SMS Siemag AG - Alu-web.de
SMS Siemag AG - Alu-web.de
SMS Siemag AG - Alu-web.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SPECIAL<br />
ALUMINIUM RoLLINg INDUSTRY<br />
mill and Achenbach foil mills. In the next two<br />
years a new gas engine generator plant (14<br />
MW) is to be constructed at Ural Foil. For<br />
consumers in aviation, construction and the<br />
electrical and pharmaceutical industries, the<br />
company recently introduced a new product:<br />
foil, 0.12-0.18 mm in thickness, which is used<br />
for the production of heat exchangers and automotive<br />
radiators.<br />
Rusal’s foil mill Armenal is the sole foil producer<br />
in the Caucasus and Central Asia, and<br />
one of the most mo<strong>de</strong>rn and ‘green’ mills in the<br />
world. It was built in May 2000 as part of the<br />
Kanaker aluminium smelter. Achenbach from<br />
Germany carried out upgra<strong>de</strong>s to the facility<br />
from 2004 to 2006: the installation of latest<br />
equipment allows Armenal to provi<strong>de</strong> for the<br />
full production process on its premises,<br />
diversify its products and ensure the<br />
highest quality of its goods.<br />
In 2009 the factory began production<br />
of household foil (12-22 µm),<br />
which is in high <strong>de</strong>mand globally. Soon<br />
the plant will work on further mastering<br />
thin foil technology. In 2010 the foil<br />
mill <strong>de</strong>ployed a new machine for foil<br />
cutting and bifurcating and installed a<br />
new Seco / Warwick furnace. The new<br />
equipment contributes to further improve<br />
the quality of Armenal products.<br />
In or<strong>de</strong>r to increase efficiency, the<br />
management plans to install an Achenbach<br />
system in 2013-2014, which will<br />
capture and distill fumes as well as generate<br />
Airpure-Wor lubricating and cooling<br />
liquid. The smelter will be equipped<br />
with an additional transformer substation<br />
and cooling towers. In the cutting<br />
and annealing works the cutting machine<br />
will be upgra<strong>de</strong>d and equipped with a<br />
lubrication unit for the production of<br />
container foil. The packaging area will<br />
receive a new chamber for timber drying.<br />
Armenal’s production is set to rise from<br />
26,000 to 33,600 tonnes a year, on par<br />
with the overall increase at the Packaging<br />
division.<br />
Sayanskaya Foil was foun<strong>de</strong>d in<br />
1997 in or<strong>de</strong>r to utilise foil waste from<br />
Rusal’s Sayanal foil mill. Two years later<br />
it was relocated to the Moscow region<br />
to streamline logistics and enhance customer<br />
relations. All the equipment at<br />
Sayanskaya Foil was supplied by Ludwig<br />
Brucher from Germany.<br />
Since 2010 Sayanskaya Foil has been<br />
working to increase production capacity<br />
and improve product quality. Upgra<strong>de</strong>d<br />
equipment along with operational<br />
standardisation have led to an increase<br />
in production from 16,000 to 23,000 unites<br />
per machine.<br />
Since its inception, Sayanskaya Foil’s<br />
product range has increased five-fold, and<br />
its output has increased by 40 times. Year after<br />
year the company broa<strong>de</strong>ns its product range<br />
by 1-2 products. Last year plant production<br />
reached almost 2,600 tonnes; this year output<br />
is expected to grow by 7.5%, reaching 2,800<br />
tonnes. Sayanskaya Foil has a yield ratio of<br />
99.6%, making it a highly efficient facility.<br />
Technology centre<br />
In June 2011 a technology centre in Sayanogorsk<br />
was foun<strong>de</strong>d un<strong>de</strong>r the auspices of<br />
Rusal’s Packaging division. The centre is focused<br />
on finding solutions to issues related to<br />
standardising foil production, consolidating<br />
and analysing data, selecting and implementing<br />
the best methods and professionally training<br />
employees at Rusal’s foil mills. The centre<br />
also tests new technologies and works on its<br />
further implementation at Rusal’s facilities.<br />
All of Rusal’s foil mills can gain certifications<br />
in accordance to international quality<br />
and environmental standards thanks to the<br />
technology centre’s work. These ‘umbrella’<br />
certificates help limit the company’s audit expenses<br />
and monitor product quality. Today,<br />
all of Rusal’s Packaging division facilities are<br />
certified in accordance to the ISO 9001 international<br />
quality standards.<br />
n<br />
Millmate Thickness Gauge. Lab accuracy<br />
in the mill.<br />
With more than 150 installations worldwi<strong>de</strong> the MTG has shown its reliability and<br />
excee<strong>de</strong>d our customers’ expectations. The green PEC measurement technology<br />
is environmentally-friendly, providing personal safety and totally eliminating the<br />
hazardous drawbacks of systems based on isotope or X-ray sources.<br />
MTG works impeccably in the toughest of environments and there is no need for<br />
calibration and alloy compensation inherent in ol<strong>de</strong>r technologies.<br />
MTG is more than a thickness gauge and has several extra features including reliable<br />
clad measurement and a unique on-line measurement of electrical resistivity.<br />
www.abb.com/pressductor<br />
ALUMINIUM · 11/2013<br />
ABB AB<br />
Force Measurement<br />
Phone: +46 21 32 50 00