12.07.2015 Views

An Embassy to the Court of the Teshoo Lama in Tibet - Prajna Quest

An Embassy to the Court of the Teshoo Lama in Tibet - Prajna Quest

An Embassy to the Court of the Teshoo Lama in Tibet - Prajna Quest

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

15 6 APPENDIX.venerable men <strong>of</strong> those parts, unite <strong>the</strong>ir supplications and <strong>the</strong>ir prayers, thata new body may be quickly vivified by <strong>the</strong> spirit <strong>of</strong> our <strong>Lama</strong>, so that hemay aga<strong>in</strong> sh<strong>in</strong>e forth among us.From <strong>the</strong> relation <strong>of</strong> Poorungheer, <strong>in</strong>form yourself <strong>of</strong> those th<strong>in</strong>gs which arepast, and <strong>of</strong> those which are present, and <strong>of</strong> dioseth<strong>in</strong>gs which are <strong>to</strong> come<strong>to</strong> pass. The hearts <strong>of</strong> <strong>the</strong> sacred Bhoots, and <strong>the</strong> hearts <strong>of</strong> <strong>the</strong> Dewtahs,Deovetahs; prophets, founders <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir religion, and <strong>the</strong> heart <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Lama</strong>,are one and <strong>the</strong> same heart. Of this <strong>the</strong>re is no manner <strong>of</strong> doubt ; andaccord<strong>in</strong>g <strong>to</strong> this, <strong>the</strong> transmigration <strong>of</strong> <strong>the</strong> holy <strong>Lama</strong> must quickly andspeedily come <strong>to</strong> pass,With respect <strong>to</strong> your true friendship, and your firm affection <strong>to</strong> MahaGooroo, it is my hope that your k<strong>in</strong>dness will be <strong>in</strong>creased, not that it willbe dim<strong>in</strong>ished ; by <strong>the</strong> favour <strong>of</strong> God it shall be still greater than it is ; anddiat you will honour your abject and unworthy friend, Soopoon Choomboo,with your favour, and issue <strong>to</strong> him your commands, without delay, andwithout hesitation, on aught which shall apperta<strong>in</strong> <strong>to</strong> him <strong>to</strong> do ; that fromhis heart, and from his soul, he may exert himself <strong>the</strong>re<strong>in</strong>.May <strong>the</strong> shadow and <strong>the</strong> support <strong>of</strong> <strong>the</strong> Almighty be on and with you IOn <strong>the</strong> first day <strong>of</strong> <strong>the</strong> month Zehijjah, <strong>in</strong> <strong>the</strong> year <strong>of</strong> <strong>the</strong> Hejera 1195,correspond<strong>in</strong>g <strong>to</strong> <strong>the</strong> 1 6th <strong>of</strong> November, 1 7 8 1.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!