28.02.2014 Views

SMS Siemag AG - Alu-web.de

SMS Siemag AG - Alu-web.de

SMS Siemag AG - Alu-web.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

W IRtsCHAft<br />

trimet baut Automotive-Bereich aus<br />

und erschließt neue Geschäftsfel<strong>de</strong>r<br />

Mit einem Umsatz von 1,2 Milliar<strong>de</strong>n<br />

Euro (Vorjahr: 1,3 Mrd. €) hat die Trimet<br />

<strong>Alu</strong>minium SE das Geschäftsjahr<br />

2012/2013 zur Jahresmitte abgeschlossen.<br />

Mit einem Jahresüberschuss von 1,7<br />

Millionen Euro kehrte das mittelständische<br />

Unternehmen in die Gewinnzone<br />

zurück. Trotz <strong>de</strong>s leichten Umsatzrückgangs<br />

verzeichnete <strong>de</strong>r Werkstoffspezialist<br />

eine gute Auftragslage, insbeson<strong>de</strong>re<br />

im Automotive-Bereich. Trimet produzierte<br />

mit 1.924 Mitarbeitern an seinen<br />

Standorten nahe <strong>de</strong>r Kapazitätsgrenze<br />

von 500.000 Tonnen <strong>Alu</strong>minium: rund<br />

300.000 Tonnen Primärmetall und rund<br />

200.000 Tonnen Recyclingmaterial (Primärschrotte<br />

und Bearbeitungsspäne). Im<br />

laufen<strong>de</strong>n Geschäftsjahr 2013/14 soll das<br />

Automotive-Geschäft weiter ausgebaut<br />

wer<strong>de</strong>n. Die Übernahme zweier Produktionswerke<br />

für <strong>Alu</strong>miniumdraht in Frankreich<br />

steht laut <strong>de</strong>m Vorstandsvorsitzen<strong>de</strong>n<br />

Martin Iffert kurz bevor und wird<br />

damit neue Geschäftsfel<strong>de</strong>r erschließen.<br />

Mit einer Eigenkapitalquote von 40,2<br />

Prozent verfügt das nicht börsennotierte<br />

Unternehmen über eine soli<strong>de</strong> Handlungsbasis.<br />

➝<br />

trimet extends its automotive sector<br />

and <strong>de</strong>velops new business fields<br />

With a turnover of 1.2 billion euros (previous<br />

year: €1.3 bn) Trimet <strong>Alu</strong>minium<br />

SE conclu<strong>de</strong>d its business year 2012/13 in<br />

mid-year. With a net income of 1.7 million<br />

euros the company has returned to<br />

profitability. Despite the slight turnover<br />

<strong>de</strong>cline the company reported a good<br />

or<strong>de</strong>r position, particularly in the automotive<br />

sector. Trimet, which employs<br />

1,924 people at its various locations,<br />

produced amounts close to its capacity<br />

limit of 500,000 tonnes of aluminium:<br />

around 300,000 tonnes of primary metal<br />

and 200,000 tonnes of recycled material<br />

(primary scrap and machining swarf). In<br />

the current financial year 2013/14 the automotive<br />

business is to be exten<strong>de</strong>d further.<br />

According to chief executive Martin<br />

Iffert, the takeover of two production<br />

plants for aluminium wire rod in France is<br />

imminent and this will open up new business<br />

fields. With an equity ratio of 40.2%<br />

the company, which is not quoted on the<br />

Stock Exchange, has a solid trading basis.<br />

The slight turnover <strong>de</strong>cline compared with<br />

last year can be attributed to the recently low<br />

international prices of aluminium. In addition,<br />

owing to the renewal of electrolysis pots the<br />

full production capacity was not available.<br />

Over the past year Trimet noted unabated<br />

<strong>de</strong>mand from the transport, building and<br />

packaging industries, for special aluminium<br />

alloys and semis. “Our or<strong>de</strong>r-books are full<br />

and there is no sign of an end to that trend,”<br />

said Mr Iffert. The worldwi<strong>de</strong> <strong>de</strong>mand for aluminium<br />

is expected to double between 2010<br />

and 2020. To be able to meet the persistently<br />

high <strong>de</strong>mand for casting alloys, Trimet has<br />

almost doubled its capacities in that sector<br />

with a new ingot casting plant. In all, the company<br />

invested nearly 40 million euros during<br />

the last financial year for the extension and<br />

mo<strong>de</strong>rnisation of its production facilities.<br />

An important growth market is vehicle<br />

construction. Besi<strong>de</strong>s special alloys, for the<br />

automobile industry Trimet produces engine<br />

blocks, transmission and clutch housings,<br />

mechatronic components for transmissions,<br />

© Trimet<br />

Trimet-Elektrolyse …<br />

Trimet potroom …<br />

14 ALUMINIUM · 11/2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!