Journal of Film Preservation - FIAF
Journal of Film Preservation - FIAF
Journal of Film Preservation - FIAF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El International Index to <strong>Film</strong><br />
Periodicals celebra este año sus 30<br />
años de actividad de indexación de<br />
periódicos de cine. El Periodicals<br />
Indexing Project (P.I.P.) fué iniciado en<br />
1972 por la <strong>FIAF</strong> con el propósito de<br />
ayudar a los archivos de la federación<br />
a juntar sus esfuerzos en ese campo<br />
de actividades.<br />
A comienzos del proyecto, los datos se<br />
solían distribuir en forma de fichas<br />
de cartón a los afiliados de la <strong>FIAF</strong>.<br />
Luego se decidió publicarlos en forma<br />
de volúmenes encuadernados con el<br />
objeto de facilitar su difusión a un<br />
público más amplio. Las fichas<br />
iniciales fueron pasadas a micr<strong>of</strong>ichas<br />
en 1983. Diez años más tarde, se<br />
comenzó a publicar los datos en un<br />
CD-ROM.<br />
El trabajo de indexación es efectuado<br />
por especialistas de todas partes del<br />
mundo. Los datos son enviados a la<br />
<strong>of</strong>icina del P.I.P. en Bruselas, donde son<br />
verificados antes de su integración en<br />
la base de datos central. Para asegurar<br />
una cobertura amplia de los<br />
periódicos más interesantes, la <strong>of</strong>icina<br />
de Bruselas indexa asimismo varias<br />
revistas. El P.I.P. editó un compendio<br />
de instrucciones para asegurar y<br />
controlar que los métodos de trabajo<br />
mantengan su uniformidad.<br />
Luego de 30 años de existencia, el<br />
International Index to <strong>Film</strong> Periodicals<br />
contiene cerca de 300.000 referencias<br />
a artículos publicados en más de 300<br />
periódicos de cine.<br />
En 2000, se adoptó una nueva<br />
fórmula de CD-ROM, a la que sucedió<br />
el acceso a la base de datos por<br />
Internet. El nuevo CD-ROM,<br />
desarrollado por SilverPlatter<br />
s<strong>of</strong>tware, es de acceso agradable, en<br />
varios idiomas y permite efectuar las<br />
búsquedas más s<strong>of</strong>isticadas con<br />
mayor facilidad y en menos tiempo<br />
que la versión anterior.<br />
search effectiveness with minimal user training. Currently it is possible<br />
to search across multiple databases simultaneously, to use Boolean and<br />
proximity operators and to refine searches by using the thesaurus <strong>of</strong><br />
controlled subject terms. The new technology provides powerful<br />
networking solutions and also supports a choice <strong>of</strong> links to electronic<br />
full-text articles and library holdings information.<br />
The mission <strong>of</strong> the P.I.P., refined over 30 years, is still to provide an<br />
essential service in the area <strong>of</strong> film study and research. Our goal<br />
remains to aid researchers to find material <strong>of</strong> current and retrospective<br />
value, which will be <strong>of</strong> equal importance now and in 30 years time.<br />
74 <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>Film</strong> <strong>Preservation</strong> / 65 / 2002