Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali T B ILIS I IN T E R N A T IO N A L ...

franguli koleqcia
FRENCH COLLECTION
ENTRE LES MURS
klasi safrangeTi 2008
fransua, romelic safrangeTis erT-erT yvelaze kriminalur ubanSi skolaSi mu-
Saobs, mkacri, magram samarTliani maswavlebelia. klasSi, sadac xSirad ejaxeba
erTmaneTs gansxvavebuli kulturebi da Sexedulebebi da Tanamedrove safrange-
Tis mikrokosmoss qmnis, patiosnebam da swavlebis eqstravagantulma meTodebma
mas studentebs Soris didi popularoba moupova.
axal wels fransua da misi kolegebi skolaSi xvdebian, TavzexelaRebuli, kriminaluri
midrekilebebis mqone studentebis garemocvaSi. rogorc Cans, am wels aRaraferi
iqneba Zveleburad _ aRsazrdelebi maswavleblis meTodebs gamocdas uwyoben.
Filmography / filmografia
2009 The Class / Entre les Murs
2005 Heading South / Vers le Sud
2001 Time Out / L’Emploi du Temps
Director:
Laurent Cantet
Screenplay:
François Bégaudeau, Laurent
Cantet, Robin Campillo
Cinematography:
Pierre Milon
Editing:
Robin Campillo, Stephanie Leger
Sound:
Antoine Baudouin, Edouard
d’Heucqueville, Agnes Ravez
Producers:
Caroline Benjo, Carole Scotta
Cast:
François Bégaudeau, Agame
Malembo-Emene, Angélica
Sancio, Arthur Fogel, Boubacar
Toure, Burak Özyilmaz, Carl Nanor
44
1999 Human Resources / Ressources humaines
1997 Les Sanguinaires
1995 Jeux de plage
1994 Tous à la manif
reJisori:
loran kante
scenari:
fransua beJodo, loran
kante, robin kampilo
operatori:
pier miloni
montaJi:
robin kampilo, stefani
liJe
xmis reJisori:
antuan boduini, eduard
d’eskervili, agnes ravesi
prodiuserebi: karolin
benio, karol skota
monawileoben:
fransua beJodo, agame
malembo-emene, anJelika
sansio, artur vogeli,
bubaqar ture, burak
ozilmazi, karl nanori
THE CLASS FRANCE 2008
François is a tough but fair teacher working in one of France’s toughest schools, and his honest demeanor
in the classroom has made him a great success with the students. But this year things are different, because
when the students begin to challenge his methods François will find his classroom ethics put to the ultimate
test. François and his fellow teachers prepare for a new year at a high school in a tough neighborhood.
Armed with the best intentions, they brace themselves to not let discouragement stop them from trying to
give the best education to their students. Cultures and attitudes often clash in the classroom, a microcosm of
contemporary France. As amusing and inspiring as the teenaged students can be, their difficult behavior can
still jeopardize any teacher’s enthusiasm for the low-paying job. François insists on an atmosphere of respect
and diligence. Neither stuffy nor severe, his extravagant frankness often takes the students by surprise. But
his classroom ethics are put to the test when his students begin to challenge his methods...
loran kante
LAURENT CANTET
128 wT, 35 mm, feradi
128 min, 35 mm, colour
Production/Sales:
HAUT ET COURT
38 rue des Martyrs 75009 Paris, France
Tel: +33 (0)1 55 31 27 27
barbara.letellier@hautetcourt.com
HAUT ET COURT DISTRIBUTION
Tel: +33 (0)1 55 31 27 27
laurence.petit@hautetcourt.com
daibada 1961 wels melSi (de sevri), safrangeTSi. damTavrebuli
aqvs safrangeTis prestiJuli kinoskola IDHEC (amJamad - LA
FEMIS). loran kantes pirveli moklemetraJiani filmi Tous à la
manif Jan vigos saxelobis priziT aRiniSna, sadebiuto srulmetraJianma
mxatvrulma filmma „adamianuri resursebi~ ki „sezari~
da ramdenime saerTaSoriso kinofestivalis prizi aiRo
saukeTeso debiutisTvis. sayovelTao aRiareba reJisors filmma
„klasi~ moutana, romelmac kanis saerTaSoriso kinofestivalze
mTavari prizi _ oqros palmis rto moipova.
Born in 1961 at Melle (Deux-Sèvres), France. Graduated from France’s most
prestigious film school, IDHEC (renamed LA FEMIS). The first short film by
Laurent Cantet Tous à la manif was marked by Jean Vigo’s prize and his debut
feature film “Human Resources” became the winner of “Cesar” and numerous
international film festival awards for the best debut.On 25 May 2008, he received
the Palme d’Or at the Festival de Cannes 2008, for the movie Entre les murs.