30.09.2013 Views

Rules for qualification of NDT systems in Sweden (PDF ... - Vattenfall

Rules for qualification of NDT systems in Sweden (PDF ... - Vattenfall

Rules for qualification of NDT systems in Sweden (PDF ... - Vattenfall

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PBM2 Appendix 5 8(38)<br />

have to be fixed <strong>in</strong> the <strong>in</strong>spection procedure<br />

and/or technical justification. This first<br />

category <strong>of</strong> essential parameters is called<br />

the “essential parameters to be considered<br />

with<strong>in</strong> a tolerance”.<br />

The second category <strong>of</strong> essential<br />

parameters are those which really do<br />

<strong>in</strong>fluence the per<strong>for</strong>mance <strong>of</strong> the <strong>in</strong>spection<br />

as they vary with<strong>in</strong> a certa<strong>in</strong> range. It<br />

should be demonstrated that the <strong>in</strong>spection<br />

will have adequate capability <strong>for</strong> the full<br />

ranges <strong>of</strong> values over which this second<br />

category <strong>of</strong> essential parameters can vary.<br />

The number <strong>of</strong> essential parameters<br />

belong<strong>in</strong>g to this second category will <strong>in</strong><br />

general be small.<br />

The def<strong>in</strong>ition <strong>of</strong> technical justification concludes<br />

by say<strong>in</strong>g that “It might <strong>in</strong>clude physical<br />

reason<strong>in</strong>g, mathematical modell<strong>in</strong>g, results from<br />

RRTs [Round Rob<strong>in</strong> Trials], field <strong>NDT</strong> results or<br />

laboratory studies as appropriate.”<br />

It was agreed to use “experimental studies”<br />

<strong>in</strong>stead <strong>of</strong> “laboratory studies”.<br />

Edition 4<br />

toleranser måste fixeras <strong>in</strong>om<br />

provn<strong>in</strong>gsproceduren och/eller den tekniska<br />

motiver<strong>in</strong>gen. Denna första kategori av<br />

viktiga variabler kallas ”viktiga variabler att<br />

beaktas <strong>in</strong>om ett toleransområde”.<br />

Den andra kategor<strong>in</strong> viktiga variabler är de<br />

som faktiskt påverkar provn<strong>in</strong>gens<br />

prestanda när de varierar <strong>in</strong>om ett givet<br />

område. Här ska påvisas att provn<strong>in</strong>gen har<br />

adekvat kapacitet för hela värdeområdet<br />

<strong>in</strong>om vilket denna andra kategori av viktiga<br />

variabler kan variera. Antalet viktiga<br />

variabler som hör till denna andra kategori<br />

är vanligen litet.<br />

Def<strong>in</strong>itionen av den tekniska motiver<strong>in</strong>gen<br />

avslutas med följande uttalande: ”Den kan<br />

<strong>in</strong>nefatta kvalitativ bedömn<strong>in</strong>g, matematisk<br />

modeller<strong>in</strong>g, resultat från RRT [Round<br />

Rob<strong>in</strong> Trials], fältresultat från OFP eller<br />

laboratoriestudier i tillämpliga fall.”<br />

Överenskommelse har nåtts om att tillämpa<br />

begreppet ”experimentella studier” i stället för<br />

”laboratoriestudier”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!