11.11.2012 Views

fair top - TOP FAIR

fair top - TOP FAIR

fair top - TOP FAIR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>top</strong> <strong>fair</strong><br />

Gehlmann: rustikal und traditionell,<br />

aber auch jung und modern<br />

Das rustikale thema von Gehlmann Kunstgewerbe beinhaltet unter anderem<br />

ein Alpenthema und ein Lebkuchenthema. Zum Zug kommen traditionelle<br />

Motive wie Elche, Nikoläuse, Winterkinder<br />

etc. Der Look der Artikel ist häufig antik.<br />

Vermittelt werden traditionelle Werte,<br />

Geborgenheit, die Gemütlichkeit<br />

abends am Kaminfeuer. Das junge,<br />

moderne thema in den Farben Rot<br />

und Grün sowie und blauen Spots<br />

setzt auf geradlinige Formen, frische<br />

Figuren und skandinavisches Flair.<br />

weiste: Nordische Natur<br />

mit grafischem Touch<br />

Weiste lässt sich in diesem Jahr von der Natur Lapplands<br />

inspirieren. Zu den exklusiven Weiste­Themen gehören<br />

„vintage christmas“, „Natural Frosty winter“ und<br />

„Nordic Graphic“: Ein Hauch von frostüberzogenen<br />

Wäldern, weißem Glitzern und Silber mit Bändern, Zapfen<br />

und Schneebeeren, die effektvoll Kiefernzweigengirlanden<br />

schmücken. Silhouetten von arktischen Tieren,<br />

Bäumen und andere nordische Symbole zeichnen sich<br />

durch starke Kontraste aus. Kurzum: Sogar der Nikolaus<br />

sucht für sein Zuhause in Lappland Weihnachtsschmuck<br />

von Weiste aus.<br />

Santas Helferlein<br />

Kleine Rentiere mit bunten Geschenken, Ilex und kleine Mistelzweige sind<br />

die Hauptmotive der neuen Weihnachtsserie von paperproducts Design<br />

aus Porzellan und Servietten in wieder verschließbarer Folie. Außerdem:<br />

Weihnachts teller in Tannenbaumform, Porzellan­Förmchen und sechs hochwertig<br />

bedruckte Kugeln.<br />

➜ 9.0 • D44<br />

20 cHriSTMASworLd<br />

Von Hand gemacht<br />

aus deutschland<br />

Heute wie vor 80 Jahren stellt AHschmuck design<br />

Schmuck stücke in den eigenen Werk stätten und<br />

in echter deutscher Handarbeit her. Brosche<br />

und Ohrstecker antik 23 Karat vergoldet und<br />

mit Swarovski Kristallen besetzt.<br />

➜ 9.1 • A87<br />

Gehlmann: rustic and traditional<br />

as well as young and modern<br />

The rustic theme by Kunstgewerbe Gehlmann<br />

also includes an alpine theme and a<br />

lebkuchen theme. There are also traditional<br />

motifs such as elks, Santas, children in winter<br />

etc. The articles often have a certain<br />

antique touch and convey traditional values,<br />

security, and the comfort of an evening<br />

by the fire. The young, modern theme in<br />

red and green with accents of blue focuses<br />

on linear shapes, fresh forms and<br />

Scandinavian flair. ➜ 8.0 • J40 / K40<br />

weiste: Nordic nature<br />

with a graphic element<br />

This year, Weiste has taken its inspiration from the nature<br />

of Lapland. “vintage christmas”, “Natural Frosty<br />

winter” and “Nordic Graphic” are some of the exclusive<br />

Weiste themes for 2011. A touch of the frosted forests,<br />

white glitter and silver with ribbons, cones and<br />

snowberries highlighting the pine twig garlands.<br />

Silhouettes of the arctic animals, trees and other Nordic<br />

symbols stand out in stark contrast. Santa Claus chooses<br />

Weiste Christmas decorations for his home in Lapland.<br />

Santa’s little helpers<br />

➜ 11.1 • c30<br />

Little reindeer with brightly coloured<br />

presents, holly and small sprigs of<br />

mistletoe are the main themes in the<br />

new Christmas range of china, with servi­<br />

ettes packaged in re­sealable plastic by paperproducts Design.<br />

To add to this, there are Christmas plates in the shape of a Christmas tree,<br />

little porcelain moulds and six high­quality printed baubles.<br />

Handcrafted in Germany<br />

Today, jewellery by AHschmuckdesign is<br />

handcrafted in our own workshops<br />

in Germany, just as it was 80 years ago.<br />

Brooch and earrings antique 23 carat<br />

gold­plated, studded with Swarovski<br />

crystals.<br />

➜ anton-huebner@t-online.de<br />

➜ www.antonhuebner.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!