16.11.2012 Views

Journal of Film Preservation - FIAF

Journal of Film Preservation - FIAF

Journal of Film Preservation - FIAF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Desde su creación en 2001, el Hong<br />

Kong <strong>Film</strong> Archive está en pleno<br />

crecimiento, gracias en particular a<br />

numerosos donantes. La joven<br />

institución esta resuelta a continuar<br />

desarrollándose y proseguir con su<br />

política dinámica de adquisición.<br />

En este artículo, Mable Ho agradece al<br />

Sr Wong Cheuk-hon, quien donó su<br />

importante colección de películas y<br />

otros objetos y al Sr Yonfan, director<br />

de cine e importante defensor del<br />

Archivo. El Sr Yonfan no sólo deposita<br />

regularmente copias de películas, sino<br />

que también hizo entrega de<br />

importantes colecciones de<br />

publicaciones y negativos de<br />

fotografías.<br />

El autor también agradece al Sr Tse<br />

Sui-kay, quien hizo donación de sus<br />

memorias sobre 80 años de cine de<br />

Hong Kong, y al Sr Pang Lok, quien<br />

donó una importante colección de<br />

periódicos cinematográficos al<br />

archivo.<br />

<strong>Journal</strong><br />

<strong>of</strong> <strong>Film</strong><br />

<strong>Preservation</strong><br />

For more information:<br />

<strong>FIAF</strong><br />

Rue Defacqz 1<br />

1000 Brussels - Belgium<br />

Tel. +32-2 538 30 65<br />

Fax +32-2 534 47 74<br />

jfp@fiafnet.org<br />

www.fiafnet.org<br />

The film show has not only re-ignited Mr Pang’s passion for the movies<br />

but has also touched him pr<strong>of</strong>oundly, so much so that in an article, he<br />

wrote:<br />

In this recent year, the establishment <strong>of</strong> the <strong>Film</strong> Archive has once<br />

again bridged the distance between me and the films. It is in their<br />

cinema that I rediscover the beauty <strong>of</strong> films from the 1940s and 1950s. I<br />

am pleased to learn that there is no shortage <strong>of</strong> like-minded folks out<br />

there. Among them, audience from a younger generation. My earnest<br />

hope is that people from the film industry will bring back the<br />

production <strong>of</strong> movies to the right track and produce entertaining yet<br />

educational films for the benefit <strong>of</strong> the society and our young<br />

generation.<br />

88 <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>Film</strong> <strong>Preservation</strong> / 65 / 2002<br />

The Federation’s main periodical<br />

publication in paper format <strong>of</strong>fers a forum<br />

for general and specialised discussion on<br />

theoretical and technical aspects <strong>of</strong><br />

moving image archival activities.<br />

La principale publication périodique de la<br />

Fédération, sous forme d’imprimé, <strong>of</strong>fre un<br />

forum de discussion - aussi bien générale<br />

que spécialisée - sur les aspects théoriques<br />

et techniques de l’archivage des images en<br />

mouvement.<br />

Published twice a year by <strong>FIAF</strong> Brussels.<br />

Subscription<br />

4 issues: 45€<br />

2 issues: 30€<br />

Publication semestrielle de la<br />

<strong>FIAF</strong> à Bruxelles.<br />

abonnement 4 numéros: 45€<br />

2 numéros: 30€<br />

Back volumes: 15€

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!