25.06.2014 Views

2| 2012 - Schiff & Hafen

2| 2012 - Schiff & Hafen

2| 2012 - Schiff & Hafen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

瓦 锡 兰 引 入 了 RT-flex48T 发 动 机<br />

开 始 生 产 — 专 门 从 事 用 于 小<br />

机 的 应 用 领 域 涵 盖 了 所 有 轻<br />

便 型 和 灵 便 最 大 型 船 舶 。 通<br />

过 应 用 RT-flex 共 轨 技 术 , 过<br />

去 传 统 的 RTA48T 变 成 了 一 个<br />

有 电 控 喷 射 、 最 低 废 气 排 放<br />

和 燃 油 消 耗 的 排 气 阀 的 现 代<br />

化 发 动 机 。 据 瓦 锡 兰 介 绍 ,<br />

其 中 一 个 很 大 的 优 势 是 其 特<br />

别 处 于 低 负 荷 情 况 下 的 无 烟<br />

运 行 。 瓦 锡 兰 RT-flex 共 轨 技<br />

术 最 重 要 的 特 征 是 精 确 的 喷<br />

射 控 制 和 任 何 操 作 条 件 下 稳<br />

定 的 高 喷 射 压 力 控 制 。 出 口<br />

阀 电 子 控 制 开 关 使 发 动 机 能<br />

对 船 舶 驱 动 要 求 进 行 最 佳 调<br />

整 。 为 了 进 一 步 开 发 RTA48T<br />

发 动 机 , 引 用 了 RT-flex50 发<br />

动 机 型 的 轨 道 单 元 和 供 应 单<br />

元 。 其 原 理 在 于 有 一 个 针 对<br />

燃 油 喷 射 的 共 轨 管 路 和 其 它<br />

系 统 燃 油 驱 动 排 气 阀 的 共 轨<br />

管 路 ), 两 个 都 集 成 于 轨 道<br />

单 元 内 , 上 方 有 各 路 油 管 运<br />

行 , 并 能 方 便 接 触 到 所 有 组<br />

件 。 共 轨 单 元 位 于 沿 着 整 个<br />

发 动 机 长 度 的 缸 套 下 方 。 瓦<br />

锡 兰 RT-flex48T 作 为 D 版 把 功<br />

率 范 围 从 5100 kW 提 升 到 了<br />

11640 kW。 瓦 锡 兰 瑞 士 公 司<br />

总 裁 、 二 冲 程 产 品 中 心 副 总<br />

裁 Martin Wernli 说 道 :“ 我 们<br />

很 高 兴 将 瓦 锡 兰 RT-flex48T<br />

型 油 轮 和 散 货 船 的 推 进 系 统<br />

的 瓦 锡 兰 公 司 研 发 出 了 新 型<br />

瓦 锡 兰 RT-flex48T 发 动 机 。<br />

该 新 型 六 缸 发 动 机 的 生 产 由<br />

位 于 中 国 青 岛 齐 耀 瓦 锡 兰 菱<br />

重 麟 山 船 用 柴 油 机 有 限 公 司<br />

(QMD) 成 功 启 动 。 这 个 发<br />

动 机 型 是 目 前 进 一 步 开 发 现<br />

有 瓦 锡 兰 RTA48T 发 动 机 的<br />

成 果 。 随 着 RT-flex48T 的 发<br />

布 , 瓦 锡 兰 完 成 了 使 RT-flex<br />

共 轨 技 术 适 用 于 所 有 二 冲 程<br />

发 动 机 的 全 尺 寸 缸 径 范 围 的<br />

工 作 。 在 之 后 的 气 缸 配 置 中<br />

也 包 括 了 该 新 发 动 机 。 发 动<br />

6RT-flex48-T 发 动 机 由 QMD 制 造<br />

发 动 机 加 入 到 低 速 共 轨 发 动<br />

机 的 产 品 系 列 中 。 这 样 我 们<br />

在 现 有 的 各 种 缸 径 尺 寸 的 二<br />

冲 程 发 动 机 产 品 系 列 里 拥 有<br />

领 先 的 技 术 。”<br />

船 舶 与 港 口 中 文 版 <strong>2012</strong> 年 第 2 期 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!