04.11.2017 Views

Dhamma Verses (Dhammapada, KN 2)

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8: The Chapter about the Thousands – 108<br />

Worshipping those worthy is better than sacrifice<br />

Ven. Sāriputta asked the Buddha to teach his nephew, who<br />

slayed animals and tended the sacrificial fire, the true way to<br />

the Brahmā world, and the Buddha gave the teaching in this<br />

verse.<br />

107. Yo ca vassasataṁ jantu aggiṁ paricare vane;<br />

ekañ-ca bhāvitattānaṁ muhuttam-api pūjaye –<br />

sā yeva pūjanā seyyo yañ-ce vassasataṁ hutaṁ.<br />

One person might care for the fire<br />

in the woods for a hundred years;<br />

and one might worship someone with<br />

developed self for a second –<br />

that worship is surely better<br />

than the hundred-year sacrifice.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!