Deutschland 1:2 (1:1)

Montag, 18. Juni 2012 Kinder Nummer 138 · 45
Marina (8)
„Meine Hobbys sind Lesen,
Rad fahren und Malen.
Haustier habe ich leider
keins.
Ichmag es gar nicht, wenn
meine Freunde manchmal
keine Zeit haben, um mit
mir zu spielen. Meine größtenWünsche
sind es,einmal
ans Meer zu fahren und einen
eigenen Hasen zu bekommen.
Mein schönstes Erlebnis
war der Besuch im Tierpark
Hellabrunn in München.“
(m)
Kevin (9)
„Meine Hobbys sind Fußball
spielen, Tennis spielen
und Freunde treffen. Ichhabe
einen Hund, er heißt Maxi,
und drei Katzen. Sie heißen
Moritz, Rudi und Richti.
Gehaut werden mag ich
gar nicht. Mein größter
Wunsch ist es, nach Italien
zu fahren.
Mein schönstes Erlebnis
war der erste Platz beim
Wettkampf in Etzenricht.“
(m)
Toroder kein Tor?
Moderne Technik könnte bald bei der Entscheidung helfen
Der Ball war hinter der Linie, aber das Torwurde nicht gegeben. Künftig könnte moderne Technik die
Torlinie überwachen. Bild:dpa
Darüber streiten Fußballfans
manchmal noch lange
nach einem Spiel: War der
Ball hinter der Torlinie oder
nicht? Denn ein Tor kann
ein Spiel entscheiden. Immer
wieder kommt es vor,
dass Schiedsrichter und ihre
Assistentensich irren.
Sie haben es auch nicht leicht:
Oft geht alles blitzschnell –und
manchmal hängt es nur von
Zentimetern ab, ob der Ball im
Torwar oder nicht.
In Zukunft könnte moderne
Technik automatisch ermitteln,
ob ein Ball die Torlinie über-
quert hat. Gerade lässt der
Weltfußballverband FIFA zwei
verschiedene Systeme prüfen:
Das eine davon überwacht das
Tor mit Kameras aus unterschiedlichen
Richtungen. Das
andereerzeugt im Torein Magnetfeld.
Und wenn das durch
den Ball gestört wird, weiß das
System: DerBall war drin.
Funksignal
Sobald der Ball die Linie überquert,
funken beide Systeme
die Info innerhalb einer Sekunde
an den Schiedsrichter. Der
sieht das dann auf seiner Armbanduhr.
Erist also nicht mehr
nur auf seine Augen –und die
seiner Assistenten – angewie-
Bei der EM sind auch viele Balljungen
mit von der Partie. Sie
sorgen dafür, dass das Spiel immer
schnell weitergeht, wenn
der Ball einmal ins Aus fliegt.
Bild: dpa
sen. Überflüssig wird der
Schiedsrichter dadurch bei einem
Tortrotzdem nicht.
Denn keines der beiden Systeme
kann zum Beispiel entscheiden,
ob ein Spieler im Abseits
war.Oder ob es vorher ein
Foul oder ein Handspiel gab.
Die Technik konzentriert sich
nur auf das Tor.
Ob eines der beiden Systeme
später beim Fußball eingesetzt
wird, entscheidet sich erst im
Juli –also kurz nach dem EM-
Finale. Zunächst müssen der
Schiedsrichter und seine Assistenten
seine Entscheidung also
noch allein treffen. (dpa)
Der Ball muss rollen
Das ist auch der Job der EM-Balljungen
Der deutsche Fußball-Bundestrainer
schlich sich von hinten
an den Jungen heran. Der hielt
einen Ball unter dem Arm. Und
den stieß Joachim Löw ihm
weg. Dann grinste er den Jungen
an. Der deutsche Nationaltrainer
war beim Spiel gegen
die Niederlande am Mittwochabend
zu einem Späßchen aufgelegt.
Schnell ins Spiel
Der Junge, der ziemlich nah an
der Bank der deutschen Trainer
und Ersatzspieler stand, war
Balljunge. Von denen stehen
bei der Fußball-Europameisterschaft
immer mehrere am
Spielfeldrand. Ihre Aufgabe:
Hintergrund
Bei der WM im Jahr 1966
spielte Deutschland im
Endspiel gegen England.
Das Spiel war im Wembley-
Stadion in London.
In der Verlängerung, beim
Stand vom 2:2, schießt der
Engländer Geoff Hurst aufs
Torund die englischen Fans
jubeln: Tor, Tooor! Auch der
Schiedsrichter meint: 3:2
für England. Aber das Wembley-Tor
war kein Tor. Geoff
Hurst hatte den Ball gegen
die Latte geschossen und
der Ball prallte nach unten
auf die Torlinie. Deutschland
verlor am Ende 4:2,
England wurde Weltmeister.
Darüber streiten Fußballfans
manchmal noch lange nach
einem Spiel: War der Ball
hinter der Torlinie oder
nicht? Bild: dpa
Beider WM 2010 war es umgekehrt:
Im Achtelfinale
zwischen Deutschland und
England knallt Frank Lampard
den Ball unter die Latte.
Erprallt ebenfalls nach
unten und landet hinter der
Torlinie. Aber der Schiedsrichter
gibt kein Tor.
Deutschland gewinnt am
Ende 4:1. (dpa)
Wenn ein Ball ins Aus fliegt,
werfen sie den Fußballern
schnell einen neuen Ball zu –
damit das Spiel schnell weiterläuft.
Die Balljungen brauchen dafür
nicht den Ball zu holen, der
im Aus gelandet ist. Denn bei
den Spielen wird nicht nur ein
Ball benutzt. 20 Stück sind im
Einsatz, sagt ein Sprecher des
Ball-Herstellers. Für jedes Spiel
gibt es neue Bälle.
Die Bälle, mit denen schon
einmal gespielt wurde, werden
aber nicht weggeschmissen.
Sie werden zum Beispiel als Erinnerung
an das Turnier aufbewahrt.
(dpa)