Generation C / Génération C - ASCO Numatics
Generation C / Génération C - ASCO Numatics
Generation C / Génération C - ASCO Numatics
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
00455GB-2007/R01<br />
Availability, design and specifi cations are subject to change without notice. All rights reserved.<br />
■ Electrical components<br />
1<br />
<strong>Generation</strong> C<br />
E Electrical components<br />
ME MULTIPOL WITH INPUTS*<br />
BA BUSLINK DEVICE NET<br />
BP BUSLINK/PROFIBUS-DP<br />
BS BUSLINK/INTERBUS-S<br />
BF BUSLINK/FIPIO<br />
BM BUSLINK/MODBUS<br />
OPTIONS<br />
00 Without option<br />
EX For use in explosive atmospheres<br />
Inactivation of diagnosis<br />
13** Power 24V DC OFF<br />
(Interbus-S/BS version)<br />
13 + M23 connector<br />
25** For supply<br />
(Interbus-S version)<br />
- - Other options<br />
99<br />
■ 2 Pneumatic components<br />
Multipol WITHOUT inputs/outputs<br />
<strong>Generation</strong> C<br />
Island WITH inputs/outputs<br />
<strong>Generation</strong> C<br />
P Pneumatic components<br />
GR<br />
Spool valve<br />
series and size<br />
2 569 (ØM5 or Ø4mm O.D.instant fi ttings)<br />
3 570 (G1/8 or Ø6mm O.D. instant fi ttings)<br />
4 571 (G1/4)<br />
OPTIONS<br />
00 Without option<br />
36 2 separate pressure supplies<br />
with common exhaust<br />
37 2 separate pressure supplies<br />
with separate exhausts<br />
- -<br />
Other options<br />
99 }<br />
PORTS:<br />
2 - 4<br />
PORTS:<br />
1 - 3 - 5<br />
04<br />
:<br />
16<br />
Connection<br />
G Gaz thread<br />
N NPT thread<br />
Q Instant fi ttings (metric)<br />
Position<br />
0 Top side<br />
Connection<br />
G Gaz thread<br />
N NPT thread<br />
Position<br />
1 Lateral<br />
Number of spool valve<br />
places on the island<br />
▲<br />
▲<br />
C E<br />
GR OPTION<br />
TYPE<br />
OPTION<br />
ORDERING EXAMPLE:<br />
- Reference : CEBP00-E2E2<br />
CP400G0G108-MMGMBJMM<br />
BUSLINK - <strong>Generation</strong> C valve island, PROFIBUS-DP protocol, with 2<br />
PNP input modules and female M12 connectors; island for series 571<br />
spool valves with threaded G1/4 connections including 8 valve places<br />
equipped as follows:<br />
5 5/2 spool valves, type M in positions 1, 2, 4, 7 and 8<br />
1 5/3 spool valve (W1), type G, in position 3<br />
1 5/3 spool valve (W2), type B ,in position 5<br />
1 5/2 spool valve, type J, in position 6<br />
**<br />
▲<br />
C M U<br />
C P<br />
For availability of these<br />
options in ATEX version,<br />
consult us.<br />
▲<br />
-<br />
VALVE ISLANDS - GENERATION C<br />
ORDERING INFORMATION FOR A GENERATION C VALVE ISLAND<br />
When ordering, please specify the electrical compontents 1 the pneumatic components 2 and the optional accessories<br />
* Standard version only<br />
▼ ▼▲<br />
No. of<br />
places<br />
-<br />
Please indicate the type of module<br />
required<br />
Valve position<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
▲ 4 6 8 10 12<br />
SAME ORDERING EXAMPLE FOR AN ATEX ISLAND<br />
- Reference : CEBPEX-E2E2<br />
CP400G0G110-MMGMBJMMPA<br />
For 8 spool valves, reserve 10 places:<br />
- positions 1 to 8 : spool valves<br />
- position 9 : ATEX protection module type P<br />
- position 10 : blanking plate type A<br />
(In the ATEX version, the position after the last valve is reserved<br />
for the protection module.)<br />
ACCESSORIES (see pages 15 and 16)<br />
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲<br />
Electrical modules (max. 4)<br />
1 2 3 4<br />
Type Function of input modules<br />
E1 8 PNP inputs, screw terminals (max. 4 modules)<br />
(standard version only)<br />
E2 8 PNP inputs, M12 connector (max. 4 modules)<br />
E5 16 PNP inputs, M12 connector (max. 2 modules)<br />
Positions for 4 to 16 spool valves (1) in standard version<br />
or 15 spool valves in ATEX version<br />
type Spool valve function<br />
A Blanking plates for electr./pneum. mounting surface<br />
P (2) Protection module (BUSLINK ATEX version)<br />
Z<br />
2<br />
1<br />
3<br />
3/2 NC Solenoid air operated pilot<br />
Spring/Differential returnl<br />
K (3) 2 x Solenoid air operated pilot<br />
3/2 NC Differential return<br />
M<br />
J<br />
G<br />
B<br />
E<br />
4 2<br />
14<br />
12<br />
5 3<br />
14<br />
4<br />
1<br />
2<br />
12<br />
5 3<br />
1<br />
4 2<br />
14 12<br />
5 3<br />
1<br />
4 2<br />
14 12<br />
5 3<br />
1<br />
4 2<br />
14 12<br />
5 3<br />
1<br />
5/2 Solenoid air operated pilot<br />
Differential return<br />
5/2 Solenoid air operated<br />
pilot and return<br />
5/3 Pressure held (W1)<br />
Solenoid air operated pilot<br />
5/3 Pressure applied (W2)<br />
Solenoid air operated pilot<br />
5/3 Exhaust released (W3)<br />
Solenoid air operated pilot<br />
(1) To be defi ned in accordance with the valves and inputs.<br />
(2) In the ATEX version, the position after the last valve is reserved<br />
for the protection module.<br />
For an even number of spool valves n, reserve n+2 positions<br />
(position n+1 for the protection module P, position n+2 for the<br />
blanking plate).<br />
(3) The 2x3/2 NC version exists in GR3 (570) only and is not<br />
available in the ATEX version.<br />
All leafl ets are available on: www.asconumatics.eu<br />
14<br />
16<br />
9