In the particular case of a characteristic functionalF() = 1 if ∈A <strong>and</strong> = 0 otherwiseof the set A ⊆ X the problem is reduced to that of the convergence of probabilitiesP( ∈A) P(* A). (2)By definition of weak convergence P P * (see §1) of distribution to distribution * inX, this is the convergence (1) for all bounded continuous functionals F which indeedGikhman, Prokhorov <strong>and</strong> Skorokhod proved under sufficiently wide assumptions. If thefunctional F is not only continuous but also smooth, then, in some cases, even goodquantitative estimations of the rapidity of the convergence can be derived (Gikhman [8]).Regrettably, in the most interesting problem of convergence (2) the functional F isdiscontinuous. Nevertheless, weak convergence (1) leads to (2) if the boundary of A hasprobability zero in the limiting distribution P * . But good quantitative estimates of theconvergence are difficult to make. Prokhorov [16] had by far overcome his predecessors byobtaining in some simple problems a remainder term of the order of n –1/8 when it wasexpected to be of the order n –1/2 .Only in such simple problems as the estimation of the probability P( ≤ a) for themaximum = maxµ − npnNp( 1−p), 0 ≤ n ≤ Nin the Bernoulli trials Koroliuk [10] was able to arrive at asymptotic expressions with aremainder term of the order of 1/N. With similar refinements Smirnov [12] <strong>and</strong> Koroliuk [5]solved some problems on the probability of passing beyond assigned boundaries forw<strong>and</strong>erings connected with issues in mathematical statistics 5 . Gikhman [16; 19] had alsoapplied methods explicated in this section to problems in the same discipline. Restricting myattention to this very general description of the pertinent writings, I note that much dependsthere on a successful choice of a topology of the space of realizations X (see §1).5. Distributions of Sums of Independent <strong>and</strong> Weakly DependentTerms <strong>and</strong> Infinitely Divisible Distributions5.1. Owing to the insignificant success in estimating the remainder terms in limit theoremsof the general type (§4), the study of the limiting behavior of the distributions of the sums ofa large number of independent <strong>and</strong> weakly dependent terms remains important in itself.Many works of the last decade belong here. Kolmogorov, in his essay [136], attempted tosystematize the trends in the works done during the latest period <strong>and</strong> to list the problems tobe solved next in this already greatly studied sphere. The convergence to a limitingdistribution of adequately normed <strong>and</strong> centered sums usually is not the real aim ofinvestigation. It is usually required to have a good approximation to the distribution F n of n = 1 + 2 + … + n (3)in the form of a distribution g belonging to some class of distributions G. Thus, forindependent terms k the smallness of the Liapunov ratio
L = Ek( k| ξ − Eξ|kvarξ)kk3/ 23(4)ensures the closeness of F n (x) = P( n < x) to the class G of normal distributions g in the sensethat, in a uniform metric 1 (F; g) = sup |F(x) – g(x)|, (5)the estimation(F n ; G) ≤ CL (6)takes place. Here, C is an absolute constant whose best possible value is not yet determined.We (G&K, §1.3) have spoken about Linnik’s works adjoining this problem.If 1 , 2 , … , n , … is a sequence of independent identically distributed summ<strong>and</strong>s, then,owing to the abovementioned Khinchin’s theorem, the distribution of the variables k =ξnk− ABkkwhich correspond to any subsequence of n k can only converge to an infinitely divisibledistribution. In the general case this fact is, however, hardly interesting since the initialdistribution of each of the n ’s can be such that, whichever subsequence <strong>and</strong> values of A k <strong>and</strong>B k be chosen, the limiting distribution (naturally, in the sense of weak convergence) will onlybe degenerate. Prokhorov [11], however, proved that under these conditions <strong>and</strong> without anynorming a relation (F n ; D) 0 as n with D being the class of all the infinitely divisibledistributions took place for a uniform metric (5) <strong>and</strong> distribution F n of the sum (3) whereasKolmogorov [152] showed that (F n ; D) ≤ Cn –1/5 where C was an absolute constant. It isunknown whether the order n –1/5 is definitive.It is natural to formulate the problem of deriving approximations g to the distributions F nof sums (3) in as wide as possible boundaries <strong>and</strong> being uniform in the sense of some metricin the space of distributions. Dobrushin’s work [3] provides an example of solving a rathercomplicated problem where this requirement of uniformity of the estimation is met. Heprovided a system G of limiting distributions approximating F n in the metric with respect tovariation 2 (F; g) = var (F – g) so that3 / 2C ln n 2 (F n ; G) ≤1/ 13nwhere C was an absolute constant. F n was the distribution of the number of the occurrencesof the separate states during n steps for a homogeneous Markov chain with two states.The third general desire, yet rarely accomplished, is the derivation of best estimates of theapproximation of distributions F n by distributions from some class G under various naturalconditions with respect to the construction of the sum n , i.e., the precise or asymptoticcalculation of expressionsE(F; G) = sup inf (F n ; g), F n ;∈ F, g ∈ G,
- Page 4 and 5:
[3] I bear in mind the well-known p
- Page 6 and 7:
successes of physical statistics. B
- Page 8 and 9:
classes of independent facts whose
- Page 10 and 11:
distribution is a corollary of the
- Page 12 and 13:
examine in the first place the curv
- Page 14 and 15:
12. According to Bortkiewicz’ ter
- Page 16 and 17:
generality, the similarities taking
- Page 18 and 19:
one on another, as well as the corr
- Page 20 and 21:
is inapplicable because the right s
- Page 22 and 23:
Instead, Slutsky introduced new not
- Page 24 and 25:
abandoned in August 1936, but it is
- Page 26 and 27:
last decades, mathematicians more o
- Page 28 and 29:
charged with making the leading ple
- Page 30 and 31:
motion and a number of others) are
- Page 32 and 33:
phenomena. It is self-evident that
- Page 34 and 35:
Such new demands were formulated in
- Page 36 and 37:
The addition of independent random
- Page 38 and 39:
automatic lathes, etc. Here, the ma
- Page 40 and 41:
11. Kolmogorov, A.N. Grundbegriffe
- Page 42 and 43:
period 1 and remained, until the ap
- Page 44 and 45:
of the analytical tool rather than
- Page 46 and 47:
with probability approaching unity,
- Page 48 and 49:
logic. The ensuing vagueness in his
- Page 50 and 51: 2. Gnedenko, B.V. (1949), On Lobach
- Page 52 and 53: will be sufficient, although not ne
- Page 54 and 55: nlimk = 1P(| k (n) - m k (n) | > H
- Page 56 and 57: favorite classical issue as the gam
- Page 58 and 59: and some quite definite (not depend
- Page 60 and 61: influenced by a construction that a
- Page 62 and 63: P ij (1) = p ij (1) , P ij (t) =kP
- Page 64 and 65: 4.2d. Bebutov [1; 2] as well as Kry
- Page 66 and 67: are yet no limit theorems correspon
- Page 68 and 69: described, from the viewpoint that
- Page 70 and 71: conditional variance and determined
- Page 72 and 73: Romanovsky [45] and Kolmogorov [46]
- Page 74 and 75: Let S be the general population wit
- Page 76 and 77: Part 1. Russian/Soviet AuthorsAmbar
- Page 78 and 79: 2. On necessary and sufficient cond
- Page 80 and 81: Gnedenko, B.V., Groshev, A.V. 1. On
- Page 82 and 83: 52. ( (Mathematical Principl
- Page 84 and 85: Kozuliaev, P.A. 1. Sur la répartit
- Page 86 and 87: Obukhov, A.M. 1. Normal correlation
- Page 88 and 89: 30. Généralisations d’un théor
- Page 90 and 91: 22. Alcune applicazioni dei coeffic
- Page 92 and 93: 10. A.N. Kolmogorov. The Theory of
- Page 94 and 95: Kuznetsov, Stratonovich & Tikhonov
- Page 96 and 97: In the homogeneous case H s t = H t
- Page 98 and 99: to such a generalization. He only s
- Page 102 and 103: as it is usual for the modern theor
- Page 104 and 105: 1. {The second reference to Pugache
- Page 106 and 107: Smirnov, Romanovsky and others made
- Page 108 and 109: determined the precise asymptotic c
- Page 110 and 111: for finite values of N, M and R 2 .
- Page 112 and 113: Mikhalevich’s findings by far exc
- Page 114 and 115: Uch. Zap. = Uchenye ZapiskiUkr = Uk
- Page 116 and 117: Khinchin, A.Ya. 43. Math. Ann. 101,
- Page 118 and 119: 7. DAN 115, 1957, 49 - 52.Pinsker,
- Page 120 and 121: Anderson, T.W., Darling, D.A. (1952
- Page 122 and 123: Statistical problems in radio engin
- Page 124 and 125: observations for its power with reg
- Page 126 and 127: securing against mistakes (A.N. Kry
- Page 128 and 129: of the others, then its distributio
- Page 130 and 131: In Kiev, in the 1930s, N.M. Krylov