Spot Vital Signs LXi Directions for Use - Frank's Hospital Workshop

12 Introduction Welch Allyn Spot Vital Signs LXi
MISE EN GARDE Ce dispositif n’est pas destiné à être tenu à la main pendant son
fonctionnement.
MISE EN GARDE Ne passez pas à l’autoclave.
MISE EN GARDE Ce produit satisfait aux normes actuelles en vigueur concernant les
interférences électromagnétiques et ne devrait ni affecter, ni être affecté par les autres
appareils. Par mesure de précaution, évitez d’utiliser ce produit très près d’un autre appareil.
MISE EN GARDE Welch Allyn n’est pas responsable de l’intégrité de l’installation de
support quelle qu’elle soit. Welch Allyn recommande au client de contacter son service
d’ingénierie biomédicale ou son service de maintenance pour veiller à ce tout accessoire
d’installation soit monté de manière professionnelle et respecte les critères de sécurité et
de fiabilité.
MISE EN GARDE Le Spot LXi est constitué de pièces de précision de grande qualité.
Protégez-le des impacts et chocs importants. Avant d’être utilisé à nouveau, tout Spot LXi
qui est tombé ou endommagé doit être vérifié par un technicien d’entretien qualifié qui
s’assurera de son bon fonctionnement. N’utilisez pas le Spot LXi en cas de signe
d’endommagement. Contactez le service clientèle Welch Allyn pour assistance.
MISE EN GARDE N’utilisez pas simultanément un capteur de doigt SpO 2 et un brassard
sur le même membre. Ceci risquerait d’entraîner des lectures inexactes de la fréquence du
pouls et de la perfusion.
MISE EN GARDE Le port USB est strictement réservé aux opérations d’entretien.
Ne l’utilisez pas pour le raccordement d’équipements externes.
Mises en garde relatives à la pression artérielle
Ces mises en garde ont trait à la fonction de pression artérielle du Spot LXi.
MISE EN GARDE Le Spot LXi n’est pas destiné à mesurer la PRESSION ARTÉRIELLE
des nouveau-nés. La norme AAMI SP10:2002 définit les nouveau-nés comme les enfants
âgés de 28 jours au plus s’ils sont nés à terme (37 semaines de gestation minimum) ; ou
les enfants jusqu’à 44 semaines de gestation maximum.
MISE EN GARDE Pour assurer l’exactitude et la sécurité des mesures de pression
artérielle pédiatrique, le brassard pédiatrique à deux pièces (4500-01), le brassard pour
nourrissons mono-pièce longue durée (5082-82-4MQ), et le brassard pour nourrissons
mono-pièce à usage unique (5082-92-4MQ) sont les plus petits brassards approuvés pour
les jeunes enfants et les nourrissons. Le bras de l’enfant doit être compris entre les
marques limites de plage d’utilisation figurant sur le brassard.
MISE EN GARDE Évitez de comprimer le flexible de pression artérielle ou la tubulure du
brassard du Spot LXi. Ceci risque de provoquer des erreurs système au niveau du
dispositif.
MISE EN GARDE Les patients souffrant d’arythmies légères à grave peuvent donner lieu
à des mesures inexactes de la pression artérielle.
MISE EN GARDE Le Spot LXi ne fonctionne pas efficacement sur des patients qui sont
en crise de convulsions ou de tremblements.
MISE EN GARDE Utilisez exclusivement les brassards et/ou les tubulures de Welch
Allyn. Utiliser les brassards et/ou les tubulures d’autres fabricants risque de provoquer des
mesures inexactes de la pression artérielle.
MISE EN GARDE Si plusieurs mesures de pression artérielle sont prises sur le même
patient, inspectez régulièrement le site du brassard et les extrémités pour vérifier
l’absence de d’ischémie, de purpura et/ou de neuropathie.