13.07.2013 Views

SIMATIC Industrial Software - Leocom

SIMATIC Industrial Software - Leocom

SIMATIC Industrial Software - Leocom

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

■ Technical specifications (continued)<br />

Electromagnetic<br />

compatibility (EMC)<br />

Noise emission EN 55022 Class B<br />

Immunity to line-borne interfe- ± 2 kV (as per IEC 1000-4-4; 1995;<br />

rence in power supply lines burst)<br />

± 1 kV (as per IEC 1000-4-5; 1995;<br />

symm. surge)<br />

± 2 kV (as per IEC 1000-4-5; 1995;<br />

asymm. surge)<br />

Immunity to signal line<br />

± 1 kV (as per IEC 1000-4-4; 1995;<br />

interference<br />

burst; length < 3 m)<br />

± 2 kV (as per IEC 1000-4-4; 1995;<br />

burst; length > 3 m)<br />

± 1 kV (as per IEC 1000-4-4; 1995;<br />

Surge symm; length > 3 m)<br />

± 2 kV (as per IEC 1000-4-4; 1995;<br />

Surge asymm, length > 3 m)<br />

Immunity to static discharge ± 4 kV contact discharge<br />

interference<br />

(as per IEC 1000-4-2: 1995)<br />

± 8 kV air discharge<br />

(as per IEC 1000-4-2: 1995)<br />

Immunity to high-frequency 10 V/m; 80 to 1000 MHz; 80%<br />

emissions<br />

AM (as per ENV 50140: 1993)<br />

10 V/m; 900 MHz 50% duty cycle<br />

(to ENV 50204: 1995)<br />

Immunity to high-frequency 10 V; 9 kHz to 80 MHz<br />

current<br />

Immunity to magnetic field 30 A/m; 50 Hz<br />

interference<br />

Programming devices<br />

Programming devices<br />

1) Batteries can be charged only up to a temperature of 35 ºC<br />

(controlled with a charge controller)<br />

Siemens ST 70 · 2005<br />

Field PG<br />

Temperature Checked as per DIN IEC 60068-<br />

2-2 1994, DIN IEC 68-2-1,<br />

DIN IEC 68-2-14<br />

Operation1) + 5 to +40ºC<br />

Storage/transport - 20 to +60ºC<br />

Gradient, max. 10 ºC/h (no condensation)<br />

Relative humidity Checked as per DIN IEC 68-2-3,<br />

DIN IEC 68-2-30,<br />

DIN IEC 68-2-56<br />

Operation 5% to 80% at 25 ºC<br />

(no condensation)<br />

Storage/transport 5% to 95% at 25 ºC<br />

(no condensation)<br />

Weights and dimensions<br />

Dimensions (W x H x D) in mm 328 x 294 x 52<br />

Weight, approx. 3.9 kg<br />

8/3<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!