fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Profil<br />
Profil Hellum<br />
<strong>top</strong> <strong>fair</strong> <strong>fair</strong><br />
16<br />
Neu – Trendig – Blau!<br />
weihnachten 2011 im Hause GiES<br />
Von den Laufstegen über das Interieur hält 2011 ein neuer Dekorationstrend Einzug<br />
in das Weihnachtszimmer – Kobaltblau.<br />
Holen Sie die neue Trendfarbe auch als Kerze zu sich nach Hause.<br />
Eine mutige, lebensfrohe Farbe, die z. B. in Kombination mit Holz und Weiß so gar nicht nordisch<br />
unterkühlt wirkt, sondern Wärme und Gemütlichkeit ausstrahlt. Doch das GIES Weihnachtssortiment<br />
2011 hat noch mehr zu bieten: Unter variantenreichen Formen gepaart mit einem<br />
hinreißenden Sterndesign kann man außerdem zwischen den Farben Rot, Lila, Champagner, Silber<br />
oder Gold wählen. Neugierig? Schauen Sie einfach in Halle 8 D10 vorbei.<br />
Weitere Angebote und Dekorationsideen nicht nur rund um Weihnachten finden Sie unter<br />
www.gieskerzen.de.<br />
New – trendy – blue!<br />
christmas 2011 in the house of GiES<br />
In 2011, a new trend in decoration is coming on the Christmas scene – cobalt blue is the colour which<br />
will dominate all the way from the catwalk to interior design.<br />
Capture the new trend colour in candles for your home!<br />
This bold, funloving colour has no hint of Nordic chill when combined with wood and white to<br />
irradiate warm and comfort. The GIES Christmas collection 2011 has even more to offer! One can<br />
choose between many different sizes and shapes with a gorgeous pattern of stars and colours of<br />
red, purple, champagne, silver and gold. Interested? Just visit us in Hall 8 D10.<br />
You can find further offers and decoration ideas, not only for Christmas at www.gieskerzen.de<br />
➜ 8.0 • D10 ➜ info1@gies-kerzen.de<br />
➜ www.gies-kerzen.de<br />
LEd-Akzente für innen und außen<br />
Tradition & Trend: Ob individuelle Lichterketten „Made in Germany“ oder innovative LEDBeleuchtung: Auf dem<br />
HellumStand C50 in Halle 11 finden Sie die neuesten Trends für 2011.<br />
Mit einer einzigartigen Mischung aus Made in GermanyProduktion und innovativer Dekorationsbeleuchtung für<br />
die Weihnachtszeit nimmt Hellum seit über 90 Jahren eine Sonderstellung ein. 2011 erleben Sie faszinierende<br />
Neuheiten für den Innen und Außenbereich, z. B. Kerzen der neuesten warmweißen LEDGeneration, weihnachtlich<br />
glitzernde HolografieSterne, fein gearbeitete Pyramiden aus Holz u. v. m. Auf jeden Fall nach der Eigenproduktion<br />
von Lichterketten mit extralangem Fassungsabstand fragen! Auch individuelle Kundenwünsche<br />
werden gern realisiert.<br />
Add your own special touch with LEds for inside and out<br />
Tradition & Trend: Looking for individual light chains made in Germany or for innovative LED lighting?<br />
You will find the latest trends for 2011 on the Hellum stand in Hall 11 C50.<br />
For over ninety years, Hellum has been offering a unique blend of innovative decoration lighting and a special<br />
Made in Germany collection. In 2011, you will discover fascinating new products for inside and out, for example,<br />
the latest generation of warmwhite LEDs, glittering holographic Christmas stars, intricate wooden pyramids and<br />
much more. Don’t forget to ask about our own special range of light chains with an extralong distance between<br />
the sockets! We are happy to fulfil your individual requirements.<br />
cHriSTMASworLd<br />
➜ 11.0 • c50<br />
➜ verkauf@hellum.de<br />
➜ www.hellum.de