ihren Lehrerinnen<br />
Agnes Maul, Irmgard Rosenblatt und<br />
Jutta Gebhardt sowie mit Rektor<br />
Franz Dirmeier die Stadt- und Pfarrbücherei<br />
in Vilseck. Deren Leiterin,<br />
Sieglinde Winkelmaier, hatte die Kinder<br />
eingeladen, um ihnen das Lesen<br />
wieder näher zu bringen. Dabei<br />
bräuchten sie gar kein Geld für den<br />
Kauf von Büchern aufzuwenden: Sie<br />
können sie sich in der Bücherei gegen<br />
eine geringe Gebühr ausleihen.<br />
Als Anreiz erhielten die kleinen Besucher<br />
einen Gutschein zum kostenlosen<br />
Ausleihen für ein ganzes Jahr.<br />
Dieser gilt auch für die Pfarrbücherei<br />
in Sorghof, wie die dortige Büchereileiterin<br />
Theresia Kraus versicherte.<br />
Bürgermeister Hans-Martin<br />
Schertl und Stadtpfarrer Dietmar<br />
Schindler ermunterten die Erstklässler<br />
ebenfalls, doch wieder mehr Bücher<br />
zu lesen, anstatt nur vor dem<br />
Fernseher oder Computer zu sitzen.<br />
Sieglinde Winkelmaier führte die<br />
Kinder durch die Bücherei und stellte<br />
ihnen das reiche Angebot vor. Hin<br />
und wieder hält das Büchereiteam<br />
auch Lesungen für Kinder ab, die oft<br />
auch mit Bastelnachmittagen verbunden<br />
sind. Auch hierzu sind alle<br />
Kinder eingeladen.