E - Iccat

ICCAT REPORT 2012-2013 (I)
3. DESCRIPTION DU PRODUIT/DESCRIPTION OF PRODUCT/DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Espèce*
Species*
Especie*
Code produit
Product code
Código de producto
Zone(s) et dates de
capture*
Catch area(s) and
dates*
Zona(s) y fechas
captura*
Poids vif estimé (kg)*
Estimated live weight
(kg)*
Peso vivo estimado
(kg)*
Poids à débarquer
estimé (kg)
Estimated weight to
be landed (kg)
Peso estimado que vaya
a desembarcar (kg)
Poids débarqué vérifié
(kg),
le cas échéant
Verified Weight Landed
(kg) where appropriate
Peso desembarcado
comprobado (kg),
si procede
Type de
transformation
autorisé à bord
Type of processing
authorised on board
Tipo de
transformación
autorizada a bordo
80