17.02.2015 Views

Toronto Sep. 2013

2013 September issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

2013 September issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

contents / <strong>Sep</strong>tember <strong>2013</strong><br />

80<br />

MAXMARA.COM<br />

City Beat | 都 市 掠 影<br />

60<br />

64<br />

66<br />

69<br />

Design Reigns<br />

on King Street East<br />

With inspiration nearly seeping from the sidewalk,<br />

it’s no wonder the industry leaders have chosen to settle<br />

into King East Design District beside the young elite.<br />

設 計 生 活 潮 流 至 上<br />

——King 東 街 設 計 區 新 動 向<br />

A Fresh Design Emporium<br />

Compared to the North York location, which boasts 100,000 square feet,<br />

Decorium’s new showroom is merely for hor d’oeuvres—but there’s more than<br />

enough to whet a designer’s appetite.<br />

精 挑 細 選 摯 愛 之 家<br />

—— 訪 Decorium 的 Yonge 街 新 店 面<br />

Italian Heritage, Made in Canada<br />

Positive Space Interiors shows us how, when it comes to furniture, Italian taste<br />

still reigns supreme.<br />

意 式 傳 承<br />

—— 訪 旺 市 Positive Space Interiors 家 居 店<br />

Social Scene<br />

《 品 位 》 在 派 對 中<br />

——《 品 位 》「The Global Party」 以 茶 會 客<br />

Fashion | 潮 流<br />

70<br />

10<br />

70<br />

76<br />

Fall Winter Trend Report<br />

The best trends from this season’s collections<br />

<strong>2013</strong> 秋 冬 季 風<br />

Autumn Radiance<br />

Let your skin radiate with autumn hues<br />

秋 季 護 膚 、 絢 彩 妝 容 之 旅<br />

76<br />

24<br />

<strong>Toronto</strong> 151 Bloor Street West 416 928 1884<br />

TOROnTO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!