fair top - TOP FAIR

christmasworld 2011
Floristenbedarf kommt
ganz groß heraus
More space for florists’ supplies
Die Christmasworld präsentiert den Floristenbedarf erstmals in zwei Hallen: „Die Nachfrage der
Aussteller und das Interesse der Besucher sind einfach riesig. Deshalb haben wir uns dazu entschlossen,
das Angebot auf die Halle 9.0 auszudehnen“, sagt Jutta Baumann, Objektleiterin der Christmasworld.
In einem Großteil der Halle 9.0 können Einkäufer zukünftig Seiden­ und Trockenblumen, Pflanzgefäße,
Schalen, Vasen und Deko­Accessoires ordern. Neben vielen trendigen Produkten bietet die Halle 9.0
eine spektakuläre Sonderschau, die floristische Deko­Ideen zum Thema Hochzeit präsentiert.
Für frischen Wind sorgt außerdem ein Newcomer­Areal, auf dem junge Unternehmen innovative Deko­
Produkte vorstellen.
In Halle 8.0 erwartet Floristen ein umfassendes Angebot an formschönen Pflanzgefäßen für drinnen und
draußen, Deko­ und Steckfiguren für jeden festlichen Anlass sowie künstliche Weihnachtsbäume,
Blumen und Pflanzen. Bänder und Verpackungen sowie Kerzen und Düfte runden das Portfolio ab.
Mit Stumpen­ und Stabkerzen, Teelichtern, Duft­ und Bienenwachskerzen präsentieren die Aussteller
die komplette Vielfalt des natürlichen Lichts.
This year Christmasworld has allocated two halls to florists’ supplies: “The demand from exhibitors
and the interest from visitors has been so strong that we decided to expand into Hall 9.0,”
Jutta Baumann, director of Christmasworld, explains.
In future, buyers will be able to order silk and dried flowers, plant pots, bowls, vases and decorating
accessories practically everywhere in Hall 9.0. As well as a wide array of trendy products, there’s
also a special highlight in Hall 9.0 – visitors can look forward to a spectacular special show featuring
floristry­based decorating ideas focusing on the theme of weddings. A special area for newcomers,
where young designers will be presenting innovative decorating products, also adds a new dimension.
In Hall 8.0 florists can expect to see a comprehensive range of attractive indoor and outdoor plant
pots, decorative and stick ornaments for every festive occasion, artificial Christmas trees, flowers and
plants. Ribbons, wrapping materials, candles and fragrances round off the offerings. With pillar and
tapered candles, tea lights, scented and beeswax candles there will be no lack of natural light.
Neu: Förderareal für junge Unternehmen
Erstmals haben junge deko-Unternehmen aus deutschland die chance,
auf einem vom Bundesministerium für wirtschaft und Technologie geförderten
Areal ihre Produkte vorzustellen. der Fokus des Förderareals liegt
auf innovativen Produkten.
➜ 9.0 A – M60
New: promotional area for start-up companies
For the first time German start-up companies will be given an opportunity
to show their products in a presentation area promoted by the German
Federal Ministry of Economics and Technology. The focus of the promotional
area will be on innovative products.
➜ 9.0 A – M60
top fair
Dekorationen
Dekoratio
Geschenkartikel
Geschenkar
Floristische Accessoires
Floristische Accesso
Flory-Produkte
Flory-Prod
28.01. - 01.02.2011
28.01. - 01.02.
Christmasworld
Christmasworld
2011
2
Halle
Halle
8.0, C50
8.0, C
Reinhold GmbH
Daimlerstraße Reinhold 10 GmbH
67269 Grünstadt Daimlerstraße 10
Telefon 0635967269 9338-0 Grünstadt
Telefax 06359Telefon 9338-66 06359 oder9338-0 -77
info@reinhold-gmbh.com
Telefax 06359 9338-66 oder
info@reinhold-gmbh.com
cHriSTMASworLd
www.reinhold-gmbh.com
www.reinhold-gmbh.com