04.11.2017 Views

Dhamma Verses (Dhammapada, KN 2)

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3: The Chapter about the Mind – 62<br />

True disciples shine forth amongst<br />

the ordinary folk<br />

Sirigutta supported the Buddha, but his friend Garahadinna<br />

supported the Jainas; Sirigutta proved that the Jainas do not<br />

know the past, present and future as they declared; and the<br />

Buddha proved his knowledge and power to Garahadinna,<br />

who became his disciple; then the Buddha spoke these verses.<br />

58-59. Yathā saṅkāradhānasmiṁ ujjhitasmiṁ mahāpathe<br />

padumaṁ tattha jāyetha, sucigandhaṁ manoramaṁ,<br />

evaṁ saṅkārabhūtesu, andhabhūte puthujjane,<br />

atirocati paññāya Sammāsambuddhasāvako.<br />

Just as in a discarded heap<br />

along the highway a lotus<br />

might arise, with a pure fragrance,<br />

delighting the mind, so amongst<br />

the forsaken, the Sambuddha’s<br />

disciple outshines the blind and<br />

ordinary folk through his wisdom.<br />

Pupphavaggo Catuttho<br />

The Chapter about Flowers, the Fourth

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!