Generation C / Génération C - ASCO Numatics
Generation C / Génération C - ASCO Numatics
Generation C / Génération C - ASCO Numatics
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
00455GB-2007/R01<br />
Availability, design and specifi cations are subject to change without notice. All rights reserved.<br />
VALVE ISLANDS - GENERATION C<br />
MULTIPOL<br />
Pneumatic valve island for connection to a PLC by means of a multiwire cable and connector.<br />
All spool valves the island are connected with a single multiwire cable (36 wires) and a 37-pin male SUB-D connector.<br />
The following two versions are available:<br />
MULTIPOL-<strong>Generation</strong> C without inputs<br />
MULTIPOL-<strong>Generation</strong> C with inputs<br />
ELECTRICAL CHARACTERISTICS<br />
Spool valve supply connection: 37-pin male SUB-D connector<br />
BUSLINK<br />
The connection between a control system (PLC) and pneumatic valve islands by means of a fi eld bus with RS485 interface allows the<br />
transmission of data with a 2-wire cable:<br />
control signals to the spool valves<br />
information signals from the sensor inputs.<br />
An additional plug-in connector is used to supply the islands with power. It is recommended to use two separate 24 V DC power supplies<br />
and safety fuses for the electrically operated spool valves and the bus electronics in order to prevent bus system failure in case of a<br />
short-circuit at the outputs. This also makes it possible to continue detecting the sensor status. The spool valves are electrically piloted<br />
via the electronic bus interface.<br />
The pneumatic valve island is designed for data exchange via fi eldbus and a PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE NET, FIPIO<br />
or MODBUS protocol.<br />
PROFIBUS-DP<br />
COMMUNICATION CHARACTERISTICS<br />
Communication protocol PROFIBUS-DP (DIN 19245 - part 3 - EN 50170)<br />
Transmission shielded twisted pair, RS 485 interface<br />
Bus structure line or tree structure with repeaters<br />
Max. number of valve islands 97 islands (121 participants)<br />
Max. bus cable length 100 m - 1200 m, depending on the transmission speed<br />
Transmission speed automatic selection from 9.6 Kbaud to 12 Mbaud<br />
Island addressing (participants) integrated rotary-type switches<br />
Compatibility with control system no modifi cation of current programs<br />
ELECTRICAL CHARACTERISTICS<br />
24 V supply connection 4-pin male M18 connector<br />
Bus connection (IN/OUT) 5-pin male M12 connector (IP65)<br />
(A-coded in standard version - B-coded in ATEX version)<br />
Option 01: protection to IP40 with 9-pin female SUB-D connector<br />
(standard version only)<br />
INTERBUS-S<br />
COMMUNICATION CHARACTERISTICS<br />
Communication protocol INTERBUS-S<br />
Transmission shielded 3 x 2-wire cable, twisted in pairs, + 3 wires<br />
(2 forward, 2 return, 2 ground + 3 power supply wires), RS 485 interface<br />
Bus structure loop<br />
Max. number of valve islands 256 (with max. 2048 inputs and 2048 outputs)<br />
Max. bus cable length 400 m per segment, max. 13 km<br />
Transmission speed 500 kbaud (fi xed)<br />
Island addressing (participants) automatic<br />
Compatibility with control system no modifi cation of current programs<br />
ELECTRICAL CHARACTERISTICS<br />
24 V supply connection 4-pin male M18 connector (6-pin male M23 connector as option)<br />
Bus connection (IN/OUT) 9-pin male M23 connector (IN) and 9-pin female M23 connector (OUT)<br />
All leafl ets are available on: www.asconumatics.eu<br />
5