Index 305Kirkby, Rev William West, 269, 277, 282Kittigazuit, 261, 262Kitto, Franklin Hugo, xxx, 157, 243, 245, 249, 251, 252, 255,257,259,266Klondike, 15, 42, 79, 101, 148, 171, 178, 204, 217, 220, 241,249,251,267,272-73,274,278,280,284Klondike Gold Rush (Rat River route to), xxviii-xxixKobuk River, 222, 284Koe, jim, xvi, xxiv-xxv, xxxi-xxxv, 73, 95-142, 103, 109, 110,116,119,159.197,198,212,213-14,216-17,229,264, 278Kookterna (Kooktenna), 60, 225Kwang (Chuang-tzu), 87, 268Kotzebue Sound, 284Knight Isl<strong>and</strong>, 223, 286Kutchin, xxiii, xxxiKyakivichik, joe, 153, 279La Chute Mountain, xxivLa Chute River, 277La Laselle, 258La Pierre House (2Jtehgwifsal), xx, xxiv, xxvii, xxxi, xxxiii, xxxv,xlvii, 6, 7, 8, 18, 22, 69-78, 90, II2, 125, 139-41,14°,141,142,145,148,200,201,210,214,217,227,265,266,276,277-78,281,285Labrador, 177, 222, 249Lac la Biche, 44, 202, 243, 254Lake Athabasca, xviii, 29, 52, 203, 204, 244, 247Lake Winnipeg, 221Lamoureux (Klondikers), xxviiiLamson <strong>and</strong> Hubbard, 240, 249, 270, 271Lao-Tse, 85-6, 268Latouche Isl<strong>and</strong>, 223, 286Laurence, Sydney, 286Lawing, 223Le Roux, Rev Pere Guillaume, 261Lebeau, Albert, 245Lefevre, 226Leffingwell, Ernest de Koven, 267, 268LeFrancois Mrs (Klondiker), xxviiiLeggo, Charles Sydney, 30, 204, 247, 248Leggo, Edith, 30, 248Leroux, Laurent, 253Liard River, 6, 7, 79, 208, 256Liard-Pelly River route to the Klondike, xxviiiLiebes, Arnold, 267Liebes Fur Company, 267Linklater, Archie, 168, 221, 283, 285Linklater, Catherine, xlviii, 221, 285Little Bell River, xx, xxii, 136, 137, 216, 227, 276, 277Little Wind River, 6lloyd,222Loch Lomond, 6London, jack, 22, 284London School <strong>of</strong> Economics, xxxviiiLong Lake, xx, 276Lonsdale, Hugh Cecil Lowther, Fifth Earl <strong>of</strong>, 276Loon Creek, 130Loon Lake (Daacb;aiiviln). See Summit LakeLord, David, 148. 150, 217, 218, 278Lord, jennie (nee Brule), 278Lord Creek, 278Loucheux, xxiii-xxiv. xxvi. xxxi, 260. See Dene, Gwich'in,Indians. Koe, <strong>and</strong> SittichinliLos Angeles, 172, 220. 221, 224Low. David. See Lord, DavidLucas, Bishopjames Richard. 245. 246, 269, 273Lukeen, Ivan Simonsen, 282Lyman, Miss (later. Mrs Kost) , 87Macbeth, 105, 167, 213, 274McConnell. R.G., xxiii. 277McCullum, Rev Arthur Creighton, 86, 156. 219, 273, 278McDonald, DrA.L., 34, 41. 87, 205. 253. 254McDonald. Mr <strong>and</strong> Mrs, 201McDonald, Rev Robert (Gikl]yi) , xxiii. xxxiMacdonald Hotel, xviii. 17. 21, 200-01. 227, 242, 271McDougal. john N.A., 205. 206. 252McDougall.] ames, xxvii -xxviiiMcDougall (or Portage) Lake (pond between Long Lake <strong>and</strong>Summit Lake), xxvMcDougall Pass, xx, xxii-xxiii. xxv, 135, 216, 272, 276Macgregor. 220, 222McIntyre, Capt Samuel "Scotty" (alias Capt Cameron), xliii,77-83,78,85.89,197,209-10.211.266.267-68Mackenzie. Alex<strong>and</strong>er, xvi. xxiii, xxvi, 248, 257, 287
- Page 1 and 2:
&I,",,~C Ihe Ladies c cu. V'VVAN[s.
- Page 4:
This page intentionally left blank
- Page 8:
Published byThe University of Alber
- Page 12:
For Margaret
- Page 16:
VIIITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND T
- Page 20:
XTHE LADIES, THE GWICH'IN, AND THE
- Page 24:
This page intentionally left blank
- Page 28:
XIVTHE LADIES, THE GWICH'IN, AND TH
- Page 32:
XVITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND TH
- Page 36:
XVIIITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND
- Page 40:
XXTHE LADIES, THE GWICH'IN, AND THE
- Page 44:
XXIITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND T
- Page 48:
XXIVTHE LADIES, THE GWIGH'IN, AND T
- Page 52:
XXVITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND T
- Page 56:
XXVIIITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND
- Page 60:
XXXTHE LADIES, THE GWICH'IN, AND TH
- Page 64:
XXXIITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND
- Page 68:
XXXIVTHE LADIES, THE GWICH'IN, AND
- Page 72:
XXXVITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND
- Page 76:
XXXVIIITHE LADIES, THE GWICH'IN, AN
- Page 80:
XLTHE LADIES, THE GWICH'IN, AND THE
- Page 84:
XUITHE LADIES, THE GWIGH'IN. AND TH
- Page 88:
XLIVTHE LADIES, THE GWICH'IN, AND T
- Page 92:
XLVITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND T
- Page 96:
XLVIIITHE LADIES, THE GWICH'IN, AND
- Page 100:
LTHE LADIES, THE GWICH'IN, AND THE
- Page 106:
~ ContentsIDreaming of the Journey2
- Page 110:
In 1913 a school-friend of mine wen
- Page 114:
DreamingoftheJoumry 3Such is the tr
- Page 118:
5~ * PlantheSo there we were throug
- Page 122:
We Plan theJournry 7and then only f
- Page 126:
WePlan theJoumry 9the wing" or "bet
- Page 130:
II(3 Southam tonto EdmontonDiary. M
- Page 134:
Southampton to Edmonton 13our eyes.
- Page 138:
Southampton to Edmonton 15memory bu
- Page 142:
(4 OutWe nee de d all 0 U r wit s a
- Page 146:
Outfitting in Edmonton 19H.A. 0 (Ha
- Page 150:
Outfitting In Edmonton 21North Sask
- Page 154:
23(5 Lure 0the NorthDuring the jour
- Page 158:
Lure of the North 25as the Indian t
- Page 162:
Lure of the North '2, 7Slowly the s
- Page 166:
29(Ei_D~a~s ____ ~ ____ ~AshoreWe 0
- Page 170:
D.rysAshore 31Long after midnight w
- Page 174:
D'OY,Ashore 33this calendar.' 'God
- Page 178:
DcrysAshore 35to several, including
- Page 182:
37Great SlaveLakeIt was 9 in the ev
- Page 186:
Great Slave Lake 39preparation, dis
- Page 190:
41(8 In and OutThe leisured tourist
- Page 194:
In and Out 43meet one ordinary pers
- Page 198:
In and Out 45light that may be sky
- Page 202:
47(9 From Providenceto AklavikProvi
- Page 206:
From Providence to Aklavik 49We awo
- Page 210:
From Providence to AklQvik 51excite
- Page 214:
5300 Eskimosat AklavikAs we drew in
- Page 218:
Eskimos at Aklavik 55Roman Gatholic
- Page 222:
Eskimos at AHavik 57Lazarus Sittich
- Page 226:
Eskimos at Aklavik 59Trial oflkagen
- Page 230:
Eskimos at Aklavik 61Drums used at
- Page 234:
Eskimos at Aklavik 63feelings consi
- Page 238:
~ Harbour 0--------------------~~--
- Page 242:
Harbour of Wrecked Men 67neighbours
- Page 246:
~ La Pierre HouseThe doctor's verdi
- Page 250:
In Pierre House7I"Where is the next
- Page 254:
to Pierre House 73ourselves. I was
- Page 258:
La Pierre House 75numbers of white
- Page 262:
77~ The UnrelentiNorthIn the middle
- Page 266:
The Unrelenting North 79"My dad," h
- Page 270:
The Unrelenting North8rmedicine, so
- Page 274:
The Unrelenting North 83chance to f
- Page 278:
c;4 Two Idle~eksCaptain Cameron was
- Page 282:
Two Idle Week.< 87Grt!y Nuns' Missi
- Page 286:
Two Idle Weeks 89Inuit b?y, his mot
- Page 290:
Two Idle Weeks 91All this was but p
- Page 294:
Two Idl, Week, 93Interior of All Sa
- Page 298:
95(r5 Prelude toAdventureA t I a s
- Page 302:
PreludetoAdv,nture 97brothers to wa
- Page 306:
Prelude to Adventure 99Beginning of
- Page 310:
101(tii Check to ourPro essThat nig
- Page 314:
Check to our Progress 103jim Koe di
- Page 318:
Check to our Progress 105our sleepi
- Page 322:
107(ri Moods Ra idsand IslandsThe a
- Page 326:
Moods. Rapids and Islands 109Jim Ko
- Page 330:
Moods, Rapidsond [slandsIIIThe afte
- Page 334:
Moods, Rapids and IslandsII3was lim
- Page 338:
lISG8 To Barrier RiverAft era 11 th
- Page 342:
To Barrier River II 7mud dropped sh
- Page 346:
To Ba rrier RiverII9La;:arus Sittic
- Page 350:
I2I(r; A TumiPointWe slept on sand
- Page 354:
A Turning Point 123More than once w
- Page 358:
A Turning Pomt 125our tent, there g
- Page 362:
127~ Nean theDivideThe Divide. The
- Page 366:
Nearingthe Divide 129before another
- Page 370:
Nearing the Divide 131one end, form
- Page 374:
133G?ADa"A most wonderful and full
- Page 378:
Above McDougall Pass.looking east (
- Page 382:
spell, we could look at nothing in
- Page 386:
I39c;; AGriBearOur fre e d 0 m fro
- Page 390:
A Gril:l:/y BearI4Ia narrow shelf o
- Page 394:
A Grizzly Bear 143we discussed the
- Page 398:
145~ Down thelneIt is difficult, at
- Page 402:
Down the Porcupine 147and to eat he
- Page 406:
Down the Porcupine r 49Gwendolen Do
- Page 410:
Down the Porcupine 151rapids betwee
- Page 414:
I5304 Friendl FacesThe Indians came
- Page 418:
FriendJy Faces 155hospitable cabin
- Page 422:
FriendlY Faces 157Rampart House, 19
- Page 426:
FriendJy Faces 159Bishop Isaac O. S
- Page 430:
16105 To Fort YukonSo we went paddl
- Page 434:
To Fort Yukonr63saw a gas boat towi
- Page 438:
To Fort Yukon 165The Burke Famify a
- Page 442:
16706 At Fort Yukon----------------
- Page 446:
At Fori Yukonr69Hudson Stuck Memori
- Page 450:
At Fort Yukon 171told us much about
- Page 454:
At Fort YukonI73spring mattress but
- Page 458:
175c;:; Travellers Riversand Mounta
- Page 462:
Travellers. Rivers and Mountains 17
- Page 466:
Trauellers, Riuersand Mountains 179
- Page 470:
181~TheEven when we had left Alaska
- Page 474:
TheJourn,,!, Home 183for quiet enjo
- Page 478:
TheJoumry Home 185marked my life. I
- Page 482:
The]ourn", Home 187soon suspected t
- Page 486:
~ vtiltercolour Sketches bGwendolen
- Page 490:
Watere%ur Sketches Iry Gwendo/en Do
- Page 494:
Watere%ur Sketches [ry Gwenda/en Do
- Page 498:
Watercolour Sketches fry Gwendolen
- Page 502:
197endix 1\)~an 's Field Notes15 MI
- Page 506:
Appendix 1 199from Vyvyan's field n
- Page 510:
Appendix 1 201Indians will bring th
- Page 514:
Appendix 1 203the MPma~ from old co
- Page 518:
Appendix J 205through dog wood + th
- Page 522:
Appendix 1 207person has these tale
- Page 526:
Appendix 1 209great sand banks. Had
- Page 530:
Appendix 12Illunch. I walked down m
- Page 534:
AppendIX 1 213muddy or stony shore
- Page 538:
Appendix 1 2 I 5beach of pools + st
- Page 542:
Appendix 1 217Stopped on muddy beac
- Page 546:
Appendix 1 219+ 3 other houses + ch
- Page 550:
Appendix 1 221then it being a cold
- Page 554:
Appendix 1 223"penetrated our reser
- Page 558:
Appendix] 225Notes on Eskimo Trial
- Page 562:
Appendix J 227Mr Carel Eskimo Schoo
- Page 566:
Appendix 1 '2 '2 9Vancouver Island
- Page 570:
231(A endix2----~~~------------~~--
- Page 574:
Appendix 2 23360 1)rola [one or ano
- Page 578:
Appendix 2 235143 Castillcia [likel
- Page 582:
Appendix 2 237Tanana, Alaska238 Art
- Page 586:
239( Notesto Chapters of the Bookan
- Page 590:
Notes to Page57-17 241in the out-of
- Page 594:
Notrs to Pages 17-22 243ened by the
- Page 598:
Notes to Page 23 245at the time. Th
- Page 602:
Notes to Pages 25-2g, 202 247cut ba
- Page 606:
Notes to Pages 30-31 249no career i
- Page 610:
NotestoPoges33-35 251One day we vis
- Page 614:
Notes to Pages 37-41 253CHAPTER 7:
- Page 618:
Notes to Pages 44-45 255Long walk i
- Page 622:
Notes to Pages 49-52 257room school
- Page 626:
Notes to Pages 53.207 259Field Note
- Page 630:
Notes to Page 58 261The accused had
- Page 634:
Notes to Pages 62-63 263porpoise or
- Page 638:
Notes to Pages 67-73 265train Signa
- Page 642:
Captain Cameron ... We found him on
- Page 646:
Notes to Pages 86-93 269ties that r
- Page 650:
Notes to Pages 95, 211 271Field Not
- Page 654:
Notes to Pages 99-100, 211-212 273D
- Page 658:
Notes to Poges 111-131,214 275in an
- Page 662:
Notes to Page 139 277grass beach, w
- Page 666: Notes to Pages 151-153 279epidemic
- Page 670: Notes to Pages 158-160 281driven by
- Page 674: Notes to Pages 166-170,220 283Dr an
- Page 678: Notes to Pages 175-176, 220-222 285
- Page 682: Notes to Pages 223-229 287Council i
- Page 686: ( ReerencesBooks by Clara ColtInan
- Page 690: References 291"Brabant, Angus." PAM
- Page 694: References 293Hamilton, Walter R. T
- Page 698: References 295--. "Touring at High
- Page 702: References 297Service, Robert W. Ba
- Page 706: 299~ Index(Page numbers in italics
- Page 710: Index 301Canadusa, 203Cape Race, 12
- Page 714: Index 303Fort Norman (Tulit'a) , 49
- Page 720: 306 IndexMackenzie Delta, 8, 24, 25
- Page 724: 308 IndexRamparts (Yukon River). ~~
- Page 728: 310 IndexTizya.John.278Tizya.John R