COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS ACT* - Uaipit.com
COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS ACT* - Uaipit.com
COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS ACT* - Uaipit.com
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Article 105<br />
Co-authors of an audiovisual work<br />
(1) As co-authors of an audiovisual work shall be considered:<br />
1. the author of the adaptation,<br />
2. the author of the screenplay,<br />
3. the author of the dialogue,<br />
4. the director of photography,<br />
5. the principal director,<br />
6. the <strong>com</strong>poser of music specifically created for use in the audiovisual work.<br />
(2) If animation represents an essential element of the audiovisual work, the principal<br />
animator shall be considered as co-author of that work.<br />
Article 106<br />
Authors of contributions to audiovisual work<br />
An animator and a <strong>com</strong>poser of film music, who are not considered co-authors of an<br />
audiovisual work within the meaning of the foregoing Article, a scenographer, a<br />
costumographer, a make-up artist, and an editor, shall all have authors' rights with respect to<br />
their individual contributions to an audiovisual work (authors of contributions).<br />
Article 107<br />
Film production contract<br />
(1) The relationships between the film producer and the authors of an audiovisual work and<br />
authors of contributions, as well as the relationships between the authors themselves, shall<br />
be regulated by contract of film production, which according to this Act, shall be made in<br />
writing.<br />
(2) It shall be deemed that co-authors, by making a film production contract, have assigned to<br />
the film producer, exclusively and without limitations, all their economic rights and other rights<br />
of the author to an audiovisual work, its translation, its audiovisual transformations, and<br />
photographs made in connection with this work, unless otherwise provided by contract.<br />
(3) It shall be deemed that, by making a film production contract, authors of contributions<br />
have assigned to the film producer, exclusively and without limitations, the right to use their<br />
contributions for the purpose of <strong>com</strong>pletion of the audiovisual work.<br />
(4) Regardless of the provisions of the foregoing paragraphs: