Das Magazin der Metzgerei - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF
Das Magazin der Metzgerei - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF
Das Magazin der Metzgerei - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DiE Frau DEs MEtzgErs<br />
<strong>der</strong> stArke rückhAlt<br />
Sie stehen an <strong>der</strong> Theke, sie wirken im Hintergrund,<br />
sie sind das Rückgrat in fast je<strong>der</strong><br />
<strong>Metzgerei</strong>: die Metzgerfrauen. Oft sind sie es,<br />
die das Geschäft am laufen halten. Sie kennen<br />
die Kunden und kümmern sich ums Personal.<br />
Dabei sind sie meist nur in den Beruf<br />
hineingerutscht. Weil ein Metzger ihre grosse<br />
Liebe ist.<br />
Monique Roschy<br />
Cornelia Betschart<br />
12<br />
ErgänzEnDE tätigkEitEn<br />
«Ein Mann alleine würde den harten Berufsalltag<br />
eines Metzgers nicht durchstehen –<br />
er braucht jemanden, <strong>der</strong> ihn zu hun<strong>der</strong>t<br />
Prozent unterstützt», sagt Monique Roschy.<br />
Sie steht seit über dreissig Jahren an <strong>der</strong><br />
Seite ihres Mannes in ihrer <strong>Metzgerei</strong> in Freiburg.<br />
Cornelia Betschart, Metzgerfrau aus<br />
dem zürcherischen Wädenswil kann dem nur<br />
zustimmen: «Der Mann ist für die Produktion<br />
zuständig, die Frau schmeisst den Laden.»<br />
gEsPür Für DiE kunDEn<br />
<strong>Das</strong> 30-Jahr-Berufsjubiläum hatte auch<br />
Rosmarie Aeberhard aus Ried bei Kerzers vor<br />
kurzem. Da sie täglich im Kundenkontakt<br />
steht, bleibt die <strong>Metzgerei</strong> Aeberhard am<br />
Puls <strong>der</strong> Zeit: «Ich nehme an <strong>der</strong> Front die<br />
Kundenwünsche entgegen, und mein Mann<br />
setzt sie dann um.» Auch Cornelia Betschart<br />
sieht die Metzgerfrauen als die Innovationskraft<br />
in den <strong>Metzgerei</strong>en: «Frauen sind sensibler<br />
im Umfang mit Kunden und sind oftmals<br />
auch ausgesprochen kreativ.»