04.11.2017 Views

Dhamma Verses (Dhammapada, KN 2)

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1: The Chapter about the Pairs – 24<br />

Skilful means<br />

The Buddha’s half-brother Nanda ordained, but yearned for<br />

the lay-life; the Buddha promised him celestial sprites as a<br />

reward for his efforts in the spiritual life; Nanda put forth<br />

effort and became an Arahat, and the Buddha was released<br />

from his promise; these verses were spoken about him.<br />

13. Yathā agāraṁ ducchannaṁ vuṭṭhī samativijjhati,<br />

evaṁ abhāvitaṁ cittaṁ rāgo samativijjhati.<br />

Just as the rain can penetrate<br />

a house with thatching that is poor,<br />

so also passion penetrates<br />

a mind that is undeveloped.<br />

14. Yathā agāraṁ succhannaṁ vuṭṭhī na samativijjhati,<br />

evaṁ subhāvitaṁ cittaṁ rāgo na samativijjhati.<br />

Just as rain does not penetrate<br />

a house with thatching that is good,<br />

so passion cannot penetrate<br />

a mind that is well-developed.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!