04.11.2017 Views

Dhamma Verses (Dhammapada, KN 2)

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22: The Chapter about the Underworld – 272<br />

Watch over oneself carefully<br />

Some monks spent the Rains Retreat in the border country, but<br />

after some time the village was attacked and the inhabitants<br />

had to spend all their time reinforcing the village, and did not<br />

look after the monks well; later they reported the matter to the<br />

Buddha, who taught them with this verse.<br />

315. Nagaraṁ yathā paccantaṁ guttaṁ santarabāhiraṁ,<br />

evaṁ gopetha attānaṁ, khaṇo vo mā upaccagā,<br />

khaṇātītā hi socanti nirayamhi samappitā.<br />

As a border town is guarded<br />

on the inside and the outside,<br />

so one should watch over oneself,<br />

and should not let the moment pass,<br />

for when the chance has passed they grieve,<br />

when consigned to the underworld.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!