Bibliography ‘<strong>The</strong> Dignity <strong>of</strong> Labour and Thrift’ by a Colonist <strong>of</strong> 1839, clipping, MS., ML. ‘<strong>The</strong> Drink Question/Continuation, Prohibition, or Regulation?’ by C.H. Spence – A Colonist <strong>of</strong> 1839, galley pro<strong>of</strong>s in ANL. ‘<strong>The</strong> Unknown Public’. By a Colonist <strong>of</strong> 1839, clipping in MS., ML. c. Located in <strong>the</strong> press ‘Review <strong>of</strong> ‘<strong>The</strong> Silent Sea’ by ‘Antarlo’ [Ca<strong>the</strong>rine Martin], Voice, 9 December, 1892, signed ‘C.H.S.’ ‘Children and <strong>the</strong> State in South Australia’, Woman’s Sphere, March 1901. ‘Australia’s Opportunity’, Woman’s Sphere, March 1901. ‘<strong>The</strong> Australian in Literature’, Register, 22 November 1902, anonymous, but clipping marked ‘C.H.S.’ in MS., ML. Lectures Finance in South Australia, fragment, n.d. MS., ML. Is Free Trade <strong>the</strong> Best Policy for South Australia?, n.d. MS., ML. Love Letters <strong>of</strong> Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett [sic], n.d., MS., ML. Memoirs <strong>of</strong> a Revolutionist, 1905, MS., ML. Miss Anthony Voted Once, n.d., MS., ML. National Council <strong>of</strong> <strong>Women</strong>, typescript, 30 May 1905, MS., ML. <strong>The</strong> Nationalization <strong>of</strong> Health, n.d., MS., ML. Robert Browning, n.d., MS., ML. Susan Brownell Anthony, Born 1820 Died 1906, n.d., MS., ML. Address to <strong>Women</strong>’s League, 7 February, no year, MS., ML. <strong>The</strong> writing <strong>of</strong> George Eliot, n.d., MS., ML. Notes Poem headed ‘July 1866’ in C.H. Spence’s handwriting, SAA. On <strong>the</strong> Decline in <strong>the</strong> Birthrate, n.d., MS., ML. Family tree <strong>of</strong> <strong>the</strong> descendants <strong>of</strong> David Spence and Helen Brodie in C.H. Spence’s handwriting, n.d., SAA. Letters To Anthony Forster [<strong>the</strong>n editor <strong>of</strong> <strong>the</strong> Register] submitting letter on religious education in schools for publication, dated 1856, MS., ML. To C.H. Pearson, 2 November 1877, MS., La Trobe Library. Holograph letter to <strong>the</strong> Editor, Cornhill Magazine, 4 March 1878, MS., ML. To John Spence, from Rockville Centre, Long Island, New York, 15 September 1893, MS., ML. To John Spence, n.d., [internal evidence U.S.A. 1893], MS., ML. To Spence family, from Brooklyn, Boston, 25 January 1894, MS., ML. 193
<strong>Unbridling</strong> <strong>the</strong> <strong>Tongues</strong> <strong>of</strong> <strong>Women</strong> To John Spence, from Washington Square, 13 February 1894, MS., ML. To Mr Sowden [<strong>the</strong>n editor <strong>of</strong> <strong>the</strong> Register], 14 March [1910], <strong>the</strong> year and a note that Ca<strong>the</strong>rine Spence died at about 3 o’clock [but on 3 April] have been added in ano<strong>the</strong>r hand, MS., SAA. 2 O<strong>the</strong>r primary sources Manuscript <strong>Adelaide</strong> Philosophical Society, Manuscript Minutes (become Minutes <strong>of</strong> <strong>the</strong> Royal Society <strong>of</strong> South Australia in November 1880), January to August 1853, 1880-1902, MS., SAA. <strong>Adelaide</strong> Unitarian Congregation, Manuscript Minutes (later <strong>of</strong> <strong>the</strong> Unitarian Christian Church committee, including reports <strong>of</strong> general meetings <strong>of</strong> <strong>the</strong> congregation), 3 vols., June 1854-October1868, in <strong>the</strong> possession (1969) <strong>of</strong> Mrs. Rosa Moore, Port Willunga, South Australia. Catalogue <strong>of</strong> books held by <strong>the</strong> South Australian Institute 1864-1884, 3 vols, MS., SAA. Clark, Caroline Emily, letter to Henry Parkes, 22 April 1862, Parkes Correspondence, ML. –, letter to Lady Windeyer, 31 December 1876, MS., ML. –, Report <strong>of</strong> <strong>the</strong> Initiation and Progress <strong>of</strong> <strong>the</strong> Movement for boarding out <strong>the</strong> Children <strong>of</strong> <strong>the</strong> State in <strong>the</strong> Province <strong>of</strong> South Australia, MS., SAA. Clark, John Howard, lectures, letters and journals. MS. in <strong>the</strong> possession <strong>of</strong> Mrs. C. Barham Black, Unley Park, South Australia. Cook, Harriet, Ca<strong>the</strong>rine Helen Spence, n.d., typescript, SAA. Destitute Board Records, MS., SAA. Destitute Persons Department, Ledger <strong>of</strong> Children boarded out 1855-67, MS., SAA. Destitute Board, Manuscript Minutes, vols., 10-19, 1889-1910, MS., SAA. Garran, Robert, Manuscript Diary, MS., ANL. Henry, Alice, ‘How South Australia Cares for Children’, Sydney Morning Herald, 9 April, 1904. –, ‘A Children’s Court <strong>of</strong> Justice’, Argus, 12 September, 1903. Hill, Florence Davenport, ‘A Court <strong>of</strong> Justice for Children’, letter to <strong>the</strong> editor, <strong>the</strong> Times, 27 October, 1907, drawing attention to <strong>the</strong> children’s court in South Australia. Morice, Lucy Spence, ‘Auntie Kate’, n.d. typescript, SAA. Scott, Rose, Address to <strong>the</strong> Feminist Club, 12 April 1921, typescript, ML. Sewell, May Wright, Susan B. Anthony et al., to C.H. Spence, 1 March 1895, MS., SAA. State Children’s Department, Correspondence, 1889 ff., MS., SAA. [<strong>The</strong>re are thirty boxes <strong>of</strong> letters; I made only a random selection <strong>of</strong> <strong>the</strong> letters for <strong>the</strong> years 1889-1892.] Turner, J.G., Dialogue on <strong>Women</strong>’s Rights, 10 December 1871, MS., La Trobe Library. Sowden, W.J., Our Pioneer Press <strong>The</strong> Register <strong>The</strong> Observer and <strong>the</strong> Evening Journal. A History, n.d., typescript, SAA. Unitarian Christian Church, Manuscript Minutes relative to <strong>the</strong> establishment <strong>of</strong> a Unitarian Christian Church in <strong>Adelaide</strong>, 1854, in <strong>the</strong> possession (1969) <strong>of</strong> Miss M.E. Crompton, Heathpool, South Australia. 194
- Page 1:
Welcome to the electronic edition o
- Page 5 and 6:
Catherine Helen Spence. Image court
- Page 7 and 8:
Published in Adelaide by University
- Page 9 and 10:
Unbridling the tongues of women It
- Page 11 and 12:
Unbridling the tongues of women Onc
- Page 13 and 14:
Unbridling the tongues of women wri
- Page 15 and 16:
Unbridling the tongues of women Twe
- Page 17 and 18:
Eleanor Wren. Image produced with k
- Page 19 and 20:
Unbridling the tongues of women van
- Page 21 and 22:
Unbridling the tongues of women int
- Page 23 and 24:
Unbridling the tongues of women Sim
- Page 25 and 26:
Unbridling the tongues of women unt
- Page 27 and 28:
Unbridling the tongues of women Of
- Page 29 and 30:
References* Unbridling the tongues
- Page 31 and 32:
Unbridling the tongues of women dan
- Page 34 and 35:
Abbreviations 2 Acknowledgments 3 I
- Page 36 and 37:
Acknowledgments So many people have
- Page 38 and 39:
Introduction In November 1839 a pas
- Page 40 and 41:
Introduction democracy, so it had d
- Page 42 and 43:
Introduction public and domestic as
- Page 44 and 45:
Introduction in 1893-94, where a fr
- Page 46 and 47:
Introduction able two and a half ho
- Page 48 and 49:
Introduction ing, and paying our ow
- Page 50 and 51:
Introduction witnessed, taking time
- Page 52 and 53:
Introduction South Australian Compa
- Page 54:
Introduction Such an achievement ha
- Page 57 and 58:
Unbridling the tongues of women tom
- Page 59 and 60:
Unbridling the tongues of women in
- Page 61 and 62:
Unbridling the tongues of women The
- Page 63 and 64:
Unbridling the tongues of women the
- Page 65 and 66:
Unbridling the tongues of women She
- Page 67 and 68:
Unbridling the tongues of women The
- Page 69 and 70:
Unbridling the tongues of women Spe
- Page 71 and 72:
Unbridling the tongues of women fro
- Page 73 and 74:
Unbridling the tongues of women wer
- Page 76 and 77:
2 The line of least resistance When
- Page 78 and 79:
The line of least resistance not to
- Page 80 and 81:
The line of least resistance long r
- Page 82 and 83:
The line of least resistance The ma
- Page 84 and 85:
The line of least resistance himsel
- Page 86 and 87:
The line of least resistance Charle
- Page 88 and 89:
The line of least resistance ‘Am
- Page 90 and 91:
The line of least resistance heart
- Page 92 and 93:
The line of least resistance Jane M
- Page 94 and 95:
The line of least resistance Ashore
- Page 96 and 97:
3 Faith and enlightenment T he fait
- Page 98 and 99:
Faith and enlightenment Caroline Cl
- Page 100 and 101:
Faith and enlightenment clear and s
- Page 102 and 103:
Faith and enlightenment London Scho
- Page 104 and 105:
Faith and enlightenment of prestige
- Page 106 and 107:
Faith and enlightenment in Australi
- Page 108 and 109:
Faith and enlightenment viduality,
- Page 110 and 111:
4 Edging out of the domestic sphere
- Page 112 and 113:
Edging out of the domestic sphere e
- Page 114 and 115:
Edging out of the domestic sphere w
- Page 116 and 117:
Edging out of the domestic sphere t
- Page 118 and 119:
Edging out of the domestic sphere t
- Page 120 and 121:
Edging out of the domestic sphere R
- Page 122 and 123:
Edging out of the domestic sphere c
- Page 124:
Edging out of the domestic sphere I
- Page 127 and 128:
Unbridling the tongues of women Thi
- Page 129 and 130:
Unbridling the tongues of women Alm
- Page 131 and 132:
Unbridling the tongues of women fro
- Page 133 and 134:
Unbridling the tongues of women Har
- Page 135 and 136:
Unbridling the tongues of women Eng
- Page 137 and 138:
Unbridling the tongues of women was
- Page 139 and 140:
Unbridling the tongues of women As
- Page 141 and 142:
Unbridling the tongues of women Dis
- Page 143 and 144:
Unbridling the tongues of women Her
- Page 145 and 146:
Unbridling the tongues of women cal
- Page 147 and 148:
Unbridling the tongues of women ern
- Page 149 and 150:
Unbridling the tongues of women oug
- Page 151 and 152:
Unbridling the tongues of women con
- Page 153 and 154:
Unbridling the tongues of women par
- Page 155 and 156:
Unbridling the tongues of women She
- Page 157 and 158:
Unbridling the tongues of women Mil
- Page 159 and 160:
Unbridling the tongues of women The
- Page 161 and 162:
Unbridling the tongues of women Spe
- Page 163 and 164:
Unbridling the tongues of women to
- Page 165 and 166:
Joanna and Robert Barr Smith. Image
- Page 167 and 168:
Unbridling the tongues of women She
- Page 169 and 170:
Unbridling the tongues of women She
- Page 171 and 172:
Unbridling the tongues of women cou
- Page 173 and 174:
Unbridling the tongues of women Cat
- Page 175 and 176: Unbridling the tongues of women Muc
- Page 177 and 178: Unbridling the tongues of women tra
- Page 179 and 180: Unbridling the tongues of women mon
- Page 181 and 182: Unbridling the tongues of women the
- Page 183 and 184: Unbridling the tongues of women inf
- Page 185 and 186: Elizabeth Webb Nicholls. Image cour
- Page 187 and 188: Unbridling the tongues of women Lea
- Page 189 and 190: Unbridling the tongues of women bou
- Page 191 and 192: Unbridling the tongues of women If
- Page 193 and 194: Unbridling the tongues of women chi
- Page 195 and 196: Unbridling the tongues of women Cat
- Page 197 and 198: Unbridling the tongues of women gui
- Page 199 and 200: Unbridling the Tongues of Women 15
- Page 201 and 202: 1 Acquiring a room of her own Unbri
- Page 203 and 204: Unbridling the Tongues of Women 73
- Page 205 and 206: Unbridling the Tongues of Women 38
- Page 207 and 208: Unbridling the Tongues of Women and
- Page 209 and 210: Unbridling the Tongues of Women A W
- Page 211 and 212: Unbridling the Tongues of Women 39
- Page 213 and 214: Unbridling the Tongues of Women 39
- Page 215 and 216: Unbridling the Tongues of Women 57
- Page 217 and 218: Unbridling the Tongues of Women 46
- Page 219 and 220: Unbridling the Tongues of Women and
- Page 221 and 222: Unbridling the Tongues of Women 62
- Page 224 and 225: Bibliography The most comprehensive
- Page 228 and 229: Bibliography -, notebook containing
- Page 230 and 231: Bibliography Woman Suffrage League
- Page 232 and 233: Bibliography Remains of the late Th
- Page 234 and 235: Bibliography Wadham, E.J., Women’
- Page 236 and 237: Bibliography Barbalet, Margaret, Fa
- Page 238 and 239: Bibliography Notestein, Wallace, Th
- Page 240 and 241: Index Electronic Index: this book i
- Page 242 and 243: Downer, J. W., 35 Droop, H. R., 133
- Page 244 and 245: Lubbock, Sir John, 133 Ludlow, J. M
- Page 246 and 247: South Australian Political Associat