2| 2012 - Schiff & Hafen

船 舶 与 港 口 中 文 版 | 船 舶 设 备
管 路 联 接 技 术 降 低 噪 声 和 振 动
管 路 过 度 的 振 动 和
噪 声 , 既 可 能 显 著 缩
短 船 用 装 置 的 使 用 寿
命 , 也 会 明 显 降 低 乘
客 和 船 员 的 舒 适 度 。
因 此 , 在 船 舶 设 计 时
就 避 免 产 生 振 动 和 噪
声 的 因 素 具 有 特 殊 的
重 要 性 。 此 外 , 沟 槽
管 道 也 可 能 有 助 于 降
低 振 动 和 噪 声 。
Didier Vassal
图 1: 槽 管 连 接 的 结 构
有 管 路 系 统 都 会 承 受
所 由 装 置 引 起 的 振 动 。
此 外 , 在 运 行 过 程 中 压 剪 力
将 引 起 某 种 程 度 的 运 动 , 而
由 于 使 用 弹 性 管 路 吊 架 和
管 路 支 座 以 及 设 备 安 装 的
原 因 , 在 设 备 的 启 动 和 关 闭
时 , 预 计 甚 至 会 引 起 更 大 的
运 动 。 管 路 系 统 的 设 计 必 须
有 足 够 的 柔 性 , 允 许 设 备 的
运 动 或 热 胀 冷 缩 , 不 影 响 减
振 器 性 能 , 并 尽 量 减 少 对 管
路 连 接 的 有 害 负 载 。
在 机 房 中 , 水 泵 、 冷
却 装 置 、 风 机 和 锅 炉 经 常 产
生 有 时 难 以 控 制 的 噪 声 和 振
动 。 例 如 , 振 动 力 可 能 由 于
旋 转 部 件 如 泵 叶 片 的 不 完 善
平 衡 而 引 起 。 这 种 振 动 力 可
以 通 过 “ 现 场 配 平 调 整 ” 来 减
少 。 但 为 此 却 需 要 专 用 的 设
备 , 使 运 行 程 序 更 为 困 难 、
昂 贵 和 不 切 实 际 。
独 立 的 测 试
为 了 尽 量 减 少 循 环 系 统
对 接 入 设 备 产 生 的 噪 声 和 振
动 , 设 计 师 使 用 传 统 的 弹 性
体 - 转 向 弯 管 连 接 。 不 过 独 立
测 试 表 明 , 或 许 能 够 更 有 效
地 降 低 管 路 连 接 处 的 噪 声 和
振 动 。
研 究 管 路 联 接 的 结 构
( 见 图 1) 容 易 看 出 为 何 接 头
如 此 有 效 地 降 低 了 噪 声 的 传
播 。 位 于 铸 铁 外 壳 内 部 的 弹 性
橡 胶 密 封 形 成 一 个 与 铰 链 连 接
类 似 的 隔 断 。 制 造 密 封 件 所 用
材 料 同 样 也 吸 收 振 动 。
管 路 联 接 与 铰 链 联 接
相 比 的 显 著 优 点 在 于 该 连 接
是 受 专 利 保 护 的 结 构 或 设 计
( 见 图 2)。 独 特 的 联 接 设 计
使 密 封 垫 能 贴 附 在 管 子 上 ,
而 可 弯 曲 的 铁 外 罩 既 为 弹 性
材 料 的 弯 曲 提 供 了 空 间 同 时
也 限 制 了 过 度 的 弯 曲 。 总 体
而 言 , 联 接 提 供 了 持 久 的 密 无 论 是 采 用 柔 性 还 是 刚 性 连
封 防 漏 效 果 而 不 需 要 额 外 的 接 , 振 动 的 衰 减 与 Victaulic
加 强 。 除 此 以 外 , 铸 铁 本 身 接 头 的 数 量 成 比 例 ( 即 每 增
就 具 有 振 动 阻 尼 特 性 , 从 而 加 一 个 连 接 都 会 减 少 振 动 的
使 外 壳 也 能 够 吸 收 噪 声 。 传 播 )。 最 佳 布 置 是 靠 近 振
在 美 国 的 注 册 公 司 , 动 源 安 装 三 个 柔 性 连 接 头 。
NUTECH 测 试 公 司 /SE 实 验 这 可 以 以 多 种 方 式 实 现 。
室 在 管 路 系 统 的 一 端 施 加 在 一 个 系 统 中 使 用 附 加 的
垂 直 加 速 度 , 然 后 测 量 其 Victaulic 接 头 —— 无 论 是 柔
响 应 并 比 较 Victaulic( 唯 特 性 或 刚 性 连 接 —— 将 进 一 步
利 ) 接 头 和 弹 性 体 - 转 向 弯 减 少 振 动 的 传 递 。
管 连 接 的 性 能 。 结 果 表 明 , 这 些 测 试 结 果 支 持 在 泵
Victaulic 接 头 具 有 最 好 的 阻 机 或 设 备 的 连 接 处 使 用 柔 性
尼 性 能 ( 见 图 3)。
Victaulic 接 头 , 不 仅 因 为 其
对 于 给 定 的 管 路 直 径 , 优 越 的 阻 尼 特 性 , 而 且 还 因
直 线 运 动 容 限
斜 向 运 动 容 限
图 2: 挠 性 连 接 允 许 直 线 和 斜 向 运 动
34 船 舶 与 港 口 中 文 版 2012 年 第 2 期