14.11.2012 Views

ROBERT SEVER CELEBRITYJI - DalCasa

ROBERT SEVER CELEBRITYJI - DalCasa

ROBERT SEVER CELEBRITYJI - DalCasa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vijesti<br />

Spa u Indijskom oceanu<br />

Jedno od najljepših podmorja na svijetu, ono oko otočja Maldivi, dobilo<br />

je novu i poboljšanu verziju prvoga svjetskog podvodnog spa<br />

centra. Za redizajn je zaslužan arhitekt Richard Hywel Evans, čovjek<br />

koji je projektirao i prvi “bezugljični” hotel na svijetu, a vjerojatno<br />

najljepši wellness na svijetu dio je luksuznoga hotelskoga resorta<br />

Huvafen Fushi. Podvodni spa je zamišljen kao niz prizora koji se po<br />

želji gosta mogu mijenjati: sve je pomično – od poda do stropova koji<br />

mogu otkrivati više ili manje ljepota Indijskog oceana. A opuštanje je<br />

u ovome tirkiznom carstvu – zajamčeno.<br />

A Spa in the Indian Ocean<br />

One of the most beautiful underwater areas in the world, the one<br />

around the Maldives, has witnessed a new and improved version of the<br />

first underwater spa centre in the world. The redesign was preformed<br />

by architect Richard Hywel Evans, who also projected the first “noncarbon”<br />

hotel in the world, and probably the most beautiful wellness<br />

in the world belongs to the luxurious hotel resort Huvafen Fushi. The<br />

underwater spa is created as a string of images that can be changed<br />

in accordance to the guests’ wishes: everything is mobile – from the<br />

floors to the ceilings, which can reveal a bigger or a smaller portion of<br />

the Indian Ocean’s beauties. And relaxation in this turquoise empire is<br />

– guaranteed.<br />

Malezijski Blizanci<br />

Kratica PGCC krije ime Penang Global City<br />

Center, a riječ je o projektu arhitekata iz<br />

studija Asymptote koji tako zamišljaju<br />

novi poslovni centar malezijskoga grada<br />

Penanga. Otočna metropola trebala bi dobiti<br />

suvremenu arhitektonsku os koja se,<br />

tvrde njezini autori, oslanja na prirodno<br />

okruženje – u neposrednoj blizini je prirodni<br />

rezervat Penang Hill koji bi se, prema<br />

projektu, trebao reflektirati u iskrivljenim<br />

zrcalnim strukturama tornjeva. No, istodobno,<br />

djelo je i posveta bogatoj malezijskoj<br />

kulturi.<br />

38<br />

Novi hram nogometa<br />

Camp Nou, kultni stadion kultnoga nogometnog kluba Barcelone,<br />

dobiva novo lice po izboru glasovitog arhitektonskog<br />

studija Foster&Partners. “Samo mijena stalna jest”, mogla bi se<br />

nazvati maštovita adaptacija postojećeg stadiona, u kojem će<br />

ulogu vanjske fasade preuzeti tisuće polikarbonatnih i staklenih<br />

panela u bojama kluba, te će se fasada, matrica boja i refleksija<br />

stalno mijenjati, a cijela površina fasade moći će se koristiti i kao<br />

divovski display. Novi izgled stadiona dio je proslave 50. obljetnice<br />

njegova postojanja.<br />

The New Shrine of Football<br />

Camp Nou, the legendary stadium of the legendary Football<br />

Club Barcelona, is about to receive a makeover preformed by<br />

renowned architectonic studio Foster&Partners. “The only<br />

thing that’s constant is the change itself”, is what you could<br />

call this imaginative adaptation of the existing stadium where<br />

the role of the outside façade will be taken by thousands of<br />

polycarbonate and glass panels in the club’s colours, which<br />

will result in the façade, matrix of colours and the reflection<br />

constantly changing, and the whole surface of the façade will<br />

be able to be used as a gigantic display. The stadium’s new<br />

look is a part of the celebrations due to its 50th anniversary.<br />

The Malaysian Twins<br />

PGCC stands for Penang Global City<br />

Centre, and it reveals a project by<br />

architects from studio Asymptote,<br />

who are about to create a new business<br />

centre of the Malaysian city<br />

Penang. The island’s capital should<br />

receive a contemporary architectonic<br />

axis that will, according to the<br />

authors, rely on the natural environment<br />

– a natural reservation Penang<br />

Hill is located nearby, and the project<br />

is made so that it reflects itself in the<br />

distorted mirror structures of the<br />

towers. But at the same time, this is<br />

also homage to the rich Malaysian<br />

culture.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!