3 I 2012 - Grandhotel Pupp

EVENTS
Grandhotel Pupp získal osvědčení
Tr i pAd v i s o r Certific ate
o f Exc e l l e n c e 2012
Známku vysoké úrovně hotelových služeb uděluje cestovatelský
portál na základě hodnocení hostů.
Grandhotel Pupp obdržel TripAdvisor® Certificate of Excellence.
Ocenění za vynikající hotelové služby je udělováno pouze hotelům
a restauracím, které jsou cestovateli na portálu TripAdvisor vysoce
hodnoceny v dlouhodobém horizontu. Ze seznamu všech provozů po
celém světě získá toto prestižní ocenění jen přibližně 10 procent z nich.
Pro osvědčení Certificate of Excellence musí být hotel dlouhodobě
hodnocen min. 4 z možných 5 kvalitativních bodů. Dodatečným
kritériem je pak individuální přezkoumání všech recenzí během
posledních 12 měsíců.
Christine Petersen, prezidentka TripAdvisor for Business, řekla:
„Nejlépe hodnocené provozy z celého světa si zaslouží uznání,
proto je tu ocenění Certificate of Excellence. Od nejlepších hotelů
v Pekingu až po výjimečné restauranty v Bostonu, TripAdvisor si
klade za cíl vyzvednout tyto provozy do povědomí cestovatelů
a nabídnout jim jedinečný zážitek.”
„Oceněním TripAdvisor Certificate of Excellence pro Grandhotel
Pupp jsme potěšeni,” řekla Andrea Pfeffer-Ferklová, generální ředitelka
Grandhotelu Pupp. „Naší snahou je, aby si hosté z pobytu
u nás odvezli nezapomenutelný zážitek. Jejich pozitivní recenze
a ocenění TripAdvisor jsou důkazem, že se naše úsilí vyplácí.”
Das Grandhotel Pupp erhielt
das TRIPADVISOR CERTIFICATE
OF EXCELLENCE 2012
Das Zertifikat für das hohe Niveau des Hotelservices erteilt das
Reiseportal auf der Grundlage der Bewertung seitens der Gäste.
Das Grandhotel Pupp erhielt das TripAdvisor® Certificate of
Excellence. Die Wertschätzung für herausragende Hotelleistungen
wird lediglich Hotels und Restaurants verliehen, die von den
Reisenden auf dem Portal TripAdvisor langfristig als außerordentlich
empfehlenswert bewertet werden. Von allen Hoteleinrichtungen
erhalten weltweit nur etwa 10 Prozent diese Prestigeauszeichnung.
Für das Certificate of Excellence muss das Hotel langfristig mit
mindestens 4 von 5 möglichen Qualitätspunkten bewertet werden.
Ein weiteres Kriterium ist ferner die individuelle Überprüfung aller
Bewertungen der letzten 12 Monate.
Christine Petersen, Präsidentin der Reiseinformationsquelle
TripAdvisor for Business, sagte: „Die weltweit am besten bewerteten
Einrichtungen verdienen eine Anerkennung, daher gibt es das
Certificate of Excellence. Von den besten Hotels in Peking bis zu
herausragenden Restaurants in Boston - TripAdvisor stellt sich das
Ziel, diese Einrichtungen in das Bewusstsein der Reisenden gelan-
www.pupp.cz
7