30.04.2013 Views

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali T B ILIS I IN T E R N A T IO N A L ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali T B ILIS I IN T E R N A T IO N A L ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali T B ILIS I IN T E R N A T IO N A L ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

franguli koleqcia<br />

FRENCH COLLECT<strong>IO</strong>N<br />

LA VERITE SI JE MENS 2<br />

xom ar mogatyueb? 2 safrangeTi 2002<br />

1997 wels gadaRebuli komediis „xom ar mogatyueb?` gagrZeleba. TaRliTebis -<br />

dovis, patrikis, serJis, ivanisa da edis mxiaruli istoria.<br />

Filmography / filmografia<br />

2009 Victor<br />

2007 Michou d’Auber<br />

2005 Le temps n’efface rien<br />

2004 Éclats de Cendrars (TV)<br />

2002 Paroles d’étoiles (TV)<br />

2001 Would I Lie to You? 2 / La vérité si je mens! 2<br />

1999 Chili con carne<br />

Director:<br />

Thomas Gilou<br />

Screenplay:<br />

Gérard Bitton, Michel Munz<br />

Cinematography:<br />

Robert Alazraki<br />

Music:<br />

D.J. Abdel, Hervé Rakotofiringa<br />

Production Design:<br />

Olivier Raoux<br />

Editing:<br />

Nicole Saunier<br />

Sound:<br />

Frédéric Ullmann<br />

Producers:<br />

Aïssa Djabri, Farid Lahouassa,<br />

Manuel Munz<br />

Cast:<br />

Richard Anconina, José Garcia,<br />

Bruno Solo, Gilbert Melki, Gad<br />

Elmaleh, Daniel Prévost, Aure<br />

Atika<br />

46<br />

1997 Would I Lie to You? / La vérité si je mens<br />

1996 Double peine (TV)<br />

1995 Rai<br />

1987 Chamane<br />

1986 Black Mic Mac<br />

1984 La combine de la girafe<br />

1981 Corina Corina<br />

1980 Rebel rock!<br />

reJisori:<br />

toma gilu<br />

scenari:<br />

Jerar bitoni, miSel munci<br />

operatori:<br />

robert alazraki<br />

musika:<br />

d.j. abdeli, erve<br />

rakotofiringa<br />

mxatvari:<br />

olivie ro<br />

montaJi:<br />

nikol sonie<br />

xmis reJisori:<br />

frederik ulmani<br />

produserebi:<br />

aiSa jabri, farid lauasa,<br />

manuel munci<br />

monawileoben:<br />

riSar ankonina, xose garsia,<br />

bruno solo, Jilber melki,<br />

gad elmalehi, daniel<br />

prevosti, ore atika<br />

WOULD I LIE TO YOU? 2 FRANCE 2002<br />

The Sephardic Jewish characters who headlined the riotous 1997 comedy Would I Lie To You? - all<br />

employees in the garment business - return for this laugh-filled 2001 sequel. At the center of the<br />

farce are Dov (Gad Elmaleh), Patrick (Gilbert Melki), Serge (Jose Garcia), Yvan (Bruno Solo) and<br />

Eddie (Richard Anconina), friends for life and colleagues in the said industry, who spend their<br />

days wheeling and dealing and establishing connections but run the socioeconomic gamut from<br />

filthy rich to lower working class.<br />

toma gilu<br />

THOMAS GILOU<br />

105 wT, 35 mm, feradi<br />

105 min, 35 mm, colour<br />

Production:<br />

M6 Métropole Télévision<br />

TF1<br />

TPS Cinéma<br />

Télégraphe<br />

Vertigo<br />

daibada 1955 wels bulon_biankurSi, safrangeTi. frangi<br />

kinoreJisori.<br />

Born in 1955 in Boulogne-Billancourt, France. French film director.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!