04.11.2017 Views

Dhamma Verses (Dhammapada, KN 2)

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with their story and moral.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14: The Chapter about the Buddha – 185<br />

Worshipping the worthy has boundless merit<br />

While the Buddha and his disciples were on walking tour they<br />

came to the shrine of Kassapa, a previous Buddha; one<br />

brahmin came and paid homage to the shrine, but not to the<br />

Buddha or his disciples; the Buddha lauded the brahmin for<br />

his act of faith but said it is even better to worship those still<br />

living who are worthy of worship.<br />

195-196. Pūjārahe pūjayato, Buddhe yadi va sāvake,<br />

papañcasamatikkante, tiṇṇasokapariddave;<br />

te tādise pūjayato, nibbute akutobhaye,<br />

na sakkā puññaṁ saṅkhātuṁ, imettam-api kenaci.<br />

For those who worship those worthy,<br />

whether Buddhas or disciples,<br />

with impediments overcome,<br />

free of grief and lamentation;<br />

for those who worship such as these,<br />

the emancipated, fearless,<br />

none can measure their vast merit,<br />

saying: it is as much as this.<br />

Buddhavaggo Cuddasamo<br />

The Chapter about the Buddha, the Fourteenth

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!