Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali T B ILIS I IN T E R N A T IO N A L ...
Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali T B ILIS I IN T E R N A T IO N A L ...
Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali T B ILIS I IN T E R N A T IO N A L ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
qarTuli panorama (animaciuri filmebi)<br />
GEORGIAN PANORAMA (ANIMATED FILMS)<br />
RATOM ARA AKVS MTVARES KABA?<br />
ratom ara aqvs mTvares kaba?<br />
serbuli zRapris mixedviT.<br />
saqarTvelo 2009<br />
Filmography / filmografia<br />
2009 Why The Moon has no Dress? / ratom<br />
ara akvs mtvares kaba<br />
2005 Saint Fox / tsminda mela<br />
1997 Borders / sazghvrebi<br />
1993 A Puzzle / gamotsana<br />
1991 Let it Be / dae iqos ase<br />
1990 A Cycle from the Cycle / tsikli tsiklidan<br />
1988 Winter Etude / zamtris etiudi<br />
Director:<br />
Shadiman Chavchavadze<br />
Screenplay:<br />
Shadiman Chavchavadze<br />
Music:<br />
Mamuka Megrelishvili<br />
Designer:<br />
Shadiman Chavchavadze<br />
Animation:<br />
Nana Samanishvili, Tea Kebadze,<br />
Nino Giunashvili<br />
Computer graphics:<br />
Nika Gelashvili, Gela Berianidze,<br />
Khvicha Jghutashvili<br />
Editing:<br />
Nika Gelashvili<br />
Sound:<br />
Tornike Gvelesiani<br />
Producers:<br />
Zurab Diasamidze, Papuna Pipia<br />
1984 The Road Leads and the Man Follows /<br />
gza midis da katsi misdevs<br />
1983 The Monsters / urchkhulebi<br />
1980 Newton’s Apple / niutonis vashli<br />
1979 The Savages / velurebi<br />
1978 The Magic Tears / jadosnuri tsremlebi<br />
1975 The Boy and the Conjurer / bichi da<br />
iluzionisti<br />
1975 The Gardener / mebaghe<br />
WHY THE MOON HAS NO DRESS? GEORGIA 2009<br />
Based on a Serbian fairy tale.<br />
Sadiman WavWavaZe<br />
SHADIMAN CHAVCHAVADZE<br />
4 wT, 2D, feradi<br />
4 min, 2D, colour<br />
reJisori:<br />
Sadiman WavWavaZe<br />
scenaris avtori:<br />
Sadiman WavWavaZe<br />
musika:<br />
mamuka megreliSvili<br />
mxatvari:<br />
Sadiman WavWavaZe<br />
animatorebi:<br />
nana samaniSvili, Tea qebaZe, nino<br />
giunaSvili<br />
kompiuteruli grafika:<br />
nika gelaSvili, gela berianiZe,<br />
xviCa jRuTaSvili<br />
montaJi:<br />
nika gelaSvili<br />
xmis reJisori:<br />
Tornike gvelesiani<br />
prodiuserebi:<br />
zurab diasamiZe, papuna fifia<br />
Production:<br />
MI-FA-SI Film Studio<br />
10, Baratashvili st.<br />
0105 Tbilisi, Georgia<br />
Tel./Fax: +995 32 93 33 15, +995 32 93 33 16<br />
info@mifasi.ge ; z.diasamidze@rambler.ru<br />
MK Production<br />
reJisori, mxatvari-grafikosi. daibada 1943 wels baTumSi.<br />
gadaRebuli aqvs 21 animaciuri da 5 satelevizio dokumenturi<br />
filmi, mxatvrulad gaaforma 42 wigni. mis filmebs<br />
araerTi jildo aqvs miRebuli <strong>saerTaSoriso</strong> festivalebze.<br />
Born in 1943 in Batumi, Georgia. Director, graphic artist. He has directed<br />
22 animated and 5 TV documentary films, illustrated 42 books. His films<br />
have won many awards at different international festivals.<br />
121
Change language