The Survivors Speak

220 • Truth & Reconciliation Commission
232. TRC, AVS, Dorothy Nolie, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Alert
Bay, British Columbia, 20 October 2011, Statement Number: 2011-3294.
233. TRC, AVS, Faron Fontaine, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Long
Plain First Nation, Manitoba, 27 July 2010, Statement Number: 01-MB-26JY10-009.
234. TRC, AVS, Andrew Paul, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Paulatuk,
Northwest Territories, 17 April 2012, Statement Number: SP067.
235. TRC, AVS, Nellie Trapper, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Winnipeg,
Manitoba, 18 June 2010, Statement Number: 02-MB-16JU10-086.
236. TRC, AVS, Rick Gilbert, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Vancouver,
British Columbia, 20 September 2013, Statement Number: 2011-2389.
237. TRC, AVS, Doris Young, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Saskatoon,
Saskatchewan, 22 June 2012, Statement Number: 2011-3517.
238. TRC, AVS, Ken A. Littledeer, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,
Thunder Bay, Ontario, 26 November 2010, Statement Number: 01-ON-24-NOV10-028.
239. TRC, AVS, Don Willie, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Alert Bay,
British Columbia, 3 August 2011, Statement Number: 2011-3284.
240. TRC, AVS, Ray Silver, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Mission,
British Columbia, 17 May 2011, Statement Number: 2011-3467.
241. TRC, AVS, Mary Beatrice Talley, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,
High Level, Alberta, 3 July 2013, Statement Number: 2011-3197.
242. TRC, AVS, William Antoine, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Little
Current, Ontario, 12 May 2011, Statement Number: 2011-2002.
243. TRC, AVS, Gerald McLeod, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,
Whitehorse, Yukon, 27 May 2011, Statement Number: 2011-1130.
244. TRC, AVS, Louise Large, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, St. Paul,
Alberta, 7 January 2011, Statement Number: 01-AB-06JA11-012.
245. TRC, AVS, Shirley Ida Moore, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,
Winnipeg, Manitoba, 2 March 2011, Statement Number: 2011-0089.
246. TRC, AVS, Chris Frenchman, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,
Hobbema, Alberta, 24 July 2013, Statement Number: SP124.
247. TRC, AVS, Mel H. Buffalo, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,
Hobbema, Alberta, 24 July 2013, Statement Number: SP124.
248. TRC, AVS, Darlene Thomas, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Vancouver,
British Columbia, 19 September 2013, Statement Number: 2011-3200.
249. TRC, AVS, Connie McNab, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, Fort
Simpson, Northwest Territories, 23 November 2011, Statement Number: 2011-2715.
250. TRC, AVS, Bernard Catcheway, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,
Skownan First Nation, Manitoba, 12 October 2011, Statement Number: 2011-2510.
251. TRC, AVS, Diane Bossum, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada, La
Tuque, Québec, 5 March 2013, Statement Number: 2011-5079.
252. TRC, AVS, Bernard Sutherland, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,
Fort Albany, Ontario, 29 January 2013, Statement Number: 2011-3180. (Translated from Cree to
English by Translation Bureau, Public Works and Government Services Canada.)