ROBERT SEVER CELEBRITYJI - DalCasa
ROBERT SEVER CELEBRITYJI - DalCasa
ROBERT SEVER CELEBRITYJI - DalCasa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pripremila / Edited by: Aurelija Vukušiæ<br />
Rekorder<br />
San Francisca<br />
San Francisco se priprema na obaranje<br />
rekorda: natječaj za novi tranzitni<br />
centar iznjedrio je tri projekta u užem<br />
izboru, a sva tri uključuju i izgradnju<br />
najvišega poslovnog tornja u gradu,<br />
koji bi sa svojim komercijalnim,<br />
stambenim i poslovnim sadržajima<br />
financirao ostatak projekta. Osim tih<br />
standardnih sadržaja, u bazi zgrade<br />
nalazit će se željeznički kolodvor koji<br />
će udomiti buduću ultrabrzu željeznicu.<br />
Svim projektima (Rogers Stirk Harbour&Partners,<br />
Skidmore Owings&-<br />
Merrill i Pelli Clarke Pelli) zajednička<br />
je visina tornja od preko 300 metara!<br />
Apeiron bez granica<br />
Dubai, igralište arhitekata sa svojim otvorenim budžetima za<br />
najatraktivnije projekte na svijetu, trebao bi dobiti svoj Apeiron<br />
s pogledom na Arapski zaljev. A kako “apeiron” na grčkome znači<br />
vječnost, tako bi vječno trajalo i opisivanje što sve sadrži ova<br />
megastruktura zamišljena kao ultimativni umjetni vodeni park<br />
prirode. Spomenimo samo privatne plaže, vrtove, bazene, pristanište<br />
za brodove, hotel, helidrom, umjetničku galeriju… Dio<br />
strukture proteže se i u podmorje, a, vjerovali ili ne, građevina bi<br />
zahvaljujući jakome suncu trebala proizvoditi dvije trećine energije<br />
potrebne za svoje održavanje.<br />
Apeiron Without Limits<br />
Dubai, the playground for architects with their open budgets<br />
for the most attractive projects in the world, should receive<br />
its Apeiron with an open view over the Arabic Gulf. And being<br />
that “apeiron” stands for “eternity” in Greek, that’s how<br />
much time it would take to describe all the features within this<br />
mega-structure that is designed as an ultimate artificial water<br />
park of nature. Let’s just mention private beaches, gardens,<br />
swimming pools, a dock berth for ships, hotel, heliport, art<br />
gallery… A part of the structure also reaches the underwater<br />
area, and believe it or not, the building itself should, thanks to<br />
the strong sunlight, produce two thirds of the energy that‘s<br />
necessary for its maintenance.<br />
News<br />
San Francisco’s Record<br />
Holder<br />
San Francisco is about to break a record: the<br />
contest for the new transit centre gave birth<br />
to three projects in contention, and all three<br />
feature the construction of the highest business<br />
tower in the city, which would finance<br />
the remainder of the project with its commercial,<br />
residential and business features. Besides<br />
those standard features, the building base<br />
will boast a train station, which will be home<br />
for the future ultra-fast railroad. All these<br />
projects (Rogers Stirk Harbour&Partners,<br />
Skidmore Owings&Merrill and Pelli Clarke Pelli) share the tower<br />
height of over 300 metres.<br />
Otvoren Veluxov natječaj<br />
Od prošloga mjeseca svi zainteresirani studenti arhitekture i njihovi<br />
profesori mogu se prijaviti na međunarodni Veluxov natječaj<br />
“Light of Tomorrow”, koji se koncentrira na temu dnevne svjetlosti<br />
u arhitekturi. – Naša vizija je unaprijediti dnevno svjetlo, svjež zrak<br />
i kvalitetu života. Nagradom<br />
se želi potaknuti<br />
studente arhitekture da<br />
ispitaju temu sunčeve<br />
svjetlosti kako bi stvorili<br />
dublje razumijevanje<br />
ovog važnog izvora<br />
svjetlosti i energije. Sve<br />
projekte ocjenjuje žiri<br />
sastavljen od priznatih<br />
arhitekata, koji predstavljaju<br />
različite poglede<br />
na arhitekturu i dnevno<br />
svjetlo, kao i različita<br />
zemljopisna podneblja<br />
– izjavila je Jasna Jelinek<br />
iz tvrtke Velux Hrvatska.<br />
The Opening of the Velux<br />
Contest<br />
Ever since last month, all the interested architecture students and<br />
their professors can register to the international Velux contest<br />
called “Light of Tomorrow”, which focuses on the subject of daylight<br />
in architecture. - Our vision is to improve the daylight, fresh<br />
air and the quality of life. This award wants to encourage architecture<br />
students to ponder over the subject of sunlight in order to<br />
create a deeper understanding of this essential source of light and<br />
energy. All the projects will be evaluated by a jury that consists of<br />
respected architects, who represent different views on architecture<br />
and the daylight, as well as different geographical areas – says<br />
Jasna Jelinek from company Velux Croatia.<br />
39
Change language