Journal of Film Preservation - FIAF

d’appareils, de costumes, de
marionnettes de théâtre d’ombre de
la Collection Bührmann-Kemper, et de
travaux de Hans Albers, Guido Bagier,
Harry Piel, Lotte Reiniger et de
Wolfgang Staudte. Beaucoup de ces
éléments peuvent être consultés dans
une salle de lecture inaugurée à l’été
2000. Cette année, on a inauguré un
dépôt de 1000 m 2 , idéalement
climatisé et équipé de cabines de
visionnage. Financé par la Ville de
Düsseldorf et par le Ministère de
l’Etat de NRW, le musée entretient
également des relations avec de
grandes entreprises qui déposent
leurs collections dans les locaux du
musée.
En 2003, le Düsseldorf Film Museum
célèbrera son 10 ème anniversaire en se
préparant à relever le défi du
remplacement de la vidéo par le DVD.
1 Catalogs on Piel, Hitchcock and
Anschütz extend the life of these
exhibitions, which were on view for
an average of three months.
meter climate-controlled film vault and new viewing rooms. By request
of the ministry, the Film Museum buys works by RNW filmmakers every
year so as to conserve them. In addition, it receives films produced with
funding given by North Rhine Westphalian institutions like the
Filmstiftung. Businesses such as Mannesmann, Rheinmetall and the
historical archive Krupp, have deposited their cinematic treasures is
sections set aside for them.
With its permanent collection and special exhibitions, the Film
Museum is part of the cultural diversity of the city. It has an interregional
role as the state depositary and is, indeed, the only Film
Museum in RNW. German and English. Guided tours in French are
available.
In 2003, the Düsseldorf Film Museum celebrates its 10th anniversary in
Schulstrasse. In the meantime, much remains to be done. We foresee
many changes until that event. The replacement of video by DVD is
imminent; certain sections of the museum, such as The Myth of the
Present, will be equipped with computers to increase interactivity:
visitors will be able to choose an image and program the display of
their own taste. And, if there are enough volunteers, short screenings of
films will take place in the Film Museum’s travelling cinema section to
enhance the permanent display.
Los orígenes del Museo del cine de Düsseldorf remontan a 1956, cuando fue fundado
el “Cine de la cultura para la juventud” por las autoridades escolares.
En los años 70, las Volkshochschulen (VHS, instituciones de formación continua)
organizaron foros, grupos de discusión, etc. Los estrenos empezaron a ser introducidos
por presentaciones y seguidos por discusiones. Gracias a su éxito, el Film Forum de
Düsseldorf, creado en 1972, se convirtió en el Instituto del cine de Düsseldorf en 1979.
En los 80s, esta institución comenzó a planificar una exposición permanente, en el
corazón de la ciudad. La inauguración tuvo lugar en 1993. Desde entonces,
paralelamente a las exposiciones permanentes, tuvieron lugar numerosas
exposiciones temporarias: Piel (1993), Murnau (1996), Wenders (1995), Knef (1997),
George (1997), Werner (1998), Hitchcock (1999), Anschütz (2000) Marylin Monroe
(2001) y Klaus Kinski (2002)
En 2001, la colección comprendía 4,500 películas, 14,000 libros y periódicos, 200,000
fotografías y 20,000 posters, así como dibujos y textos originales, aparatos, vestuarios,
los muñecos del teatro de sombras de la Colección Bührmann-Kemper, y trabajos de
Hans Albers, Guido Bagier, Harry Piel, Lotte Reiniger y Wolfgang Staudte. Muchos de
estos elementos pueden ser consultados en una sala de lectura abierta en el verano
del 2000. En ese año, también se inauguró un depósito de 1000 m2 , adecuadamente
climatizado y equipado de cabinas de visualización. Financiado por la ciudad de
Düsseldorf y el Ministerio del estado de NRW, el museo también entretiene relaciones
con grandes empresas que depositan sus colecciones en él.
En 2003, el Düsseldorf Film Museum celebra su 10° aniversario y se prepara a
enfrentar los desafíos que representa el remplazo del video por el DVD.
85 Journal of Film Preservation / 65 / 2002