27.12.2013 Views

2 ?b90

2 ?b90

2 ?b90

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

101<br />

The poet thus has the duties of interpreter and shaman2 expressing the<br />

higher truths of his peers who are not gifted with similar powers of under-<br />

standing, so that they too my approach the mysteries of life and death.<br />

Many family characters have been used to illustrate concepts which<br />

Lezama considers as precursors of the tao to be rediscovered by Jos6 CemT.<br />

Long before Jos6 Cemf comes to the forefront of the novel,, the ideas of<br />

ausenciap as the void out of which images flowp and lejanial, suggesting<br />

a similar concept but also implying the inaccessibility of that void, have<br />

been well established. The image of the family tree has served to reveal<br />

the ways in which the Olayas are in touch with higher truths; the most<br />

important aspect of tao, in which the soul returns to oneness with the<br />

creative void, to the completeness of the seed, is represented by Cambita's<br />

death scene; Time, in the historical sense, is destroyed in many ways.<br />

We have seen these elements in the family characters but they will be of<br />

little use to Jos6 Cemi until he makes them his own., consciously and<br />

through personal experience,, however painful. Lezama has described Jose<br />

Cemf as "un presunto trasunto de mi personalidad" and regards him as "el<br />

impulsador central de la novela. "<br />

4<br />

When asked to define Paradiso, he<br />

has divided the novel into three parts on almost every occasion. The<br />

three sections follow what he considers to be the pattern of his own de-<br />

velopment as a poet, the essential growth in understanding which leads<br />

to poetic maturity: "La novela es una vida, la de Josd Cem!,, y la mia,,<br />

que estA metida por cada una de sus esquinas. Es un Wilhelm Meister<br />

habanero y constituye hasta ahora la mds grande experiencia sensible e<br />

intelectiva. realizada por un cubano, por un americano tambi6n.<br />

5<br />

The<br />

novel is therefore an attempt to come to terms with Cuban and American<br />

life as experienced by one person., a. poet,, by examining three stages in<br />

one life: "Es mi madre,, mi familia; la amistad, en lo que significa de<br />

reto religioso (la apertura del compds: la amistad) y. despu6sp la presencia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!