Journal of Film Preservation - FIAF

emplacer les pionniers des médias du
siècle passé. Sa vie et son œuvre
montrent et montreront exemple aux
nouvelles générations d’archivistes.
Se presentan los textos de homenaje
de dos colegas que conocieron y
trataron durante muchos años a
Maryann Gomes, directora del North
West Film Archive (15 de agosto de
1954 - 2 de junio de 2002).
Janet McBain relata la biografía de
Maryann y nos recuerda que nació en
Glasgow, de padres de Goa; que cursó
estudios en la Loreto Grammar
School, Manchester, la University de
Londres, y el politécnico de Leeds; que
recibió una formación de pedagogía
en disciplinas artísticas e historia del
arte. Luego de una carrera en el
Manchester City Art Galleries Service
y el Politécnico de Manchester
Polytechnic, en 1983 fue nombrada
conservadora del North West Film
Archive, transformándose en una de
las figuras pioneras en la
conservación del acervo regional en
Gran Bretaña. Maryann siempre supo
combinar una exigencia profesional
extrema con un sentido del humor y
alegría de vivir entusiasmantes.
Roger Smither destaca la infatigable
labor de Maryann a favor del
reconocimiento de la colección
regional de su archivo a nivel
internacional, subrayando su mérito
de haber adherido a la FIAF en una
época -1995- en que el reglamento en
principio sólo admitía candidatos que
operaban a nivel nacional. Su
participación en el simposio de
Cartagena abrió el camino a la
aceptación de las películas de noficción
en el seno de la FIAF. Su
contribución a la apertura iniciada en
la FIAF en 2000 fue determinante. Su
lucha por la causa de los archivos
regionales fue aún más apasionada
en la Conferencia de AMIA en Miami
en 1998, donde con su contribución
titulada “La riqueza de las regiones:
Proyectando la imagen global del
Siglo XX” sirvió de preámbulo a sus
intervenciones en Montreal en 1999, y
en Los Angeles en 2000. El ejemplo
de Maryann contradice a quienes
piensan que en el nuevo orden, más y
más burocratizado, nadie podrá
remplazar a los pioneros de mediados
del siglo pasado. Su vida y obra sirven
y servirán de ejemplo a las nuevas
generaciones de archivistas.
She has left her colleagues with many fond memories of the strength
of her personality.
Maryann during sight-seeing breaks at international congresses,
doggedly and good humouredly bartering for hours with local traders
and typically emerging triumphant with armfuls of gifts for friends and
workmates back home while her faint hearted colleagues sat quietly in
the shade of tropical heat. Meetings of the UK’s Film Archive Forum, of
which she was a founder member, enlivened by her contributions -
always articulate and energetic, if not always consensual. It is hard
when someone with such a zest for life is taken so young from the
friends and colleagues who loved her.
Roger Smither, Keeper, Imperial War Museum Film & Video
Archive/Vice-President, FIAF
With her profound commitment to the film heritage preserved in her
archive, Maryann naturally took a leading role in championing such
material in the international domain. She made an incontestable case
for the NWFA’s membership of FIAF, and gained admission in 1995,
when the Federation was governed by rules which normally expected
candidates to “operate at the national level.” Although many FIAF
members at that time had little time for non-fiction film of any kind,
Maryann’s symposium presentations on amateur film at the Cartagena
Congress in 1997 and on local topicals at the London Congress in 2000
helped open their eyes. Her participation in other elements of the
Federation’s annual congresses proved the relevance and value to FIAF’s
terms of reference of all kinds of moving images - and moving image
archives - and helped pave the way for the more inclusive membership
definition that was adopted in 2000.
In AMIA - the Association of Moving Image Archivists - Maryann
stimulated an even more immediate recognition of the cause of
regional film archiving, when her first attendance at an AMIA
Conference, in Miami in 1998, led to the creation of a Regional Archives
Special Interest Group, which she immediately volunteered to chair.
Her compelling ability to explain and to share her passion for film as a
record of the lives of ordinary people was demonstrated in two
important presentations: “The Richness of the Regions: Projecting a
Global Picture of the Twentieth Century” at the AMIA Conference in
Montreal in 1999, and an equally influential presentation on diversity in
Los Angeles in 2000.
Maryann’s life refuted those who complain that the spirit that fired the
legendary founders of film archives and cinematheques in the middle
of the last century has no equivalent in the increasingly bureaucratic
modern world. Her memorial will be the number of archives and
archivists who will continue to acknowledge her as an inspiration in
their own work.
59 Journal of Film Preservation / 65 / 2002