3 rd WG FUTURE OF ICCAT – MADRID 2012 Filho, Mutsuo Asano Head of the Department of Planning and Management for Industrial Fishing, Ministry of Fisheries and Aquaculture, SBS, Quadra 02 Lote 10 Bloco "J", Ed. Carlton Tower -5º Andar, CEP:70070-120 Brasilia, DF Tel: +55 61 2023 3569, Fax: +55 61 2023 3907, E-Mail: mutsuo.filho@mpa.gov.br; correspondente.estadistico@mpa.gov.br Hazin, Fabio H. V. Universidade Federal Rural de Pernambuco - UFRPE / Departamento de Pesca e Aqüicultura - DEPAq, Rua Desembargador Célio de Castro Montenegro, 32 - Apto 1702, Monteir, Recife, Pernambuco Tel: +55 81 3320 6500, Fax: +55 81 3320 6512, E-Mail: fabio.hazin@depaq.ufrpe.br;fhvhazin@terra.com.br CANADA Scattolon, Faith Regional Director-General, Maritimes Region, Department of Fisheries & Oceans, 176 Portland Street, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 1J3 Tel: +1 902 426 2581, Fax: +1 902 426 5034, E-Mail: scattolonf@dfo-mpo.gc.ca Donihee, Lauren Senior International Fisheries Advisor, International Affairs Directorate, Department of Fisheries & Oceans, 200 Kent Street, Ottawa, Ontario K1A 0E6 Tel: +1 613 993 1897, Fax: +1 613 993 5995, E-Mail: lauren.donihee@dfo-mpo.gc.ca Lapointe, Sylvie Associate Director General, International Affairs Directorate, Department of Fisheries & Oceans, 200 Kent Street, Ottawa, Ontario K1A 0E6 Tel: + 1 613 993 6853, Fax: + 1 613 993 5995, E-Mail: sylvie.lapointe@dfo-mpo.gc.ca Laquerre, Patrice Legal Officer, Oceans and Environmental Law Division, Department of Foreign Affairs and International Trade Canada, 125, Sussex Drive, Lester B Pearson Tower C, Ottawa,Ontario KIA OG2 Tel: +1 613 944 3077, Fax: +1 613 992 6483, E-Mail: patrice.laquerre@international.gc.ca EUROPEAN UNION D'Ambrosio, Marco European Commission, DG MARE-B1, Rue Joseph II - 99; 03/66, 1049 Brussels, Belgium Tel: +322 299 3765, Fax: +322 295 5700, E-Mail: Marco.dambrosio@ec.europa.eu Alcaide, Mario Union Européenne DG MARE, Rue Joseph II 79 02/219, 1049 Brussels, Belgium E-Mail: mario.dos-santos-alcaide@ec.europa.eu Debieuvre, Marie European Commission, DG Maritime Affaires & Fisheries, DG MARE B1, Rue Joseph II, 99;03/62, 1049 Brussels, Belgium E-Mail: Marie.debieuvre@ec.europa.eu Elices López, Juan Manuel Ministerio de Medioambiente, Medio Rural y Marino, C/ Velázquez, 144 - 2ª planta, 28002 Madrid, Spain Tel: +34 91 347 1882, Fax: +34 91 347 6042, E-Mail: jmelices@marm.es Fernández Asensio, Pablo Ramón Xefe de Coordinación da Área do Mar, Xunta de Galicia, Consellería do Medio Rural e do Mar, Avenida Ramón Canosa, s/n, 27863 Celeiro-Viveiro, Lugo, Spain Tel: +34 982 555 002, Fax: +34 982 555 005, E-Mail: pablo.ramon.fernandez.asensio@xunta.es Gatt, Mark Malta Centre for Fisheries Sciences, Fort San Lucjan, Birzebbugia, Malta Tel: +356 222 93303, Fax: +356 21 659380, E-Mail: mark.gatt@gov.mt Insunza Dahlander, Jacinto Asesor Jurídico, Federación Nacional de Cofradías de Pescadores, c/Barquillo, 7 - 1º Dcha., 28004 Madrid, Spain Tel: +34 91 531 98 04, Fax: +34 91 531 63 20, E-Mail: fncp@fncp.e.telefonica.net Mavrokordatos, Charis Permanent Representation of Cyprus to the EU, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment, Department of Fisheries and Marine Research of Cyprus, Rond Point Schuman 6, 1040 Brussels, Belgium Tel: +32 4760 74427, Fax: +322 735.45.52, E-Mail: cmavrokordatos@dfmr.moa.gov.cy 109
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Spezzani, Aronne Administrateur principal, Union européenne DG MARE-B3 J79-2/214, Rue Joseph II, 99, 1049 Brussels, Belgium Tel: +322 295 9629, Fax: +322 296 3985, E-Mail: aronne.spezzani@ec.europa.eu GHANA Quaatey, Samuel Nii K. Director of Fisheries, Directorate of Fisheries, Ministry of Food and Agriculture, P.O. Box GP 630, Accra Tel: +233 8163412, Fax: +233 302 675146, E-Mail: samquaatey@yahoo.com Tackey, Miltiades Godfrey President, National Fisheries Associations of Ghana, P.O. Box CO 1157, Tema Tel: +233 20 8111530, Fax: +233 27 7602 834, E-Mail: niitackey@nafagfish.org; nokoitackey@gmail.com GUINEA (REP.) Tall, Hassimiou Directeur National de la Pêche Maritime, Av. De la République, Commune de Kaloum; B.. 307, Conakry Tel: +224 6209 5893, Fax: +224 3045 1926, E-Mail: tallhassimiou@yahoo.fr JAPAN Miyahara, Masanori Deputy Director-General, Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda- Ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81 3 3591 2045, Fax: +81 3 3502 0571, E-Mail: masanori_miyahara1@nm.maff.go.jp Kuwahara, Satoshi Assistant Director, International Affairs Division, Resources Management Department, Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81 3 3502 8460, Fax: +81 3 3502 2649, E-Mail: satoshi_kuwahara@nm.maff.go.jp Masuko, Hisao Director, International Division, Japan Tuna Fisheries Co-operative Association, 31-1 Eitai Bldg. 2-Chome Koto-Ku, Tokyo 135-0034 Tel: +81 3 5646 2382, Fax: +81 3 5646 2652, E-Mail: panamawani@yahoo.co.jp Muramoto, Akiko Fishery Division, Ministry of Foreign Affairs, 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8919 Tel: +81 3 5501 8000, Fax: +81 3 5501 8332, E-Mail: akiko.muramoto@mofa.go.jp Ota, Shingo Senior Fisheries Negotiator, International Affairs Division, Resources Management Department, Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81 3 3502 8460, Fax: +81 3 3504 2649, E-Mail: shingo_oota@nm.maff.go.jp KOREA (REP.) Park, Jeong Seok Fisheries Negotiator, Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries, International Fisheries Organization Division, 88 Gwanmunro Gwacheon-si, 427-719 Gyeonggi-do Tel: +82 2 500 2417, Fax: +822 503 9174, E-Mail: icdmomaf@chol.com; jspark3985@paran.com LIBYA Esarbot, Nureddin M. Chairman of General Authority of Marine Wealth, Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries, Tripoli Tel: +218 21 334 0932, Fax: +218 21 333 0666, E-Mail: info@gam-ly.org Atig Drawil, Atig Arbi P.O. Box 30830, Tajura Tripoli Tel: +218 21 369 0001, Fax: +218 21 333 0666, E-Mail: atigdrawil@yahoo.co.uk Elakhder, Adel Guma Oficina del Gabinete, Ministro de Exteriores, Tripoli E-Mail: adelelakhder@yahoo.com ElHadi, Mohamed Etorjmani General Authority of Marine Wealth; Tech. Cooperation Office, P.O. Box 10765, Tripoli Tel: +218 21 334 0932, Fax: +218 21 333 0666, E-Mail: torgmani_hadi@yahoo.co.uk 110
- Page 1 and 2:
INTERNATIONAL COMMISSION for the CO
- Page 3 and 4:
FOREWORD The Chairman of the Intern
- Page 5 and 6:
12-08 Recommendation by ICCAT Suppl
- Page 7 and 8:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) European
- Page 9 and 10:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Changes
- Page 11 and 12:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) activiti
- Page 13 and 14:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Streamli
- Page 15 and 16:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 2
- Page 17 and 18:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Fraser,
- Page 19 and 20:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Konan, K
- Page 21 and 22:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) De Lambe
- Page 23 and 24:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Lesueur,
- Page 25 and 26:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Toro Nie
- Page 27 and 28:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Elizabet
- Page 29 and 30:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Ota, Shi
- Page 31 and 32:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Mikail,
- Page 33 and 34:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Moufquia
- Page 35 and 36:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Sy, Rich
- Page 37 and 38:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) TUNISIA
- Page 39 and 40:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Campbell
- Page 41 and 42:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Dezamy,
- Page 43 and 44:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) COMHAFAT
- Page 45 and 46:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Balfegó
- Page 47 and 48:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Pages, E
- Page 49 and 50:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 3
- Page 51 and 52:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) I am gra
- Page 53 and 54:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Brazil O
- Page 55 and 56:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The Plan
- Page 57 and 58:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Although
- Page 59 and 60:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Uruguay
- Page 61 and 62:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) As part
- Page 63 and 64: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Sharks I
- Page 65 and 66: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) overfish
- Page 67 and 68: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 2) Do no
- Page 69 and 70: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Referenc
- Page 71 and 72: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 6.2 Trac
- Page 73 and 74: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 75 and 76: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Ho-Woon,
- Page 77 and 78: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Dubois,
- Page 79 and 80: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) improvin
- Page 81 and 82: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) by the p
- Page 83 and 84: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 34.bis T
- Page 85 and 86: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 3. DESCR
- Page 87 and 88: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 10. INFO
- Page 89 and 90: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ICCAT Tu
- Page 91 and 92: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) DECLARAT
- Page 93 and 94: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 5
- Page 95 and 96: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Designat
- Page 97 and 98: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) authorit
- Page 99 and 100: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) deemed n
- Page 101 and 102: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 18. The
- Page 103 and 104: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 2
- Page 105 and 106: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) f) In li
- Page 107 and 108: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 109 and 110: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 4.b Ecos
- Page 111 and 112: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Working
- Page 113: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 1. Openi
- Page 117 and 118: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) TUNISIA
- Page 119 and 120: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) PEW ENVI
- Page 121 and 122: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) lodged b
- Page 123 and 124: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 118 Prop
- Page 125 and 126: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) communic
- Page 127 and 128: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The Grou
- Page 129 and 130: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The 3-ye
- Page 131 and 132: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 126 1) M
- Page 133 and 134: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 135 and 136: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 130 Draf
- Page 137 and 138: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 4 List o
- Page 139 and 140: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 9 Transh
- Page 141 and 142: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 17 Catch
- Page 143 and 144: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SPECIES
- Page 145 and 146: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SWORDFIS
- Page 147 and 148: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 40 Bluef
- Page 149 and 150: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 48 Bluef
- Page 151 and 152: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 60 Bluef
- Page 153 and 154: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Draft [R
- Page 155 and 156: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) enhance
- Page 157 and 158: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 5
- Page 159 and 160: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-02 BF
- Page 161 and 162: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) c) Consi
- Page 163 and 164: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 22. Each
- Page 165 and 166:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-03 BF
- Page 167 and 168:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 10. Notw
- Page 169 and 170:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 31. For
- Page 171 and 172:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Part IV
- Page 173 and 174:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) a) the q
- Page 175 and 176:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) − name
- Page 177 and 178:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 87. The
- Page 179 and 180:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Data and
- Page 181 and 182:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Part VI
- Page 183 and 184:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 2
- Page 185 and 186:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Document
- Page 187 and 188:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Catch Re
- Page 189 and 190:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 7
- Page 191 and 192:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) pertaini
- Page 193 and 194:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Illegal,
- Page 195 and 196:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Minimum
- Page 197 and 198:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Blue Mar
- Page 199 and 200:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-05 BY
- Page 201 and 202:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SECTION
- Page 203 and 204:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SECTION
- Page 205 and 206:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 2
- Page 207 and 208:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) f) In li
- Page 209 and 210:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-07 GE
- Page 211 and 212:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12. The
- Page 213 and 214:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) General
- Page 215 and 216:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-09 TO
- Page 217 and 218:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-10 TO
- Page 219 and 220:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 6
- Page 221 and 222:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 7
- Page 223 and 224:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Part I (
- Page 225 and 226:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 8
- Page 227 and 228:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 7. Consi
- Page 229 and 230:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) to impro
- Page 231 and 232:
Table 2. Basic information to calcu
- Page 233 and 234:
Table 4. Contributions by group 201
- Page 235 and 236:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Table 2
- Page 237 and 238:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Some cat
- Page 239 and 240:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Request
- Page 241 and 242:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Lastly,
- Page 243 and 244:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 5.2.1 Ea
- Page 245 and 246:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The majo
- Page 247 and 248:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) REPORT O
- Page 249 and 250:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) REPORT O
- Page 251 and 252:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) measure
- Page 253 and 254:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The Chai
- Page 255 and 256:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 7.3 SCRS
- Page 257 and 258:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 259 and 260:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) FAD Iden
- Page 261 and 262:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Commissi
- Page 263 and 264:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 265 and 266:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Western
- Page 267 and 268:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 269 and 270:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Joint St
- Page 271 and 272:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The many
- Page 273 and 274:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 10
- Page 275 and 276:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Committe
- Page 277 and 278:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Concern
- Page 279 and 280:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) General
- Page 281 and 282:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SOUTH AL
- Page 283 and 284:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SOUTH SW
- Page 285 and 286:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) WEST BLU
- Page 287 and 288:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) WHITE MA
- Page 289 and 290:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Species
- Page 291 and 292:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 293 and 294:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 295 and 296:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 297 and 298:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 299 and 300:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 301 and 302:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 303 and 304:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 305 and 306:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 307 and 308:
CPC 2008 2011 Potential issues of n
- Page 309 and 310:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 311 and 312:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 313 and 314:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 315 and 316:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 317 and 318:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 319 and 320:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 321 and 322:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 323 and 324:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 325 and 326:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 327 and 328:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 329 and 330:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 331 and 332:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 333 and 334:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 335 and 336:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 337 and 338:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 339 and 340:
COLOMBIA 2011 2012 Actions taken Po
- Page 341 and 342:
2012 Potential issues of non-compli
- Page 343 and 344:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 345 and 346:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) recommen
- Page 347 and 348:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The EU r
- Page 349 and 350:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 2012 Lis
- Page 351 and 352:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Serial n
- Page 353 and 354:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Serial n
- Page 355 and 356:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 357:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Electron