7 th WG IMM – TOKYO 2012 MacLean, Allan Daniel Director, Conservation & Protection, Fisheries & Oceans Maritimes Region, P.O. Box 1035, 176 Portland Street, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4T3 Tel: +1 902 426 2392, Fax: +1 902 426 8003, E-Mail: allan.maclean@dfo-mpo.gc.ca CHINA P.R. Liu, Xiaobing Director, Ministry of Agriculture, Division of International Cooperation Bureau of Fisheries, Nº 11 Nongzhanguan Nanli, Chaoyang District, 100125 Beijing Tel: +86 10 591 92928, Fax: +86 10 59192951, E-Mail: inter-coop@agri.gov.cn; Xiaobing.Liu@hotmail.com Zhang, Yun Bo Deputy Director of High Sea Department, Distant Water Fisheries Branch of China Fisheries Association, Room 1216, JingChao Mansion, No. 5 Nongzhanguan Nanlu, Chaoyang District, 100125 Beijing Tel: +86 10 6585 0667, Fax: +86 10 6585 0551 CÔTE D'IVOIRE Fofana, Bina Sous Directeur des Pêches Maritime et Lagunaire, Ministère de la Production Animale et des Ressources Animales et Halieutiques, B.P. V19, Abidjan Tel: +225 07 655 102; +225 21 356 315, Fax: +225 21 356315, E-Mail: binafof@yahoo.fr EUROPEAN UNION Duarte de Sousa, Eduarda Principal Administrator, European Commission, DG Maritime Affairs and Fisheries, DG MARE B1, Rue Joseph II, 99;03/62, 1049 Brussels, Belgium Tel: +322 296 2902, Fax: +322 295 5700, E-Mail: eduarda.duarte-de-sousa@ec.europa.eu Ansell, Neil European Commission, Directorate General for Maritime Affairs and Fisheries, DG MARE-D2, J/99, 6-56 Rue Joseph II, 99, B-1049 Brussels, Belgium Tel: +32 2 299 1342, Fax: +32 2 296 5951, E-Mail: neil.ansell@ec.europa.eu Kempff, Alexandre European Commission DG Maritime Affairs and Fisheries, Rue Joseph II, 99, 1049 Brussels, Belgium Tel: +322 296 7804, Fax: +322 296 2338, E-Mail: alexandre.kempff@ec.europa.eu Spezzani, Aronne Administrateur principal, Union européenne DG MARE-B3 J79-2/214, Rue Joseph II, 99, 1049 Brussels, Belgium Tel: +322 295 9629, Fax: +322 296 3985, E-Mail: aronne.spezzani@ec.europa.eu Boy Carmona, Esther Jefa de Servicio de la SG de Inspección de Pesca, c/ Velázquez 147, 3ª planta, 28048 Madrid, Spain Tel: +34 91 347 1835, Fax: +34 91 3471512, E-Mail: esboycarm@mapya.es Djaffar, Riyad Ministère de l'Agriculture de l'alimentation et de la Pêche, Direction des Pêches Maritimes et de l'Aquaculture, 3 Place Fontenoy, 75007 Paris, France Tel: +331 4955 8285, E-Mail: riyad.djaffar@agriculture.gouv.fr Fresta, Louis John Scientific Officer, Ministry for Resources & Rural Affairs, Fisheries Control Directorate-Technical Unit, Barriera Wharf, VLT 1971 Valletta, Malta Tel: +356 2203 1269, Fax: +356 2203 1221, E-Mail: louis-john.fresta@gov.mt Seguna, Marvin Fisheries Control Directorate, Barriera Wharf, Valletta, VLT 1971 Malta Tel: +356 2292 1266, E-Mail: marvin.seguna@gov.mt GHANA Tackey, Miltiades Godfrey President, National Fisheries Associations of Ghana, P.O. Box SC 197, Tema Tel: +233 20 8111530, Fax: +233 27 7602 834, E-Mail: niitackey@nafagfish.org; nokoitackey@gmail.com Coussey, Pierre Marine Technology Consultant, Panofi Company Ltd., P.O. Box TT 581, Tema Tel: +233 303 216503, Fax: +233 0303206101, E-Mail: pierccou@yahoo.com 69
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Ho-Woon, Kim Ghana Tuna Association, Panofi Company Ltd., P.O. Box TT 581, Tema Tel: +233 303 21 6503, Fax: +233 303 206101, E-Mail: kimhoon@sla.co.kr Guinea Rep. Tall, Hassimiou Directeur National de la Pêche Maritime, Av. De la République, Commune de Kaloum, B.P. 307, Conakry Tel: +224 6209 5893, Fax: +224 3045 1926, E-Mail: tallhassimiou@yahoo.fr JAPAN Miyahara, Masanori Deputy Director-General, Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81 3 3591 2045, Fax: +81 3 3502 0571, E-Mail: masanori_miyahara1@nm.maff.go.jp Fujiwara, Takahiro International Affairs Division, Resources Management Department, Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81 3 3502 8460, Fax: +81 3 3504 2649, E-Mail: takahiro_fujiwara@nm.maff.go.jp Kadowaki, Daisuke Agricultural and Marine Products Office, Trade and Economic Cooperation, Ministry of Economy, Trade and Industry, 1-3-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8901 Tel: +81 3 3501 0532, Fax: +81 3 3501 6006, E-Mail: Kadowaki-daisuke@meti.go.jp Kuwahara, Satoshi Assistant Director, International Affairs Division, Resources Management Department, Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81 3 3502 8460, Fax: +81 3 3502 2649, E-Mail: satoshi_kuwahara@nm.maff.go.jp Masuko, Hisao Director, International Division, Japan Tuna Fisheries Co-operative Association, 2-31-1 COI Eitai Bldg. Eitai Koto-Ku, Tokyo 135-0034 Tel: +81 3 5646 2382, Fax: +81 3 5646 2652, E-Mail: gyojyo@japantuna.or.jp Mishima, Mari International Affairs Division, Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81-3-3502-8459, Fax: +81-3-3504-2649, E-Mail: mari_mishima@nm.maff.go.jp Motooka, Tsunehiko International Affairs Division, Fisheries Agency of Japan, 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81 3 3502 8460, E-Mail: tsunehiko_motooka@nm.maff.go.jp Muramoto, Akiko Fishery Division, Ministry of Foreign Affairs, 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8919 Tel: +81 3 5501 8000, Fax: +81 3 5501 8332, E-Mail: akiko.muramoto@mofa.go.jp Ohashi, Reiko Chief, International Division, Japan Tuna Fisheries Co-operative Association, 2-31-1 COI Eitai Bldg. Eitai Koto-Ku, Tokyo 135-0034 Tel: +81 3 5646 2382, Fax: +81 3 5646 2652, E-Mail: gyojyo@japantuna.or.jp Ota, Shingo Senior Fisheries Negotiator, International Affairs Division, Resources Management Department, Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81 3 3502 8460, Fax: +81 3 3504 2649, E-Mail: shingo_oota@nm.maff.go.jp Shimizu, Michio National Ocean Tuna Fishery Association, 1-1-12 Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8907 Tel: +81-3-3294-9634, Fax: +81-3-3294-9607, E-Mail: ms-shimizu@zengyoren.jf-net.ne.jp Umezawa, Akima Director, Fishery Division, Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs, 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8919 Tel: +81-3-5501-8338, Fax: +81-3-5501-8332, E-Mail: akima.umezawa@mofa.go.jp 70
- Page 1 and 2:
INTERNATIONAL COMMISSION for the CO
- Page 3 and 4:
FOREWORD The Chairman of the Intern
- Page 5 and 6:
12-08 Recommendation by ICCAT Suppl
- Page 7 and 8:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) European
- Page 9 and 10:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Changes
- Page 11 and 12:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) activiti
- Page 13 and 14:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Streamli
- Page 15 and 16:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 2
- Page 17 and 18:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Fraser,
- Page 19 and 20:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Konan, K
- Page 21 and 22:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) De Lambe
- Page 23 and 24: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Lesueur,
- Page 25 and 26: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Toro Nie
- Page 27 and 28: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Elizabet
- Page 29 and 30: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Ota, Shi
- Page 31 and 32: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Mikail,
- Page 33 and 34: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Moufquia
- Page 35 and 36: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Sy, Rich
- Page 37 and 38: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) TUNISIA
- Page 39 and 40: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Campbell
- Page 41 and 42: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Dezamy,
- Page 43 and 44: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) COMHAFAT
- Page 45 and 46: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Balfegó
- Page 47 and 48: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Pages, E
- Page 49 and 50: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 3
- Page 51 and 52: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) I am gra
- Page 53 and 54: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Brazil O
- Page 55 and 56: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The Plan
- Page 57 and 58: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Although
- Page 59 and 60: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Uruguay
- Page 61 and 62: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) As part
- Page 63 and 64: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Sharks I
- Page 65 and 66: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) overfish
- Page 67 and 68: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 2) Do no
- Page 69 and 70: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Referenc
- Page 71 and 72: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 6.2 Trac
- Page 73: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 77 and 78: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Dubois,
- Page 79 and 80: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) improvin
- Page 81 and 82: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) by the p
- Page 83 and 84: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 34.bis T
- Page 85 and 86: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 3. DESCR
- Page 87 and 88: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 10. INFO
- Page 89 and 90: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ICCAT Tu
- Page 91 and 92: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) DECLARAT
- Page 93 and 94: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 5
- Page 95 and 96: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Designat
- Page 97 and 98: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) authorit
- Page 99 and 100: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) deemed n
- Page 101 and 102: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 18. The
- Page 103 and 104: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 2
- Page 105 and 106: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) f) In li
- Page 107 and 108: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 109 and 110: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 4.b Ecos
- Page 111 and 112: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Working
- Page 113 and 114: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 1. Openi
- Page 115 and 116: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Spezzani
- Page 117 and 118: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) TUNISIA
- Page 119 and 120: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) PEW ENVI
- Page 121 and 122: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) lodged b
- Page 123 and 124: ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 118 Prop
- Page 125 and 126:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) communic
- Page 127 and 128:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The Grou
- Page 129 and 130:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The 3-ye
- Page 131 and 132:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 126 1) M
- Page 133 and 134:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 135 and 136:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 130 Draf
- Page 137 and 138:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 4 List o
- Page 139 and 140:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 9 Transh
- Page 141 and 142:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 17 Catch
- Page 143 and 144:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SPECIES
- Page 145 and 146:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SWORDFIS
- Page 147 and 148:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 40 Bluef
- Page 149 and 150:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 48 Bluef
- Page 151 and 152:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 60 Bluef
- Page 153 and 154:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Draft [R
- Page 155 and 156:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) enhance
- Page 157 and 158:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 5
- Page 159 and 160:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-02 BF
- Page 161 and 162:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) c) Consi
- Page 163 and 164:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 22. Each
- Page 165 and 166:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-03 BF
- Page 167 and 168:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 10. Notw
- Page 169 and 170:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 31. For
- Page 171 and 172:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Part IV
- Page 173 and 174:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) a) the q
- Page 175 and 176:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) − name
- Page 177 and 178:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 87. The
- Page 179 and 180:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Data and
- Page 181 and 182:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Part VI
- Page 183 and 184:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 2
- Page 185 and 186:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Document
- Page 187 and 188:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Catch Re
- Page 189 and 190:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 7
- Page 191 and 192:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) pertaini
- Page 193 and 194:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Illegal,
- Page 195 and 196:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Minimum
- Page 197 and 198:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Blue Mar
- Page 199 and 200:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-05 BY
- Page 201 and 202:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SECTION
- Page 203 and 204:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SECTION
- Page 205 and 206:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Annex 2
- Page 207 and 208:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) f) In li
- Page 209 and 210:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-07 GE
- Page 211 and 212:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12. The
- Page 213 and 214:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) General
- Page 215 and 216:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-09 TO
- Page 217 and 218:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 12-10 TO
- Page 219 and 220:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 6
- Page 221 and 222:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 7
- Page 223 and 224:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Part I (
- Page 225 and 226:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 8
- Page 227 and 228:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 7. Consi
- Page 229 and 230:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) to impro
- Page 231 and 232:
Table 2. Basic information to calcu
- Page 233 and 234:
Table 4. Contributions by group 201
- Page 235 and 236:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Table 2
- Page 237 and 238:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Some cat
- Page 239 and 240:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Request
- Page 241 and 242:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Lastly,
- Page 243 and 244:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 5.2.1 Ea
- Page 245 and 246:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The majo
- Page 247 and 248:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) REPORT O
- Page 249 and 250:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) REPORT O
- Page 251 and 252:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) measure
- Page 253 and 254:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The Chai
- Page 255 and 256:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 7.3 SCRS
- Page 257 and 258:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 259 and 260:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) FAD Iden
- Page 261 and 262:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Commissi
- Page 263 and 264:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 265 and 266:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Western
- Page 267 and 268:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 269 and 270:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Joint St
- Page 271 and 272:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The many
- Page 273 and 274:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) ANNEX 10
- Page 275 and 276:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Committe
- Page 277 and 278:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Concern
- Page 279 and 280:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) General
- Page 281 and 282:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SOUTH AL
- Page 283 and 284:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) SOUTH SW
- Page 285 and 286:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) WEST BLU
- Page 287 and 288:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) WHITE MA
- Page 289 and 290:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Species
- Page 291 and 292:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 293 and 294:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 295 and 296:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 297 and 298:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 299 and 300:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 301 and 302:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 303 and 304:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 305 and 306:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 307 and 308:
CPC 2008 2011 Potential issues of n
- Page 309 and 310:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 311 and 312:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 313 and 314:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 315 and 316:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 317 and 318:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 319 and 320:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 321 and 322:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 323 and 324:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 325 and 326:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 327 and 328:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 329 and 330:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 331 and 332:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 333 and 334:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 335 and 336:
CPC Potential issues of noncomplian
- Page 337 and 338:
CPC Potential issues of non-complia
- Page 339 and 340:
COLOMBIA 2011 2012 Actions taken Po
- Page 341 and 342:
2012 Potential issues of non-compli
- Page 343 and 344:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 345 and 346:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) recommen
- Page 347 and 348:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) The EU r
- Page 349 and 350:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) 2012 Lis
- Page 351 and 352:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Serial n
- Page 353 and 354:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Serial n
- Page 355 and 356:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Appendix
- Page 357:
ICCAT REPORT 2012-2013 (I) Electron