12.10.2014 Views

COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS ACT* - Uaipit.com

COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS ACT* - Uaipit.com

COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS ACT* - Uaipit.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. the co-authors retain the exclusive right to further transformation of an audiovisual work<br />

into another artistic form;<br />

2. the authors of contributions retain the right to use separately their contributions to an<br />

audiovisual work, unless the rights of the film producer are prejudiced thereby;<br />

3. the co-authors retain the right to claim equitable remuneration from the film producer for<br />

each rental of videograms of an audiovisual work.<br />

(5) Co-authors and authors of contributions cannot waive the rights mentioned in the<br />

foregoing paragraph.<br />

Article 108<br />

Royalty<br />

(1) Co-authors of an audiovisual work are entitled to a remuneration separately for each<br />

assigned economic right or other right of the author.<br />

(2) Film producer must at least once a year send to the co-authors of an audiovisual work a<br />

report on the revenues, separately for each authorized form of exploitation of the work.<br />

Article 109<br />

Completion of an audiovisual work<br />

(1) An audiovisual work shall be deemed <strong>com</strong>pleted when, according to the agreement<br />

between the principal director and the film producer, the first standard copy of a work, which<br />

is the subject matter of the contract, is finished.<br />

(2) The master of the copy mentioned in the above paragraph must not be destroyed.<br />

(3) Any changes to the copy of the audiovisual work, mentioned in paragraph (1) of this<br />

Article, shall be permissible only after previous agreement between the film producer and the<br />

principal director has been reached.<br />

(4) When any of the co-authors refuses to <strong>com</strong>plete his contribution to the audiovisual work or<br />

if he is unable to do so owing to force majeure, he may not object to the use of his<br />

contribution already made for the purpose of <strong>com</strong>pletion of such work. Such author shall have<br />

respective rights as to the contribution he has already made.<br />

Article 110<br />

Rescission of contract<br />

(1) If a film producer does not <strong>com</strong>plete the audiovisual work within five years from the<br />

making of the film production contract, or if he does not distribute the <strong>com</strong>pleted audiovisual<br />

work within one year from the time of its <strong>com</strong>pletion, the co-authors may demand that the<br />

contract be rescinded, unless different term was stipulated in the contract.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!