TRAVELLIVE 02-2017
I often save the air tickets of every trip I have taken with my friends and family. Sometimes, when looking at each of them, I feel like all the emotion and memories are kept inside the small piece of paper. In my latest journey, my companions were the two little kids, Amy and Alex, travelling with their mother. It was amazing as I as was able to stay awake for hours during the flight, eagerly listening to the adventures of these little travelers. Among their stories, the one about globe impressed me the most. When they were asking their mom where they will go the next time, she just gave them the small globe, smiled, and let Amy point at one of the place on it. Amy and Alex were so excited, screaming with glee when their mom told them about the next place. The kids together made a plan to save money, and prepare for their next trip. From time to time, the family had traveled around the world with that globe. They showed me that no matter where we go, one should plan their voyage with love so as to make every trip into an exciting page of life’s book. The book of my life is marked with the air tickets I have collected over the years and the memories attached to each of them. It has been said that life is a journey, not a destination. The purpose then, is to travel to new places, experience and learn new things, relax after working days, or to find yourself, your passion and love. Have you got your next journey planned?
I often save the air tickets of every trip I have taken with my friends and family. Sometimes, when looking at each of them, I feel like all the emotion and memories are kept inside the small piece of paper.
In my latest journey, my companions were the two little kids, Amy and Alex, travelling with their mother. It was amazing as I as was able to stay awake for hours during the flight, eagerly listening to the adventures of these little travelers. Among their stories, the one about globe impressed me the most. When they were asking their mom where they will go the next time, she just gave them the small globe, smiled, and let Amy point at one of the place on it. Amy and Alex were so excited, screaming with glee when their mom told them about the next place. The kids together made a plan to save money, and prepare for their next trip. From time to time, the family had traveled around the world with that globe. They showed me that no matter where we go, one should plan their voyage with love so as to make every trip into an exciting page of life’s book. The book of my life is marked with the air tickets I have collected over the years and the memories attached to each of them.
It has been said that life is a journey, not a destination. The purpose then, is to travel to new places, experience and learn new things, relax after working days, or to find yourself, your passion and love. Have you got your next journey planned?
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
food&beverage<br />
Bµi: Pan Banana - Ånh: nhi“u t∏c gi∂<br />
ThÍi Æ„, "chin" lµ mÈt ph∏t hi÷n Æ≠Óc xem v‹ Æπi.<br />
Bªng c∏ch chin Î c∏c nhi÷t ÆÈ kh∏c nhau, h≠¨ng<br />
vfi m„n ®n Æ≠Óc thm ÆÈ bäo, gifln. Ng≠Íi cÊ Æπi<br />
thÀm ch› c„ th” lµm ch∏y b“ m∆t ÆÂ ®n trong khi<br />
caramel h„a ÆÂ ®n. ß∑ vÀy, bªng c∏ch chin ngÀp<br />
d«u, ng≠Íi ta c„ th” b∂o qu∂n Æ ®n l©u h¨n. C´ng th¯c nµy v…n<br />
ÆÛng vÌi hi÷n tπi, c∏c m„n nh≠ khoai t©y chin, m◊ g„i... Æ“u<br />
Æ≠Óc chin tr≠Ìc khi Æ„ng g„i.<br />
ThÍi trung cÊ Î Ch©u ¢u, mÈt ng≠Íi vÓ Æ∂m Æang ph∂i bi’t<br />
c∏ch r∏n ph´ mai, gÂm: fried curds, fried halloumi, smazeny<br />
syr, queso frito. M†y bµ nÈi trÓ Parisian hÂi x≠a ai cÚng thuÈc<br />
nªm lflng cuËn Le Mänagier de Paris - cuËn s∏ch chÿ b› quy’t<br />
lµm vÓ, bao gÂm tı chuy÷n gi≠Íng chi’u, lµm v≠Ín Æ’n chin<br />
ph´ mai Muenster ÆÛng Æi÷u. NguÂn gËc cÒa m„n ph´ mai<br />
que Mozzarella lıng danh cÚng bæt Æ«u trong kho∂ng thÍi gian<br />
nµy, khi mÈt ng≠Íi chÂng Ph∏p t◊m c∏ch h≠Ìng d…n c´ vÓ 15<br />
tuÊi cÒa m◊nh chin ph´ mai.<br />
B©y giÍ th◊ th’ giÌi cho rªng x¨i læm Æ chin sœ mÀp. Th’ lµ c∂<br />
nhµ rÒ nhau hπn ch’ khoai t©y chin, gµ chin, hµnh chin...<br />
Nh≠ng ÆÂ ®n ngon th◊ v…n c¯ ngon, ®n th◊ v…n c¯ ®n th´i.<br />
Chºng m†y ai tı chËi Æ≠Óc s¯c h†p d…n cÒa Æ chin r∏n. M†y<br />
m„n nh≠ Ika Geso Age cÒa NhÀt B∂n, hay m˘c chin cÒa Vi÷t<br />
Nam c¯ «m «m x’p hπng Æ«u trong m†y m„n ®n v∆t h†p d…n<br />
cÒa Ch©u É. ßi ch¨i c∏c n≠Ìc ß´ng Nam É, cfln th†y Æ∆c tr≠ng<br />
"chuËi chin" n≠Ìc nµo cÚng c„. N’u c„ dfip ghä Malaysia, h∑y<br />
thˆ m„n Goreng Pisang vµng ≠¨m, bn trong s˘c s˘c, th¨m ¨i<br />
lµ th¨m, vµ cfln dµy c¨m bÎi ng≠Íi ta cæt tıng mi’ng Æem chin<br />
ln mµ kh´ng äp dãp nh≠ Î Vi÷t Nam.<br />
Ai cÚng ngh‹ chin ÆÂ ®n chÿ lµ chuy÷n nh·. Th’ nh≠ng<br />
"chuy÷n nh·" cÚng c„ th” læm nhiu kh. C„ ÆÒ th” loπi chin:<br />
tı chin ngÀp d«u deep fry, chin vıa shallow fry Æ’n sautä,<br />
pan fry, skillet fry, stir fry... MuËn lµm sautäing hay stir-frying<br />
th◊ ph∂i Æ∂o, lÀt Æ ®n th≠Íng xuyn chÛt, v◊ c∏ch r∏n nµy chÿ<br />
tr∏ng mÈt lÌp d«u m·ng trn m∆t ch∂o n„ng, n’u kh´ng nhanh<br />
tay th◊ m„n ®n r†t d‘ ch∏y khät. Chin ngÀp d«u th◊ nhÌ chÍ<br />
d«u ch›n, theo kinh nghi÷m d©n gian cÒa mã th◊ c¯ nhÛng ÆÚa<br />
tre vµo, th†y sÒi b‰t l®n t®n quanh ÆÚa th◊ d«u ch›n.<br />
Th∏ng hai lµ th∏ng cÒa t· t◊nh. Thay v◊ mua hoa, ch‰n quµ g©y<br />
b†t ngÍ, h∑y xæn tay ∏o ln vµ l®n vµo b’p th´i!<br />
Bπn c„ th” th≠Îng th¯c m˘c chin tπi:<br />
RBAR - RENAISSANCE RIVERSIDE HOTEL SAIGON<br />
8-15 T´n ߯c Thæng, Q.1, TP. HCM.<br />
<strong>TRAVELLIVE</strong><br />
43
Change language